hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
maje
adjetivo
1.
emalhado, preso nas malhas
2.
coberto com a cota de malha
3.
malhado
maillé
Passé do verbo mailler
expandir
maillé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    maillé
    pt
    malhado
  • natural and applied sciences / industrial structures
    maillé
    pt
    espelhado
  • electronics and electrical engineering
    boucle / maille / circuit fermé
    pt
    circuito fechado, anel, malha
  • electronics and electrical engineering
    maille / maille inter-étage
    pt
    ligação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maillon / maille
    pt
    elo
  • electronics and electrical engineering
    maillon / maille
    pt
    malha
  • ENVIRONMENT
    maille / maille de grille
    pt
    malha de grelha
  • fisheries
    maille
    pt
    malha
  • iron, steel and other metal industries
    maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering
    maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering
    maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering / communications
    maille
    pt
    malha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille
    pt
    malha
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    maille
    pt
    malha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maille
    pt
    flor feminina das curcubitáceas
  • industrial structures
    maille
    pt
    olhal da malha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille
    pt
    laçada
  • building and public works
    maille
    pt
    malha
  • industrial structures
    maille unie
    pt
    laçada uniforme
  • communications
    maille Decca / chaîne Decca
    pt
    malha Decca, cadeia Decca
  • INDUSTRY
    maille nouée
    pt
    malha com nós
  • fisheries
    maille carrée
    pt
    malha quadrada
  • fisheries
    maille étirée
    pt
    malha estirada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille allongée / maille retenue / maille double
    pt
    laçada presa, laçada dupla, laçada alongada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille fermée
    pt
    laçada fechada
  • statistics / technology and technical regulations
    réseau maille
    pt
    emalhamento
  • industrial structures
    maille lâchée
    pt
    malha caída
  • fisheries
    maille coupée / maille ouverte
    pt
    elo aberto
  • fisheries
    maille brisée / maille brisée à river
    pt
    elo patente
  • fisheries
    maille losange
    pt
    malha em losango
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aile de maille / jambe de maille
    pt
    perna da laçada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tête de maille
    pt
    argola, laçada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille chargée
    pt
    laçada carregada, felpa de peluche
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille ouverte
    pt
    laçada aberta
  • fisheries
    côté de maille
    pt
    lado de malha, meia malha
  • industrial structures
    tissu à maille
    pt
    tecido de malha
  • industrial structures
    pied de maille
    pt
    pé de laçada
  • fisheries
    jauge de maille
    pt
    bitola
  • industrial structures
    maille d'envers
    pt
    malha canelada, malha estriada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille chevalée
    pt
    laçada torcida, laçada com torcimento de bancada
  • fisheries
    maille à méplat
    pt
    elo de ligação
  • industrial structures
    maille diminuée
    pt
    laçada reduzida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille reportée
    pt
    laçada transferida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille d'envers
    pt
    malha do avesso
  • industrial structures
    maille d'en bas
    pt
    laçada inferior
  • industrial structures
    maille dentelle
    pt
    ponto de renda
  • industrial structures
    maille retournée
    pt
    laçada invertida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille d'endroit
    pt
    malha do direito
  • industrial structures
    maille d'en haut
    pt
    laçada superior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:48:32]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    maillé
    pt
    malhado
  • natural and applied sciences / industrial structures
    maillé
    pt
    espelhado
  • electronics and electrical engineering
    boucle / maille / circuit fermé
    pt
    circuito fechado, anel, malha
  • electronics and electrical engineering
    maille / maille inter-étage
    pt
    ligação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maillon / maille
    pt
    elo
  • electronics and electrical engineering
    maillon / maille
    pt
    malha
  • ENVIRONMENT
    maille / maille de grille
    pt
    malha de grelha
  • fisheries
    maille
    pt
    malha
  • iron, steel and other metal industries
    maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering
    maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering
    maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering / communications
    maille
    pt
    malha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille
    pt
    malha
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    maille
    pt
    malha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maille
    pt
    flor feminina das curcubitáceas
  • industrial structures
    maille
    pt
    olhal da malha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille
    pt
    laçada
  • building and public works
    maille
    pt
    malha
  • industrial structures
    maille unie
    pt
    laçada uniforme
  • communications
    maille Decca / chaîne Decca
    pt
    malha Decca, cadeia Decca
  • INDUSTRY
    maille nouée
    pt
    malha com nós
  • fisheries
    maille carrée
    pt
    malha quadrada
  • fisheries
    maille étirée
    pt
    malha estirada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille allongée / maille retenue / maille double
    pt
    laçada presa, laçada dupla, laçada alongada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille fermée
    pt
    laçada fechada
  • statistics / technology and technical regulations
    réseau maille
    pt
    emalhamento
  • industrial structures
    maille lâchée
    pt
    malha caída
  • fisheries
    maille coupée / maille ouverte
    pt
    elo aberto
  • fisheries
    maille brisée / maille brisée à river
    pt
    elo patente
  • fisheries
    maille losange
    pt
    malha em losango
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aile de maille / jambe de maille
    pt
    perna da laçada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tête de maille
    pt
    argola, laçada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille chargée
    pt
    laçada carregada, felpa de peluche
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille ouverte
    pt
    laçada aberta
  • fisheries
    côté de maille
    pt
    lado de malha, meia malha
  • industrial structures
    tissu à maille
    pt
    tecido de malha
  • industrial structures
    pied de maille
    pt
    pé de laçada
  • fisheries
    jauge de maille
    pt
    bitola
  • industrial structures
    maille d'envers
    pt
    malha canelada, malha estriada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille chevalée
    pt
    laçada torcida, laçada com torcimento de bancada
  • fisheries
    maille à méplat
    pt
    elo de ligação
  • industrial structures
    maille diminuée
    pt
    laçada reduzida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille reportée
    pt
    laçada transferida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille d'envers
    pt
    malha do avesso
  • industrial structures
    maille d'en bas
    pt
    laçada inferior
  • industrial structures
    maille dentelle
    pt
    ponto de renda
  • industrial structures
    maille retournée
    pt
    laçada invertida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maille d'endroit
    pt
    malha do direito
  • industrial structures
    maille d'en haut
    pt
    laçada superior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:48:32]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais