Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
conjunção
mas, porém
il n'est pas beau, mais il est sympa
ele não é bonito, mas é muito simpático
advérbio
1.
antiquado mais
2.
claro
mais oui
sim, claro
nome masculino
mas, senão
il n'y a pas de mais qui tienne!
não há mas nem meio mas!
mais
nome masculino plural de mai

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural resources / crop production / wildlife / life sciences
    maïs commun / blé d'Inde / maïs
    pt
    milho
  • life sciences / crop production / cereals
    maïs
    pt
    milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais tuniqué / mais vêtu
    pt
    milho-tunicado, milho-alho, milho-vestido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais corné / mais vitré dur / mais vitreux
    pt
    milho rijo, milho vítreo duro, milho duro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais hybride / maïs hybride
    pt
    milho híbrido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fondu mais non affiné
    pt
    composição fundida, vidro livre de composição, vidro fundido mas não afinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ensilage d'épis de mais
    pt
    ensilagem de espigas de milho
  • insurance / FINANCE
    survenu mais non déclaré / IBNR
    pt
    ocorridos e não participados, IBNR
  • agricultural structures and production
    noctuelle des tomates / chenille des épis du mais / ver de la capsule
    pt
    lagarta-das-espigas, lagarta-da-espiga-do-milho
  • building and public works / industrial structures
    briques mal cuites mais saines
    pt
    tijolo mal cozido mas bom
  • agricultural structures and production / food technology
    maïs génétiquement modifié / maïs OGM
    pt
    milho geneticamente modificado
  • land transport / TRANSPORT
    créneau alloué mais non exploité
    pt
    faixa horária atribuída mas não utilizada
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant life
    maïs doux / maïs sucré
    pt
    milho-doce
  • insurance
    sinistres survenus mais non déclarés
    pt
    sinistros ocorridos mas não participados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    base maïs
    pt
    base milho
  • FINANCE
    taux de change stables mais révisables
    pt
    taxas de câmbio estáveis mas suscetíveis de revisão
  • FINANCE
    capital souscrit appelé mais non versé
    pt
    capital subscrito, exigido, mas não realizado
  • FINANCE
    capital souscrit, appelé mais non versé
    pt
    capital subscrito, exigido mas não realizado
  • ENVIRONMENT
    principe des responsabilités communes mais différenciées / responsabilité commune mais différenciée
    pt
    princípio das responsabilidades comuns mas diferenciadas, responsabilidades comuns mas diferenciadas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs perlé
    pt
    milho-cedovém
  • animal nutrition
    maïs ensilé / ensilage de maïs
    pt
    silagem de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs en épi / épi de maïs
    pt
    espiga de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    son de maïs
    pt
    resíduo de milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs tendre
    pt
    milho-mole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    son de maïs
    pt
    sêmea grosseira de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    papier maïs
    pt
    papel de milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs opaque
    pt
    milho opaco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs vitreux
    pt
    milho vítreo
  • statistics
    prix du maïs
    pt
    preço do milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tige de maïs
    pt
    caule de milho
  • social problem
    consommation occasionnelle mais intensive d'alcool / consommation ponctuelle immodérée d'alcool / biture express / alcoolisation ponctuelle importante / «binge drinking» / alcoolisation paroxystique intermittente
    pt
    consumo episódico de grandes quantidades de álcool, consumo excessivo esporádico de álcool, consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sucre de maïs
    pt
    açúcar de milho
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rafle de maïs
    pt
    carolo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain de maïs
    pt
    grão de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs visqueux
    pt
    milho ceroso
  • plant product
    huile de maïs
    pt
    óleo de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huile de maïs
    pt
    óleo de milho
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gritz de maïs
    pt
    gritz de milho
  • plant product
    amidon de maïs / maïzena
    pt
    amido de milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche des semis / mouche grise des semis / mouche du maïs
    pt
    mosca-das-semeaduras, mosca-do-milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spathe de maïs / spathes
    pt
    folhelho
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farine de maïs / farine masa
    pt
    farinha masa, farinha de milho
  • crop production / wildlife
    pyrale du maïs / pyrale d'Europe
    pt
    pírale-do-milho
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pyrale du maïs
    pt
    broca-do-milho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mais no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-17 06:54:32]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural resources / crop production / wildlife / life sciences
    maïs commun / blé d'Inde / maïs
    pt
    milho
  • life sciences / crop production / cereals
    maïs
    pt
    milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais tuniqué / mais vêtu
    pt
    milho-tunicado, milho-alho, milho-vestido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais corné / mais vitré dur / mais vitreux
    pt
    milho rijo, milho vítreo duro, milho duro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mais hybride / maïs hybride
    pt
    milho híbrido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fondu mais non affiné
    pt
    composição fundida, vidro livre de composição, vidro fundido mas não afinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ensilage d'épis de mais
    pt
    ensilagem de espigas de milho
  • insurance / FINANCE
    survenu mais non déclaré / IBNR
    pt
    ocorridos e não participados, IBNR
  • agricultural structures and production
    noctuelle des tomates / chenille des épis du mais / ver de la capsule
    pt
    lagarta-das-espigas, lagarta-da-espiga-do-milho
  • building and public works / industrial structures
    briques mal cuites mais saines
    pt
    tijolo mal cozido mas bom
  • agricultural structures and production / food technology
    maïs génétiquement modifié / maïs OGM
    pt
    milho geneticamente modificado
  • land transport / TRANSPORT
    créneau alloué mais non exploité
    pt
    faixa horária atribuída mas não utilizada
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant life
    maïs doux / maïs sucré
    pt
    milho-doce
  • insurance
    sinistres survenus mais non déclarés
    pt
    sinistros ocorridos mas não participados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    base maïs
    pt
    base milho
  • FINANCE
    taux de change stables mais révisables
    pt
    taxas de câmbio estáveis mas suscetíveis de revisão
  • FINANCE
    capital souscrit appelé mais non versé
    pt
    capital subscrito, exigido, mas não realizado
  • FINANCE
    capital souscrit, appelé mais non versé
    pt
    capital subscrito, exigido mas não realizado
  • ENVIRONMENT
    principe des responsabilités communes mais différenciées / responsabilité commune mais différenciée
    pt
    princípio das responsabilidades comuns mas diferenciadas, responsabilidades comuns mas diferenciadas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs perlé
    pt
    milho-cedovém
  • animal nutrition
    maïs ensilé / ensilage de maïs
    pt
    silagem de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs en épi / épi de maïs
    pt
    espiga de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    son de maïs
    pt
    resíduo de milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs tendre
    pt
    milho-mole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    son de maïs
    pt
    sêmea grosseira de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    papier maïs
    pt
    papel de milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs opaque
    pt
    milho opaco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs vitreux
    pt
    milho vítreo
  • statistics
    prix du maïs
    pt
    preço do milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tige de maïs
    pt
    caule de milho
  • social problem
    consommation occasionnelle mais intensive d'alcool / consommation ponctuelle immodérée d'alcool / biture express / alcoolisation ponctuelle importante / «binge drinking» / alcoolisation paroxystique intermittente
    pt
    consumo episódico de grandes quantidades de álcool, consumo excessivo esporádico de álcool, consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sucre de maïs
    pt
    açúcar de milho
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rafle de maïs
    pt
    carolo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain de maïs
    pt
    grão de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs visqueux
    pt
    milho ceroso
  • plant product
    huile de maïs
    pt
    óleo de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huile de maïs
    pt
    óleo de milho
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gritz de maïs
    pt
    gritz de milho
  • plant product
    amidon de maïs / maïzena
    pt
    amido de milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche des semis / mouche grise des semis / mouche du maïs
    pt
    mosca-das-semeaduras, mosca-do-milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spathe de maïs / spathes
    pt
    folhelho
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farine de maïs / farine masa
    pt
    farinha masa, farinha de milho
  • crop production / wildlife
    pyrale du maïs / pyrale d'Europe
    pt
    pírale-do-milho
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pyrale du maïs
    pt
    broca-do-milho
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Livros e Autores
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mais no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-17 06:54:32]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais