manchon

Outros exemplos de uso

• INDUSTRY / ENERGY
  montage / manchon / manchon d'assemblage / raccord / adaptateur / embout / douille de réduction

  pt

  ponto de conexão
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  manchon / cylindre / canon

  pt

  cilindro, rolo compressor
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  collet / manchon / bague

  pt

  colar, anel
• electronics and electrical engineering
  manchon de jonction / manchon

  pt

  manga de condutor, manga de união
• iron, steel and other metal industries
  virole de quenouille / manchon

  pt

  camisa da haste do tampão, manga da haste do tampão
• mechanical engineering / earth sciences
  manchon

  pt

  acoplamento
• health
  manchon

  pt

  espéculo, tubo vaginal
• chemistry / industrial structures
  manchon

  pt

  bobina mole
• mechanical engineering
  accouplement rigide / accouplement fixé / manchon d'accouplement / manchon

  pt

  acoplamento rígido, acoplamento fixo
• mechanical engineering
  manchon de raccordement / manchon / manchon taraudé

  pt

  manga de ligação
• chemical compound
  raccordement a résistances incorporées / manchon soudé

  pt

  manga soldada
• chemical compound
  manchon fretté / raccord à manchon fretté

  pt

  barra de ajuste por contração
• mechanical engineering
  manchon borgne

  pt

  flange cego
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  manchon perforé

  pt

  tambor perfurado
• electronics and electrical engineering
  manchon isolant

  pt

  pega isolante
• mechanical engineering
  manchon de pale

  pt

  manga da pá
• mechanical engineering
  manchon aléseur / forêt-aléseur à 4 lèvres

  pt

  broca escariadora de quatro navalhas
• industrial structures
  manchon frotteur

  pt

  manchão frotador
• industrial structures
  manchon de câble

  pt

  manga para cabos
• mechanical engineering
  manchon d'avance

  pt

  manga de alimentação do varão
• inland waterway transport / fishing industry / maritime transport
  écubier de mouillage / manchon d'écubier

  pt

  manga do escovém, tubo do escovém
• mechanical engineering
  manchon d'alésage / alésoir creux / alésoir démontable

  pt

  mandril oco
• industrial structures / technology and technical regulations
  manchon supérieur / lanière supérieure

  pt

  manchão superior
• industrial structures / technology and technical regulations
  manchon inférieur / lanière inférieure

  pt

  manchão inferior
• chemistry
  manchon isotherme

  pt

  manta de aquecimento
• industrial structures
  machine à manchon

  pt

  máquina de costura de braço
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  tissus de manchon

  pt

  tecido da manga
• mechanical engineering
  manchon d'accouplement à plateaux / manchon à plateaux / accouplement à disques / accouplement à plateaux

  pt

  acoplamento de discos
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  manchette / crispin / manchon protecteur

  pt

  mangas protetoras, protetor dos braços
• mechanical engineering / building and public works
  manchon à plateaux / accouplement à plateaux

  pt

  acoplamento com flange
• mechanical engineering
  manchon de guidage / manchon-guide

  pt

  acoplamento de guia, luva de guia
• mechanical engineering
  manchon de blocage / manchon de verrouillage

  pt

  acoplamento de travamento
• mechanical engineering / earth sciences
  manchon et mamelon

  pt

  união roscada
• mechanical engineering
  manchon coulissant

  pt

  acoplamento deslizante, luva deslizante
• chemical compound / industrial structures
  gainage du manchon

  pt

  casquilho do mandril, casquilho do veio
• mechanical engineering
  manchon de serrage

  pt

  manga de aperto, bucha de aperto
• mechanical engineering
  manchon conique de serrage / manchon de serrage

  pt

  bucha cónica de montagem, bucha de montagem
• mechanical engineering
  manchon de serrage

  pt

  manga de fixação
• information technology and data processing
  méthode du manchon

  pt

  método da manga
• electronics and electrical engineering
  manchon de pression

  pt

  manípulo de pressão
• materials technology / mechanical engineering
  manchon à air chaud

  pt

  manga de aquecimento de ar
• chemical compound / industrial structures
  conicité du manchon

  pt

  conicidade do mandril, conicidade do veio
• mechanical engineering
  manchon autosoudeur

  pt

  manga autossoldadora
• mechanical engineering
  manchon cylindrique / manchon à coquilles / manchon d'accouplement cylindrique / manchon d'accouplement à coquilles

  pt

  manga de acoplamento, bucha de acoplamento
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  assemblage à manchon

  pt

  ligação com macho
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  jonction par manchon

  pt

  articulação da esfera e caixa
• mechanical engineering
  manchon de débrayage

  pt

  disco de embraiagem