monté

Outros exemplos de uso

• livestock farming
  lutte / saut / monte / saillie / acte sexuel

  pt

  beneficiação, salto, monta, ato sexual, cobrição
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  monte double / double accouplement

  pt

  cobrição dupla, dupla monta, acasalamento duplo
• land transport / TRANSPORT
  monte simple

  pt

  rodado simples
• land transport
  monte simple

  pt

  rodado simples
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  saillie individuelle / monte en main

  pt

  cobrição à mão
• land transport / TRANSPORT
  monte jumelée

  pt

  rodado duplo
• land transport
  monte jumelée

  pt

  rodado duplo
• livestock farming
  monte naturelle / saillie naturelle / insémination naturelle / lutte naturelle

  pt

  inseminação natural, cobrição natural, monta natural
• animal production / wildlife
  saison de monte / saison de reproduction / période d'accouplement / saison de rut / saison sexuelle

  pt

  período de acasalamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  montoir / atelier de monte

  pt

  posto de cobrição
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mannequin de monte

  pt

  manequim
• statistics
  calcul Monte Carlo

  pt

  cálculo pelo método de Monte Carlo
• land transport
  chaussage / monte en pneumatiques

  pt

  equipamento de pneumáticos
• land transport / TRANSPORT
  roue de monte normale

  pt

  roda normalmente montada
• land transport
  roue de monte normale

  pt

  roda normalmente montada
• electronics and electrical engineering
  monture / pied monté

  pt

  pé montado
• statistics / SCIENCE
  MMC / méthode de Monte Carlo

  pt

  método de Monte Carlo
• INDUSTRY / TRANSPORT
  pneu de première monte / pneu de premier équipement

  pt

  pneu de origem
• data processing / information technology and data processing
  simulation Monte Carlo

  pt

  simulação Monte-Carlo
• medical science
  coton monté / tampon à prélèvements

  pt

  zaragatoa
• industrial structures
  recouvrement à mi-bois / joint monté

  pt

  junta por sobreposição
• mechanical engineering / building and public works
  élévateur de monte décors / élévateur de machinerie théâtrale

  pt

  elevador em palco
• mechanical engineering / building and public works
  tubage monté

  pt

  tubagem montada
• land transport / TRANSPORT
  marché de la première monte

  pt

  mercado do equipamento original
• INDUSTRY
  marché de la première monte

  pt

  mercado do equipamento original
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  monté en force / monté à force / ajusté de force

  pt

  montado à pressão
• building and public works / industrial structures
  placage monté / plissé

  pt

  dobras
• industrial structures
  placage monté

  pt

  contraplacado plissado, folha sobreposta
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  monté en queue

  pt

  montado em cauda
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  monté sans jeu

  pt

  montado sem jogo
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  monté avec jeu

  pt

  montado com jogo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  contrôle obligatoire de la monte

  pt

  obrigatoriedade da licença
• materials technology / LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  monté sur navire

  pt

  montado sobre barco
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  monté sur palier

  pt

  montado sobre chumaceira
• electronics and electrical engineering
  monté par l'avant

  pt

  montagem anterior
• INDUSTRY
  entièrement monté

  pt

  produção completa, FBU
• materials technology / TRANSPORT / land transport
  monté sans graisse

  pt

  montado sem lubrificante
• materials technology / TRANSPORT / land transport
  monté avec graisse

  pt

  montado com lubrificante
• chemical compound / industrial structures
  verre monté cuivre

  pt

  vidraça montada em cobre
• electronics and electrical engineering
  à montage sous-châssis / monté par l'arrière / à montage arrière

  pt

  montagem posterior
• mechanical engineering
  ascenseur à chaînes latérales et sans fin / monte charge à chaînes latérales et sans fin

  pt

  elevador de cadeia de suspensão
• mechanical engineering / building and public works
  couvercle monté à fleur / couvercle aligné

  pt

  placa frontal à face
• mechanical engineering / TRANSPORT
  siège monté sur ressort

  pt

  assento montado sobre molas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  racleur de fumier monté

  pt

  construção de escova para estrume
• mechanical engineering
  timon monté sur ressort

  pt

  lança flexível
• land transport
  timon monté sur ressort

  pt

  lança flexível
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  balai monté sur tracteur

  pt

  vassoura montada em trator