- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
mɑ̃ʒe
verbo transitivo
1.
comer
donner à manger
convidar para comer
manger à sa faim
comer até fartar
manger de ses heures
comer sempre a horas certas
2.
devorar
3.
figurado consumir
voiture qui mange trop d'huile
carro que consome muito
4.
figurado gastar, esbanjar
verbo pronominal
comer-se
nome masculino
comida, comer, alimento
manger dans la main de quelqu'un
deixar-se dominar por alguém
manger de la vache enragée
comer o pão que o Diabo amassou
manger des yeux
cobiçar
manger le morceau
revelar um segredo
manger son blé en herbe
gastar antes de ganhar
se laisser manger la laine sur le dos
deixar-se roubar
se manger le nez
bater-se à valentona
vouloir en manger
querer levar tareia
y avoir à boire et à manger
haver do bom e do mau
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vegetablepois mange-tout / pois gourmand / mange-tout / pois sans parcheminptervilha-ordinária
- construction and town planninggarde-mangerptguarda-comida, despensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – manger no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 04:58:29]. Disponível em
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vegetablepois mange-tout / pois gourmand / mange-tout / pois sans parcheminptervilha-ordinária
- construction and town planninggarde-mangerptguarda-comida, despensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – manger no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 04:58:29]. Disponível em
