hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

majɔ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
nó de correr
2.
malhazinha
3.
anel de cadeia, elo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maillon / maille
    pt
    elo
  • electronics and electrical engineering
    maillon / maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering
    maillon
    pt
    elo
  • mechanical engineering
    axe de maillon / axe de fermeture / axe de chaîne
    pt
    cavilha
  • mechanical engineering
    pas de maillon
    pt
    elo da corrente, passo interior do anel
  • industrial structures
    maillon de lisse
    pt
    malha do liço, liço
  • fishing industry / maritime transport
    maillon de chaîne
    pt
    quartelada da amarra
  • mechanical engineering
    maillon de chaîne
    pt
    elo de corrente
  • mechanical engineering
    maillon de chenille
    pt
    elo, elo de lagarta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet à maillon inséré
    pt
    olhal de malha suplementar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maillon de chaîne avec pince
    pt
    elo de corrente com pinça
  • mechanical engineering
    largeur intérieure du maillon
    pt
    largura interior do elo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maillon de chaîne avec picots
    pt
    elo de corrente com agulhas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    garnisseur de maillons / monteur de lames(B)
    pt
    picador de pentes
  • mechanical engineering
    chaîne à maillons ronds
    pt
    corrente com elos de varao redondo
  • mechanical engineering
    chaîne à maillons articulés / chaîne Galle
    pt
    corrente articulada com elos planos
  • mechanical engineering
    chaîne à maillons détachables
    pt
    corrente de elos destacáveis
  • land transport / TRANSPORT
    chaîne de levage à maillons courts
    pt
    corrente de elo curto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maillons d'une fermeture à glissière
    pt
    dentes de um fecho de correr
  • industrial structures / technology and technical regulations
    glissière métallique à maillons moulés
    pt
    cremalheira metálica de dentes injetados
  • industrial structures / technology and technical regulations
    glissière métallique à maillons rapportés
    pt
    cremalheira metálica de dentes embutidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maillon – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maillon [visualizado em 2026-06-08 05:33:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maillon / maille
    pt
    elo
  • electronics and electrical engineering
    maillon / maille
    pt
    malha
  • electronics and electrical engineering
    maillon
    pt
    elo
  • mechanical engineering
    axe de maillon / axe de fermeture / axe de chaîne
    pt
    cavilha
  • mechanical engineering
    pas de maillon
    pt
    elo da corrente, passo interior do anel
  • industrial structures
    maillon de lisse
    pt
    malha do liço, liço
  • fishing industry / maritime transport
    maillon de chaîne
    pt
    quartelada da amarra
  • mechanical engineering
    maillon de chaîne
    pt
    elo de corrente
  • mechanical engineering
    maillon de chenille
    pt
    elo, elo de lagarta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet à maillon inséré
    pt
    olhal de malha suplementar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maillon de chaîne avec pince
    pt
    elo de corrente com pinça
  • mechanical engineering
    largeur intérieure du maillon
    pt
    largura interior do elo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maillon de chaîne avec picots
    pt
    elo de corrente com agulhas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    garnisseur de maillons / monteur de lames(B)
    pt
    picador de pentes
  • mechanical engineering
    chaîne à maillons ronds
    pt
    corrente com elos de varao redondo
  • mechanical engineering
    chaîne à maillons articulés / chaîne Galle
    pt
    corrente articulada com elos planos
  • mechanical engineering
    chaîne à maillons détachables
    pt
    corrente de elos destacáveis
  • land transport / TRANSPORT
    chaîne de levage à maillons courts
    pt
    corrente de elo curto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maillons d'une fermeture à glissière
    pt
    dentes de um fecho de correr
  • industrial structures / technology and technical regulations
    glissière métallique à maillons moulés
    pt
    cremalheira metálica de dentes injetados
  • industrial structures / technology and technical regulations
    glissière métallique à maillons rapportés
    pt
    cremalheira metálica de dentes embutidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maillon – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maillon [visualizado em 2026-06-08 05:33:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre