- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmaçonnerieptalvenaria
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaçonnerie rougeptalvenaria de tijolo vermelho
- materials technology / building and public worksmur en maçonnerieptparede de alvenaria
- land transport / TRANSPORTpont en maçonnerieptponte de alvenaria
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaçonnerie externeptalvenaria exterior
- mechanical engineering / building and public workssiphon en maçonnerieptsifão de alvenaria
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie ordinaireptalvenaria ordinária
- building and public worksbarrage en maçonnerieptbarragem de alvenaria
- building and public worksmaçonnerie en briquesptalvenaria de tijolo
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie appareilléeptalvenaria aparelhada
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie hydrauliqueptalvenaria hidráulica
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie cyclopéenneptalvenaria ciclópica
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie appareilléeptalvenaria aparelhada
- building and public workspont canal en maçonnerieptponte-canal de alvenaria
- building and public worksrevêtement en maçonnerieptrevestimento em alvenaria
- building and public worksmaçonnerie à joints secs / perré en pierres sèchesptalvenaria de pedra seca, empedrado não argamassado
- materials technology / building and public worksmaçonnerie de corps creuxptalvenaria de blocos ocos
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie sèche en moellons / maçonnerie en pierre sèchesptalvenaria de pedra seca, alvenaria ensossa
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie en pierres sèchesptalvenaria de pedra seca
- building and public works / life sciencesmur en maçonnerie de mortierptmuro em alvenaria de pedra
- building and public worksdoublage maçonnerie rapportéptparamento
- building and public worksmaçonnerie de briques creusesptalvenaria de tijolos furados
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie de moellons piquésptenxilharia de pedra aparelhada a picão
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie de moellons assisésptalvenaria à fiada
- building and public worksmaçonnerie de moellons smillésptenxilharia de pedra aparelhada à picola
- building and public worksbarrage en maçonnerie grossière / barrage en pierres sèchesptbarragem de alvenaria rústica, barragem de alvenaria tosca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesmaçonnerie à couches régulièresptmuro com camadas regulares
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie en pierres de tailleptcantaria
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie en pierres de tailleptcantaria
- building and public worksperré en maçonnerie appareilléeptalvenaria de pedra argamassada, alvenaria de pedra seca, empedrado de alvenaria aparelhada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesmaçonnerie à couches irrégulièresptmuro com camadas irregulares
- land transport / TRANSPORTpont em maçonnerie de pierres de tailleptponte de cantaria
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie en moellons équarris non assisésptenxilharia
- building and public worksbarrage en maçonnerie avec parements imperméablesptbarragem de alvenaria com paramentos impermeáveis
- building and public worksbarrage-poids en béton à parement amont en maçonnerieptbarragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria, barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
- building and public worksbarrage partiellement en maçonnerie et partiellement en terreptbarragem de alvenaria e de terra
- building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaçonptpedreiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaide-maçonptservente de pedreiro
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaître-maçonptmestre pedreiro
- building and public worksperré maçonnéptalvenaria de pedra arrumada, empedrado construído
- mechanical engineeringgaine maçonnéeptcaixa de elevador de fábrica
- INDUSTRYCM / ciment à maçonnerptcimento de alvenaria
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSouvrier d'entretien du bâtiment(B) / maçon d'entretienptpedreiro-trabalhos de conservação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaçon de fours(B) / maçon fumiste industrielptmontador de refratários, assentador de refratários
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaçon de cheminéesptpedreiro de chaminés
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
maçonnerie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maçonnerie [visualizado em 2026-06-27 13:54:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmaçonnerieptalvenaria
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaçonnerie rougeptalvenaria de tijolo vermelho
- materials technology / building and public worksmur en maçonnerieptparede de alvenaria
- land transport / TRANSPORTpont en maçonnerieptponte de alvenaria
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaçonnerie externeptalvenaria exterior
- mechanical engineering / building and public workssiphon en maçonnerieptsifão de alvenaria
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie ordinaireptalvenaria ordinária
- building and public worksbarrage en maçonnerieptbarragem de alvenaria
- building and public worksmaçonnerie en briquesptalvenaria de tijolo
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie appareilléeptalvenaria aparelhada
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie hydrauliqueptalvenaria hidráulica
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie cyclopéenneptalvenaria ciclópica
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie appareilléeptalvenaria aparelhada
- building and public workspont canal en maçonnerieptponte-canal de alvenaria
- building and public worksrevêtement en maçonnerieptrevestimento em alvenaria
- building and public worksmaçonnerie à joints secs / perré en pierres sèchesptalvenaria de pedra seca, empedrado não argamassado
- materials technology / building and public worksmaçonnerie de corps creuxptalvenaria de blocos ocos
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie sèche en moellons / maçonnerie en pierre sèchesptalvenaria de pedra seca, alvenaria ensossa
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie en pierres sèchesptalvenaria de pedra seca
- building and public works / life sciencesmur en maçonnerie de mortierptmuro em alvenaria de pedra
- building and public worksdoublage maçonnerie rapportéptparamento
- building and public worksmaçonnerie de briques creusesptalvenaria de tijolos furados
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie de moellons piquésptenxilharia de pedra aparelhada a picão
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie de moellons assisésptalvenaria à fiada
- building and public worksmaçonnerie de moellons smillésptenxilharia de pedra aparelhada à picola
- building and public worksbarrage en maçonnerie grossière / barrage en pierres sèchesptbarragem de alvenaria rústica, barragem de alvenaria tosca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesmaçonnerie à couches régulièresptmuro com camadas regulares
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie en pierres de tailleptcantaria
- land transport / building and public works / TRANSPORTmaçonnerie en pierres de tailleptcantaria
- building and public worksperré en maçonnerie appareilléeptalvenaria de pedra argamassada, alvenaria de pedra seca, empedrado de alvenaria aparelhada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesmaçonnerie à couches irrégulièresptmuro com camadas irregulares
- land transport / TRANSPORTpont em maçonnerie de pierres de tailleptponte de cantaria
- land transport / TRANSPORTmaçonnerie en moellons équarris non assisésptenxilharia
- building and public worksbarrage en maçonnerie avec parements imperméablesptbarragem de alvenaria com paramentos impermeáveis
- building and public worksbarrage-poids en béton à parement amont en maçonnerieptbarragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria, barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
- building and public worksbarrage partiellement en maçonnerie et partiellement en terreptbarragem de alvenaria e de terra
- building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaçonptpedreiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaide-maçonptservente de pedreiro
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmaître-maçonptmestre pedreiro
- building and public worksperré maçonnéptalvenaria de pedra arrumada, empedrado construído
- mechanical engineeringgaine maçonnéeptcaixa de elevador de fábrica
- INDUSTRYCM / ciment à maçonnerptcimento de alvenaria
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSouvrier d'entretien du bâtiment(B) / maçon d'entretienptpedreiro-trabalhos de conservação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaçon de fours(B) / maçon fumiste industrielptmontador de refratários, assentador de refratários
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaçon de cheminéesptpedreiro de chaminés
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
maçonnerie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maçonnerie [visualizado em 2026-06-27 13:54:13].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: