hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

meteɔʀɔlɔʒik
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
meteorológico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    centre meteorologique / centre meteorologique aeronautique
    pt
    centro meteorológico, centro meteorológico aeronáutico
  • earth sciences
    prevision meteorologique numerique / prevision numerique / NWP / prévision numérique météorologique
    pt
    previsão numérica do tempo, previsão meteorológica numérica
  • earth sciences / climate
    pylône anémométrique / tour anémométrique / mât anémométrique / tour météorologique
    pt
    mastro anemométrico, torre anemométrica
  • life sciences
    code météorologique
    pt
    código meteorológico
  • life sciences
    abri météorologique
    pt
    abrigo meteorológico
  • life sciences / technology and technical regulations
    abri météorologique
    pt
    abrigo meteorológico
  • meteorology / oceanography
    bouée de mesure / bouée GPS / bouée météorologique / bouée océanographique
    pt
    boia com instrumentação, boia multiparamétrica, boia de recolha de dados
  • communications / ENVIRONMENT
    radar météorologique / radar mêtêorologique de surveillance / radar de météorologie / radiodétecteur météorologique / radar météo / radar de temps
    pt
    radar meteorológico
  • life sciences
    carte météorologique / carte synoptique du temps
    pt
    carta meteorológica, mapa meteorológico, carta sinóptica do tempo
  • life sciences
    bruit météorologique
    pt
    ruído meteorológico
  • meteorology / life sciences
    cycle météorologique
    pt
    ciclo meteorológico
  • life sciences
    navire météorologique / navire-station océanique
    pt
    navio-meteorológico, estação oceânica
  • natural and applied sciences
    réseau météorologique / réseau d'observation
    pt
    rede de estações meteorológicas, rede de observação
  • life sciences
    bureau météorologique / office météorologique
    pt
    centro de difusão meteorológica
  • life sciences
    service météorologique / institut météorologique
    pt
    instituto meteorológico, serviço meteorológico
  • earth sciences / life sciences
    optique atmosphérique / optique météorologique
    pt
    ótica atmosférica
  • ENVIRONMENT
    épisode de pollution atmosphérique / épisode météorologique
    pt
    episódio de poluição atmosférica
  • life sciences
    proverbe météorologique / diction météorologique
    pt
    provérbio meteorológico, aforismo meteorológico
  • earth sciences
    station météorologique
    pt
    estação meteorológica
  • life sciences
    rapport météorologique
    pt
    informação de radar
  • life sciences
    message météorologique
    pt
    mensagem meteorológica
  • life sciences
    symbole météorologique
    pt
    símbolo meteorológico
  • life sciences
    élément météorologique
    pt
    elemento meteorológico
  • earth sciences
    station météorologique
    pt
    estação meteorológica
  • administrative law
    sondage météorologique
    pt
    telessondagem meteorológica
  • life sciences
    annales météorologiques / annuaire météorologique
    pt
    anais meteorológicos, anuário meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    bulletin météorologique
    pt
    boletim meteorológico
  • earth sciences
    prévision du temps / prévision / prévision météorologique / prévisions météorologiques
    pt
    previsão meteorológica, previsão do tempo
  • ENVIRONMENT
    recherches météorologiques / recherche météorologique
    pt
    investigação meteorológica
  • earth sciences / climate
    phénomène météorologique / manifestations météorologiques
    pt
    fenómeno meteorológico
  • ENVIRONMENT
    paramètre météorologique
    pt
    parâmetro meteorológico, parâmetros meteorológicos
  • ENVIRONMENT
    prévision météorologique
    pt
    previsão climática
  • ENVIRONMENT
    prévision météorologique
    pt
    previsão meteorológica
  • life sciences
    paramètre météorologique
    pt
    parâmetro meteorológico
  • earth sciences / life sciences
    acoustique météorologique / acoustique atmosphérique
    pt
    acústica meteorológica
  • communications / life sciences
    télégramme météorologique
    pt
    telegrama meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    assistance météorologique
    pt
    assistência meteorológica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    observateur météorologique / observateur météorologiste
    pt
    observador meteorológico
  • life sciences
    catastrophe météorologique / catastrophe climatique
    pt
    catástrofe climática
  • air transport / life sciences
    observation météorologique
    pt
    observação meteorológica
  • ENVIRONMENT
    catastrophe météorologique
    pt
    desastre meteorológico, catástrofes meteorológicas
  • ENVIRONMENT
    modification météorologique / modifications météorologiques
    pt
    alterações meteorológicas, modificação meteorológica
  • life sciences
    observatoire météorologique / observatoire de météorologie
    pt
    observatório meteorológico
  • ENVIRONMENT
    surveillance météorologique
    pt
    monitorização meteorológica
  • life sciences
    transmission météorologique
    pt
    transmissão meteorológica
  • life sciences
    exposé verbal / exposé verbal météorologique
    pt
    exposição meteorológica, exposição verbal
  • communications / life sciences
    radar météorologique aéroporté / radar météorologique de bord
    pt
    radar meteorológico aerotransportado, radar meteorológico de bordo
  • communications / life sciences
    avertissement météorologique
    pt
    aviso meteorológico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
météorologique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/météorologique [visualizado em 2026-06-14 03:42:58].
relacionadas com météorologique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    centre meteorologique / centre meteorologique aeronautique
    pt
    centro meteorológico, centro meteorológico aeronáutico
  • earth sciences
    prevision meteorologique numerique / prevision numerique / NWP / prévision numérique météorologique
    pt
    previsão numérica do tempo, previsão meteorológica numérica
  • earth sciences / climate
    pylône anémométrique / tour anémométrique / mât anémométrique / tour météorologique
    pt
    mastro anemométrico, torre anemométrica
  • life sciences
    code météorologique
    pt
    código meteorológico
  • life sciences
    abri météorologique
    pt
    abrigo meteorológico
  • life sciences / technology and technical regulations
    abri météorologique
    pt
    abrigo meteorológico
  • meteorology / oceanography
    bouée de mesure / bouée GPS / bouée météorologique / bouée océanographique
    pt
    boia com instrumentação, boia multiparamétrica, boia de recolha de dados
  • communications / ENVIRONMENT
    radar météorologique / radar mêtêorologique de surveillance / radar de météorologie / radiodétecteur météorologique / radar météo / radar de temps
    pt
    radar meteorológico
  • life sciences
    carte météorologique / carte synoptique du temps
    pt
    carta meteorológica, mapa meteorológico, carta sinóptica do tempo
  • life sciences
    bruit météorologique
    pt
    ruído meteorológico
  • meteorology / life sciences
    cycle météorologique
    pt
    ciclo meteorológico
  • life sciences
    navire météorologique / navire-station océanique
    pt
    navio-meteorológico, estação oceânica
  • natural and applied sciences
    réseau météorologique / réseau d'observation
    pt
    rede de estações meteorológicas, rede de observação
  • life sciences
    bureau météorologique / office météorologique
    pt
    centro de difusão meteorológica
  • life sciences
    service météorologique / institut météorologique
    pt
    instituto meteorológico, serviço meteorológico
  • earth sciences / life sciences
    optique atmosphérique / optique météorologique
    pt
    ótica atmosférica
  • ENVIRONMENT
    épisode de pollution atmosphérique / épisode météorologique
    pt
    episódio de poluição atmosférica
  • life sciences
    proverbe météorologique / diction météorologique
    pt
    provérbio meteorológico, aforismo meteorológico
  • earth sciences
    station météorologique
    pt
    estação meteorológica
  • life sciences
    rapport météorologique
    pt
    informação de radar
  • life sciences
    message météorologique
    pt
    mensagem meteorológica
  • life sciences
    symbole météorologique
    pt
    símbolo meteorológico
  • life sciences
    élément météorologique
    pt
    elemento meteorológico
  • earth sciences
    station météorologique
    pt
    estação meteorológica
  • administrative law
    sondage météorologique
    pt
    telessondagem meteorológica
  • life sciences
    annales météorologiques / annuaire météorologique
    pt
    anais meteorológicos, anuário meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    bulletin météorologique
    pt
    boletim meteorológico
  • earth sciences
    prévision du temps / prévision / prévision météorologique / prévisions météorologiques
    pt
    previsão meteorológica, previsão do tempo
  • ENVIRONMENT
    recherches météorologiques / recherche météorologique
    pt
    investigação meteorológica
  • earth sciences / climate
    phénomène météorologique / manifestations météorologiques
    pt
    fenómeno meteorológico
  • ENVIRONMENT
    paramètre météorologique
    pt
    parâmetro meteorológico, parâmetros meteorológicos
  • ENVIRONMENT
    prévision météorologique
    pt
    previsão climática
  • ENVIRONMENT
    prévision météorologique
    pt
    previsão meteorológica
  • life sciences
    paramètre météorologique
    pt
    parâmetro meteorológico
  • earth sciences / life sciences
    acoustique météorologique / acoustique atmosphérique
    pt
    acústica meteorológica
  • communications / life sciences
    télégramme météorologique
    pt
    telegrama meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    assistance météorologique
    pt
    assistência meteorológica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    observateur météorologique / observateur météorologiste
    pt
    observador meteorológico
  • life sciences
    catastrophe météorologique / catastrophe climatique
    pt
    catástrofe climática
  • air transport / life sciences
    observation météorologique
    pt
    observação meteorológica
  • ENVIRONMENT
    catastrophe météorologique
    pt
    desastre meteorológico, catástrofes meteorológicas
  • ENVIRONMENT
    modification météorologique / modifications météorologiques
    pt
    alterações meteorológicas, modificação meteorológica
  • life sciences
    observatoire météorologique / observatoire de météorologie
    pt
    observatório meteorológico
  • ENVIRONMENT
    surveillance météorologique
    pt
    monitorização meteorológica
  • life sciences
    transmission météorologique
    pt
    transmissão meteorológica
  • life sciences
    exposé verbal / exposé verbal météorologique
    pt
    exposição meteorológica, exposição verbal
  • communications / life sciences
    radar météorologique aéroporté / radar météorologique de bord
    pt
    radar meteorológico aerotransportado, radar meteorológico de bordo
  • communications / life sciences
    avertissement météorologique
    pt
    aviso meteorológico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
météorologique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/météorologique [visualizado em 2026-06-14 03:42:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre