hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

myskylɛʀ
favoritosfavoritos
adjetivo
muscular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    tissu musculaire
    pt
    tecido muscular
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    tonus musculaire
    pt
    tensão muscular em repouso, tono muscular
  • medical science
    force musculaire
    pt
    poder muscular, força muscular
  • AGRI-FOODSTUFFS
    chair musculaire
    pt
    parte comestível, parte musculosa comestível
  • ENVIRONMENT
    système musculaire
    pt
    sistema muscular
  • medical science
    biopsie musculaire
    pt
    biópsia muscular
  • medical science
    fatigue musculaire
    pt
    fadiga muscular
  • medicament
    relaxant musculaire / myorelaxant
    pt
    miorrelaxante, relaxante muscular
  • medical science
    dystonie / dystonie musculaire
    pt
    distonia, distensão
  • medical science
    atrophie musculaire
    pt
    atrofia muscular
  • illness
    hypotonie / hypotonie musculaire
    pt
    hipotonia, hipotensão, hipomiotonia
  • medical science
    insertio musculi / insertion musculaire
    pt
    inserção muscular
  • mechanical engineering
    sensation musculaire
    pt
    sensações artificiais, simulador de informações sensoriais
  • medical science
    glycogène musculaire
    pt
    glicogenia muscular
  • mechanical engineering
    sensation musculaire
    pt
    sensações artificiais, simulador de informações sensoriais
  • medical science
    faiblesse musculaire
    pt
    fraqueza muscular
  • medical science
    paralysie musculaire
    pt
    paralisia muscular
  • medical science
    équilibre musculaire
    pt
    equilíbrio muscular
  • medical science
    plastique musculaire
    pt
    plastia muscular
  • medical science
    hémorragie musculaire
    pt
    hemorragia intramuscular
  • illness
    contraction musculaire / myoclonie
    pt
    mioclonia, abalos musculares
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    parasitisme musculaire
    pt
    parasitismo muscular
  • medical science
    métabolisme musculaire
    pt
    metabolismo muscular
  • medical science
    déperdition musculaire
    pt
    deperdição muscular
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    développement musculaire
    pt
    desenvolvimento muscular
  • medical science
    développement musculaire
    pt
    desenvolvimento muscular
  • medical science
    force musculaire dynamique
    pt
    força muscular em movimento
  • medical science
    force musculaire isométrique
    pt
    força muscular isométrica
  • mechanical engineering
    vérin de sensation musculaire
    pt
    cilindro de sensação artificial
  • technology and technical regulations
    électrostimulateur musculaire
    pt
    eletroestimulador muscular
  • medical science
    endurance musculaire dynamique
    pt
    resistência muscular em movimento
  • illness / medical science
    DMD / dystrophie musculaire de Duchenne / myopathie de Duchenne / myopathie pseudo-hypertrophique de Duchenne / myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger
    pt
    miopatia pseudo-hipertrófica de Duchenne, doença de Duchenne, distrofia muscular de Duchenne, paralisia pseudo-hipertrófica tipo Duchenne
  • land transport / TRANSPORT
    détendeur de sensation musculaire
    pt
    válvula de simulador de sensações
  • mechanical engineering
    sélecteur de sensation musculaire
    pt
    seletor do sistema de sensação artificial
  • medical science
    diminution de la force musculaire
    pt
    diminuição da força muscular
  • communications / land transport / TRANSPORT
    détendeur de sensation musculaire
    pt
    válvula de simulador de sensações
  • medical science
    contraction musculaire isométrique
    pt
    contração muscular em repouso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicateur de sensation musculaire
    pt
    indicador de sensação muscular
  • illness
    amyotrophie d'Aran-Duchenne / amyotrophie spinale progressive / atrophie musculaire progressive d'Aran / atrophie de Cruveilhier / maladie d'Aran-Duchenne
    pt
    doença de Aran-Duchenne, atrofia espinhal anterior
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    détecteur de panne de sensation musculaire
    pt
    detetor de falha de sensação artificial
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dispositif de sensation artificielle / dispositif de sensation artificielle d'effort musculaire
    pt
    simulador de sensações artificiais
  • medical science
    intra-musculaire
    pt
    intramuscular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
musculaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/musculaire [visualizado em 2026-06-28 19:50:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    tissu musculaire
    pt
    tecido muscular
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    tonus musculaire
    pt
    tensão muscular em repouso, tono muscular
  • medical science
    force musculaire
    pt
    poder muscular, força muscular
  • AGRI-FOODSTUFFS
    chair musculaire
    pt
    parte comestível, parte musculosa comestível
  • ENVIRONMENT
    système musculaire
    pt
    sistema muscular
  • medical science
    biopsie musculaire
    pt
    biópsia muscular
  • medical science
    fatigue musculaire
    pt
    fadiga muscular
  • medicament
    relaxant musculaire / myorelaxant
    pt
    miorrelaxante, relaxante muscular
  • medical science
    dystonie / dystonie musculaire
    pt
    distonia, distensão
  • medical science
    atrophie musculaire
    pt
    atrofia muscular
  • illness
    hypotonie / hypotonie musculaire
    pt
    hipotonia, hipotensão, hipomiotonia
  • medical science
    insertio musculi / insertion musculaire
    pt
    inserção muscular
  • mechanical engineering
    sensation musculaire
    pt
    sensações artificiais, simulador de informações sensoriais
  • medical science
    glycogène musculaire
    pt
    glicogenia muscular
  • mechanical engineering
    sensation musculaire
    pt
    sensações artificiais, simulador de informações sensoriais
  • medical science
    faiblesse musculaire
    pt
    fraqueza muscular
  • medical science
    paralysie musculaire
    pt
    paralisia muscular
  • medical science
    équilibre musculaire
    pt
    equilíbrio muscular
  • medical science
    plastique musculaire
    pt
    plastia muscular
  • medical science
    hémorragie musculaire
    pt
    hemorragia intramuscular
  • illness
    contraction musculaire / myoclonie
    pt
    mioclonia, abalos musculares
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    parasitisme musculaire
    pt
    parasitismo muscular
  • medical science
    métabolisme musculaire
    pt
    metabolismo muscular
  • medical science
    déperdition musculaire
    pt
    deperdição muscular
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    développement musculaire
    pt
    desenvolvimento muscular
  • medical science
    développement musculaire
    pt
    desenvolvimento muscular
  • medical science
    force musculaire dynamique
    pt
    força muscular em movimento
  • medical science
    force musculaire isométrique
    pt
    força muscular isométrica
  • mechanical engineering
    vérin de sensation musculaire
    pt
    cilindro de sensação artificial
  • technology and technical regulations
    électrostimulateur musculaire
    pt
    eletroestimulador muscular
  • medical science
    endurance musculaire dynamique
    pt
    resistência muscular em movimento
  • illness / medical science
    DMD / dystrophie musculaire de Duchenne / myopathie de Duchenne / myopathie pseudo-hypertrophique de Duchenne / myopathie primitive progressive pseudo-hypertrophique type Duchenne-Griesinger
    pt
    miopatia pseudo-hipertrófica de Duchenne, doença de Duchenne, distrofia muscular de Duchenne, paralisia pseudo-hipertrófica tipo Duchenne
  • land transport / TRANSPORT
    détendeur de sensation musculaire
    pt
    válvula de simulador de sensações
  • mechanical engineering
    sélecteur de sensation musculaire
    pt
    seletor do sistema de sensação artificial
  • medical science
    diminution de la force musculaire
    pt
    diminuição da força muscular
  • communications / land transport / TRANSPORT
    détendeur de sensation musculaire
    pt
    válvula de simulador de sensações
  • medical science
    contraction musculaire isométrique
    pt
    contração muscular em repouso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicateur de sensation musculaire
    pt
    indicador de sensação muscular
  • illness
    amyotrophie d'Aran-Duchenne / amyotrophie spinale progressive / atrophie musculaire progressive d'Aran / atrophie de Cruveilhier / maladie d'Aran-Duchenne
    pt
    doença de Aran-Duchenne, atrofia espinhal anterior
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    détecteur de panne de sensation musculaire
    pt
    detetor de falha de sensação artificial
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dispositif de sensation artificielle / dispositif de sensation artificielle d'effort musculaire
    pt
    simulador de sensações artificiais
  • medical science
    intra-musculaire
    pt
    intramuscular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
musculaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/musculaire [visualizado em 2026-06-28 19:50:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos