hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
manɛʒ
nome masculino
1.
carrocel, cavalinhos de circo
faire un tour de manège
andar no carrocel
manège de chevaux de bois
carrocel, cavalinhos de circo
2.
(cavalos) manejo, equitação
3.
(cavalos) picadeiro
4.
NÁUTICA manobra
5.
MINERALOGIA veio de carvão
6.
varal de carro
7.
figurado comportamento astucioso, jogo manhoso, artimanha
comprendre le manège
perceber o jogo
manège
Indicatif présent do verbo manéger
expandir
je
manège
tu
manèges
il, elle
manège
nous
manégeons
vous
manégez
ils, elles
manègent
Présent do verbo manéger
expandir
je
manège
tu
manèges
il, elle
manège
nous
manégions
vous
manégiez
ils, elles
manègent
Présent do verbo manéger
expandir
tu
manège
nous
manégeons
vous
manégez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    manège / école d'équitation
    pt
    escola de equitação
  • leisure
    manège
    pt
    picadeiro coberto, picadeiro
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège couvert
    pt
    picadeiro coberto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège de traite / salle de traite tournante
    pt
    picadeiro, divisões de ordenha rotativas
  • earth sciences
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • materials technology / technology and technical regulations
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écurie pour chevaux de manège
    pt
    picadeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège radial de traite pour chèvres
    pt
    sala de ordenha radial para cabras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – manège no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 14:57:32]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    manège / école d'équitation
    pt
    escola de equitação
  • leisure
    manège
    pt
    picadeiro coberto, picadeiro
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège couvert
    pt
    picadeiro coberto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège de traite / salle de traite tournante
    pt
    picadeiro, divisões de ordenha rotativas
  • earth sciences
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • materials technology / technology and technical regulations
    bras tournant / manège aérodynamique
    pt
    braço giratório
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écurie pour chevaux de manège
    pt
    picadeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manège radial de traite pour chèvres
    pt
    sala de ordenha radial para cabras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – manège no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 14:57:32]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais