macédoine

Outros exemplos de uso

• Former Yugoslav Republic of Macedonia
  Macédoine du Nord / la République de Macédoine du Nord

  pt

  Macedónia do Norte, República da Macedónia do Norte
• Committee of the Regions / enlargement of the Union
  comité consultatif paritaire CdR-Macédoine du Nord / comité consultatif paritaire entre le CdR et la République de Macédoine du Nord / CCP Macédoine du Nord

  pt

  Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte, CCM Macedónia do Norte
• foodstuff
  macédoine (de fruits) / salade de fruits

  pt

  macedónia, salada de fruta
• Former Yugoslav Republic of Macedonia / national parliament
  Assemblée de la République de Macédoine du Nord

  pt

  Assembleia da República da Macedónia do Norte
• common foreign and security policy / Former Yugoslav Republic of Macedonia / international balance
  RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine / représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine / représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine

  pt

  REUE na ARJM, REUE na Antiga República Jugoslava da Macedónia, Representante Especial da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia
• enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
  comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine / comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République yougoslave de Macédoine / comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord

  pt

  CCM UE-Macedónia do Norte, Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia, Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte
• EU relations / TRANSPORT
  Comité mixte des transports CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine

  pt

  Comité Misto dos Transportes CE-antiga República jugoslava da Macedónia
• defence policy / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Charte de partenariat entre l’Albanie, la Croatie, la Macédoine et les États-Unis / A-5 / Charte adriatique

  pt

  Carta do Adriático
• EU relations / common security and defence policy / international security
  mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine / opération Proxima / EUPOL Proxima

  pt

  Missão de Polícia da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia, EUPOL Proxima
• EU relations / common security and defence policy / international security
  opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine / opération Concordia

  pt

  Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia, Operação Concordia
• EUROPEAN UNION / defence
  Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine / CDC

  pt

  Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia, CdC
• international agreement / common security and defence policy
  accord entre l'Union européenne et la Roumanie concernant la participation de la Roumanie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne (FUE) dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine

  pt

  Acordo entre a União Europeia e a Roménia sobre a participação da Roménia nas Forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia
• international agreement / common security and defence policy / international security
  accord entre l'Union européenne et la République de Turquie concernant la participation de la République de Turquie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine

  pt

  Acordo entre a União Europeia e a República da Turquia sobre a participação da República da Turquia nas forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia
• international agreement / defence / EU relations
  accord entre l’Union européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine sur la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine à l’opération militaire de gestion de crise menée par l’Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (opération ALTHEA)

  pt

  Acordo entre a União Europeia e a antiga República jugoslava da Macedónia sobre a participação da antiga República jugoslava da Macedónia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)
• common foreign and security policy
  La Turquie, la Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie, l'Albanie, l'Ukraine, la République de Moldavie et la Bosnie-Herzégovine1), pays candidats, la Géorgie, pays candidat potentiel, et l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, ainsi que l'Arménie et l'Azerbaïdjan se rallient à la présente déclaration. 1) La Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine continuent à participer au processus de stabilisation et d'association.

  pt

  A Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação., A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.
• interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
  Délégation à la commission parlementaire mixte UE-Macédoine du Nord / Délégation à la commission parlementaire mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine

  pt

  Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Macedónia do Norte, Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-antiga República Jugoslava da Macedónia
• enlargement of the Union / stabilisation and association agreement
  accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part

  pt

  Acordo de Estabilização e de Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a antiga República jugoslava da Macedónia, por outro, Acordo de Estabilização e de Associação entre a UE e a antiga República jugoslava da Macedónia