hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɥɛ
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
1.
mudo
cinéma muet
cinema mudo
2.
LINGUÍSTICA (som) surdo
nome masculino
mudo
être muet comme une carpe
figurado ser discreto
n'être pas muet
coloquial não ter papas na língua

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    muet / atteint de troubles de la parole / incapable de parler
    pt
    mudo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muet
    pt
    acabado
  • wildlife
    cygne tuberculé / cygne muet
    pt
    cisne-vulgar, cisne-mudo
  • communications policy
    service kiosque / facturation de type "kiosque" / guichet muet
    pt
    faturação em «quiosque», faturação de tipo «quiosque», faturação em loja
  • wildlife
    lagopède des Alpes / lagopède muet
    pt
    lagópode-branco
  • biology
    mutation muette / mutation silencieuse
    pt
    mutação silenciosa
  • information technology and data processing
    variable libre / variable non-quantifiée / variable muette
    pt
    variável livre
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable muette
    pt
    variável muda
  • communications policy / information technology and data processing
    destinataire caché / destinataire de copie cachée / destinataire en copie muette / destinataire de copie muette
    pt
    destinatário de cópia não revelado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
muet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/muet [visualizado em 2026-06-29 00:46:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    muet / atteint de troubles de la parole / incapable de parler
    pt
    mudo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muet
    pt
    acabado
  • wildlife
    cygne tuberculé / cygne muet
    pt
    cisne-vulgar, cisne-mudo
  • communications policy
    service kiosque / facturation de type "kiosque" / guichet muet
    pt
    faturação em «quiosque», faturação de tipo «quiosque», faturação em loja
  • wildlife
    lagopède des Alpes / lagopède muet
    pt
    lagópode-branco
  • biology
    mutation muette / mutation silencieuse
    pt
    mutação silenciosa
  • information technology and data processing
    variable libre / variable non-quantifiée / variable muette
    pt
    variável livre
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable muette
    pt
    variável muda
  • communications policy / information technology and data processing
    destinataire caché / destinataire de copie cachée / destinataire en copie muette / destinataire de copie muette
    pt
    destinatário de cópia não revelado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
muet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/muet [visualizado em 2026-06-29 00:46:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos