hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

maʀʒinalizasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
marginalização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration / social affairs / education / rights and freedoms
    marginalisation
    pt
    marginalização
  • social affairs / rights and freedoms
    marginalisation sociale
    pt
    marginalização social
  • rights and freedoms
    marginalisation sociale
    pt
    marginalização social
  • gender equality
    situation de marginalisation
    pt
    posição marginalizada
  • social sciences
    marginalisation de couches sociales
    pt
    marginalização de camadas sociais
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    marginal
    pt
    marginal
  • production cost / ECONOMICS
    coût marginal
    pt
    custo marginal
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    coût marginal
    pt
    custo marginal
  • land transport / TRANSPORT
    bord marginal
    pt
    bordo marginal
  • humanities
    note marginale / glose marginale / manchette
    pt
    cota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noeud marginal
    pt
    nó marginal
  • earth sciences
    falaise côtière / pente marginale / escarpement marginal
    pt
    falésia costeira
  • social sciences
    groupe marginal / groupe social marginal
    pt
    grupo marginal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie marginale / pourriture marginale
    pt
    podridão marginal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    terre marginale
    pt
    terra marginal
  • information technology and data processing
    codeur de changements de données NRZ / codeur marginal
    pt
    codificador de bordos, codificador de transições
  • communications
    trafic marginal
    pt
    tráfego marginal
  • regions and regional policy / ECONOMICS / life sciences
    région marginale / zone de dépression économique / région en crise
    pt
    região desfavorecida
  • statistics
    totaux marginaux
    pt
    somas marginais, totais marginais
  • ECONOMICS / FINANCE
    bénéfice marginal / marge bénéficiaire / recette marginale
    pt
    lucro marginal
  • ENVIRONMENT
    terres marginales
    pt
    terreno marginal, terrenos envolventes
  • electronics and electrical engineering
    capacité marginale
    pt
    capacidade marginal
  • mechanical engineering
    rendement marginal
    pt
    rendimento marginal
  • communications
    rendement marginal
    pt
    ocupação marginal
  • statistics / SCIENCE
    catégorie marginale
    pt
    categoria marginal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tourbillon marginal
    pt
    vórtice nas pontas
  • earth sciences
    stabilité marginale
    pt
    estabilidade marginal
  • insurance
    compagnie marginale
    pt
    companhia de segunda linha, companhia de ponta
  • earth sciences
    tourbillon marginal
    pt
    vórtices nas pontas
  • electronics and electrical engineering
    production marginale
    pt
    produção marginal
  • mechanical engineering / earth sciences
    cavitation marginale
    pt
    cavitação marginal
  • financial institutions and credit
    taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal / taux d'escompte / taux de la facilité de prêt marginal / taux de prêt marginal
    pt
    taxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez, taxa de juro da facilidade de cedência de liquidez
  • FINANCE
    bénéficiaire marginal
    pt
    beneficiário marginal
  • social sciences
    collectivité marginale
    pt
    grupo marginal
  • financial institution / FINANCE
    Taux d'intérêt marginal
    pt
    taxa de juro marginal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les électeurs marginaux
    pt
    os eleitores marginais
  • European Union / FINANCE
    taux d'intérêt marginal
    pt
    taxa de juro marginal
  • FINANCE
    facilité de prêt marginal
    pt
    facilidade permanente de cedência de liquidez, linha de crédito marginal
  • pollution
    coût marginal d'épuration
    pt
    custo marginal de tratamento
  • social sciences
    milieu marginal désadapté
    pt
    grupo marginal desadaptado
  • electronics industry / information technology and data processing
    largeur marginale de diaphragme / zone marginale de diaphragme / largeur de zone marginale
    pt
    largura da margem
  • ENVIRONMENT
    CMR / coût marginal de réduction
    pt
    custo marginal de abatimento, custo marginal de redução
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    coût marginal à long terme
    pt
    custo marginal a longo prazo, custo marginal de longo prazo
  • taxation
    taux marginal d'imposition
    pt
    taxa marginal de tributação
  • mechanical engineering
    perte de vitesse marginale
    pt
    perda das pontas
  • agricultural performance / crop production / land use
    terres agricoles marginales / terrains agraires marginaux
    pt
    terras agrícolas marginais
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    coût marginal à court terme
    pt
    custo marginal a curto prazo, custo marginal de curto prazo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marginalisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/marginalisation [visualizado em 2026-06-28 04:38:57].
relacionadas com marginalisation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration / social affairs / education / rights and freedoms
    marginalisation
    pt
    marginalização
  • social affairs / rights and freedoms
    marginalisation sociale
    pt
    marginalização social
  • rights and freedoms
    marginalisation sociale
    pt
    marginalização social
  • gender equality
    situation de marginalisation
    pt
    posição marginalizada
  • social sciences
    marginalisation de couches sociales
    pt
    marginalização de camadas sociais
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    marginal
    pt
    marginal
  • production cost / ECONOMICS
    coût marginal
    pt
    custo marginal
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    coût marginal
    pt
    custo marginal
  • land transport / TRANSPORT
    bord marginal
    pt
    bordo marginal
  • humanities
    note marginale / glose marginale / manchette
    pt
    cota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noeud marginal
    pt
    nó marginal
  • earth sciences
    falaise côtière / pente marginale / escarpement marginal
    pt
    falésia costeira
  • social sciences
    groupe marginal / groupe social marginal
    pt
    grupo marginal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie marginale / pourriture marginale
    pt
    podridão marginal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    terre marginale
    pt
    terra marginal
  • information technology and data processing
    codeur de changements de données NRZ / codeur marginal
    pt
    codificador de bordos, codificador de transições
  • communications
    trafic marginal
    pt
    tráfego marginal
  • regions and regional policy / ECONOMICS / life sciences
    région marginale / zone de dépression économique / région en crise
    pt
    região desfavorecida
  • statistics
    totaux marginaux
    pt
    somas marginais, totais marginais
  • ECONOMICS / FINANCE
    bénéfice marginal / marge bénéficiaire / recette marginale
    pt
    lucro marginal
  • ENVIRONMENT
    terres marginales
    pt
    terreno marginal, terrenos envolventes
  • electronics and electrical engineering
    capacité marginale
    pt
    capacidade marginal
  • mechanical engineering
    rendement marginal
    pt
    rendimento marginal
  • communications
    rendement marginal
    pt
    ocupação marginal
  • statistics / SCIENCE
    catégorie marginale
    pt
    categoria marginal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tourbillon marginal
    pt
    vórtice nas pontas
  • earth sciences
    stabilité marginale
    pt
    estabilidade marginal
  • insurance
    compagnie marginale
    pt
    companhia de segunda linha, companhia de ponta
  • earth sciences
    tourbillon marginal
    pt
    vórtices nas pontas
  • electronics and electrical engineering
    production marginale
    pt
    produção marginal
  • mechanical engineering / earth sciences
    cavitation marginale
    pt
    cavitação marginal
  • financial institutions and credit
    taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal / taux d'escompte / taux de la facilité de prêt marginal / taux de prêt marginal
    pt
    taxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez, taxa de juro da facilidade de cedência de liquidez
  • FINANCE
    bénéficiaire marginal
    pt
    beneficiário marginal
  • social sciences
    collectivité marginale
    pt
    grupo marginal
  • financial institution / FINANCE
    Taux d'intérêt marginal
    pt
    taxa de juro marginal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    les électeurs marginaux
    pt
    os eleitores marginais
  • European Union / FINANCE
    taux d'intérêt marginal
    pt
    taxa de juro marginal
  • FINANCE
    facilité de prêt marginal
    pt
    facilidade permanente de cedência de liquidez, linha de crédito marginal
  • pollution
    coût marginal d'épuration
    pt
    custo marginal de tratamento
  • social sciences
    milieu marginal désadapté
    pt
    grupo marginal desadaptado
  • electronics industry / information technology and data processing
    largeur marginale de diaphragme / zone marginale de diaphragme / largeur de zone marginale
    pt
    largura da margem
  • ENVIRONMENT
    CMR / coût marginal de réduction
    pt
    custo marginal de abatimento, custo marginal de redução
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    coût marginal à long terme
    pt
    custo marginal a longo prazo, custo marginal de longo prazo
  • taxation
    taux marginal d'imposition
    pt
    taxa marginal de tributação
  • mechanical engineering
    perte de vitesse marginale
    pt
    perda das pontas
  • agricultural performance / crop production / land use
    terres agricoles marginales / terrains agraires marginaux
    pt
    terras agrícolas marginais
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    coût marginal à court terme
    pt
    custo marginal a curto prazo, custo marginal de curto prazo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marginalisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/marginalisation [visualizado em 2026-06-28 04:38:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos