- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
maʀin
nome feminino
1.
marinha
marine de guerre
marinha de guerra
2.
marinharia
3.
PINTURA marinha
4.
maresia
habillé à la marine
vestido à maruja
adjetivo invariável
(azul) marinho
marine
Présent do verbo mariner
je
marine
tu
marines
il, elle
marine
nous
marinions
vous
mariniez
ils, elles
marinent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- conventional weaponmine sous-marine / mine marineptmina marítima, mina
- natural and applied sciencessoie marine / byssusptseda marinha, bisso
- GEOGRAPHY / fisheries / maritime transportcarte nautique / carte marine / carte de navigation / charte nautiqueptcarta náutica
- wildlifevache marine / morseptmorsa
- ENVIRONMENTfaune marineptfauna marinha
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESferme marineptplantação marinha
- animal taxonomy / wildlife / ENVIRONMENTloutre de mer méridionale / chunchungo / loutre marine / loutre naineptlontra-marinha
- geophysical environment / marine environmentrégion marineptregião marinha
- wildlife / ENVIRONMENTtortue marine / chélonien / tortue de merpttartaruga-marinha
- ENVIRONMENTtrombe marinepttromba de água
- iron, steel and other metal industries / building and public workslaiton marineptlatão naval
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvernis marineptverniz marítimo
- soft energyénergie bleue / énergie océanique / énergie marine / énergie marine renouvelableptenergia marítima renovável, energia marítima, energia azul, energia oceânica, EMR
- ENVIRONMENTréserve marineptreserva marinha, reservas marinhas
- life sciences / fisheriesgrande lamproie marine / grande lamproie / lamproie marine / lamproie de merptlampreia-do-mar, lampreia-marinha
- soft energyéolienne en mer / éolienne marine / éolienne offshoreptturbina eólica marítima, aerogerador marítimo
- ECONOMICS / maritime transport / fisherieséconomie maritime / économie océanique / économie des océans / économie marinepteconomia marítima, economia do mar
- ENVIRONMENTgéologie marineptgeologia marinha
- ENVIRONMENTécologie marineptecologia marítima, ecologia marinha
- ENVIRONMENTbiologie marineptbiologia marítima, biologia marinha
- land transport / chemical compound / TRANSPORTpeinture marinepttinta marítima
- marine pollutionpollution de la mer / pollution des mers / pollution marine / pollution du milieu marinptpoluição marinha
- marine environmentstratégie marine / stratégie pour le milieu marinptestratégia marinha
- nutrition / fisheriesbiotoxine marineptbiotoxina marinha
- TRADE / maritime and inland waterway transporttrafic maritime / marine marchandeptnavios mercantes
- ENVIRONMENTressource marineptrecursos marinhos
- iron, steel and other metal industriesatmosphère marineptar marítimo
- earth sciencesgéoscience marineptgeociência marinha
- fisheries / aquacultureaquaculture marine / thalassoculture / aquaculture en eau marineptmaricultura
- geophysical environment / marine environmentsous-région marineptsub-região marinha
- biodiversity / marine environmentbiodiversité marineptbiodiversidade marinha
- life sciences / technology and technical regulationsbaromètre marin / baromètre de marineptbarómetro marítimo, barómetro de marinha
- land transport / TRANSPORTélectronique marinepteletrónica marítima
- fisheries policy / environmental protection / natural resourcesaire marine protégée / AMP / ZMP / zone maritime protégée / zone marine protégéeptárea marinha protegida, AMP
- ENVIRONMENTzone marine protégéeptzona marinha protegida, zonas marinhas protegidas
- life sciencestransgression marinepttransgressão marinha
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalgue marine calcaire / algues marines calcairesptalga marinha calcária
- ENVIRONMENTeau de baignade marine / eau de baignade en merptáguas balneares salgadas
- natural resources / information policy / physical environmentConnaissance marine 2020ptConhecimento do Meio Marítimo 2020
- ENVIRONMENTzone de protection marineptáreas marinhas protegidas
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORTInstitut social de la marineptInstituto Social da Marinha
- natural and applied sciencesrecherche marine stratégiqueptinvestigação marinha estratégica
- FINANCEtaxe sur la marine marchandeptimposto sobre a marinha mercante
- life sciencesproductivité marine primaireptprodutividade marinha primária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/marine [visualizado em 2026-06-27 16:40:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- conventional weaponmine sous-marine / mine marineptmina marítima, mina
- natural and applied sciencessoie marine / byssusptseda marinha, bisso
- GEOGRAPHY / fisheries / maritime transportcarte nautique / carte marine / carte de navigation / charte nautiqueptcarta náutica
- wildlifevache marine / morseptmorsa
- ENVIRONMENTfaune marineptfauna marinha
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESferme marineptplantação marinha
- animal taxonomy / wildlife / ENVIRONMENTloutre de mer méridionale / chunchungo / loutre marine / loutre naineptlontra-marinha
- geophysical environment / marine environmentrégion marineptregião marinha
- wildlife / ENVIRONMENTtortue marine / chélonien / tortue de merpttartaruga-marinha
- ENVIRONMENTtrombe marinepttromba de água
- iron, steel and other metal industries / building and public workslaiton marineptlatão naval
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvernis marineptverniz marítimo
- soft energyénergie bleue / énergie océanique / énergie marine / énergie marine renouvelableptenergia marítima renovável, energia marítima, energia azul, energia oceânica, EMR
- ENVIRONMENTréserve marineptreserva marinha, reservas marinhas
- life sciences / fisheriesgrande lamproie marine / grande lamproie / lamproie marine / lamproie de merptlampreia-do-mar, lampreia-marinha
- soft energyéolienne en mer / éolienne marine / éolienne offshoreptturbina eólica marítima, aerogerador marítimo
- ECONOMICS / maritime transport / fisherieséconomie maritime / économie océanique / économie des océans / économie marinepteconomia marítima, economia do mar
- ENVIRONMENTgéologie marineptgeologia marinha
- ENVIRONMENTécologie marineptecologia marítima, ecologia marinha
- ENVIRONMENTbiologie marineptbiologia marítima, biologia marinha
- land transport / chemical compound / TRANSPORTpeinture marinepttinta marítima
- marine pollutionpollution de la mer / pollution des mers / pollution marine / pollution du milieu marinptpoluição marinha
- marine environmentstratégie marine / stratégie pour le milieu marinptestratégia marinha
- nutrition / fisheriesbiotoxine marineptbiotoxina marinha
- TRADE / maritime and inland waterway transporttrafic maritime / marine marchandeptnavios mercantes
- ENVIRONMENTressource marineptrecursos marinhos
- iron, steel and other metal industriesatmosphère marineptar marítimo
- earth sciencesgéoscience marineptgeociência marinha
- fisheries / aquacultureaquaculture marine / thalassoculture / aquaculture en eau marineptmaricultura
- geophysical environment / marine environmentsous-région marineptsub-região marinha
- biodiversity / marine environmentbiodiversité marineptbiodiversidade marinha
- life sciences / technology and technical regulationsbaromètre marin / baromètre de marineptbarómetro marítimo, barómetro de marinha
- land transport / TRANSPORTélectronique marinepteletrónica marítima
- fisheries policy / environmental protection / natural resourcesaire marine protégée / AMP / ZMP / zone maritime protégée / zone marine protégéeptárea marinha protegida, AMP
- ENVIRONMENTzone marine protégéeptzona marinha protegida, zonas marinhas protegidas
- life sciencestransgression marinepttransgressão marinha
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalgue marine calcaire / algues marines calcairesptalga marinha calcária
- ENVIRONMENTeau de baignade marine / eau de baignade en merptáguas balneares salgadas
- natural resources / information policy / physical environmentConnaissance marine 2020ptConhecimento do Meio Marítimo 2020
- ENVIRONMENTzone de protection marineptáreas marinhas protegidas
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORTInstitut social de la marineptInstituto Social da Marinha
- natural and applied sciencesrecherche marine stratégiqueptinvestigação marinha estratégica
- FINANCEtaxe sur la marine marchandeptimposto sobre a marinha mercante
- life sciencesproductivité marine primaireptprodutividade marinha primária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/marine [visualizado em 2026-06-27 16:40:13].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: