hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nasɛl
nome feminino
1.
poético, antiquado bote, canoa
2.
(carrinho de criança) armação
3.
(aeróstato) barquinha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    nacelle / carter / bâti
    pt
    nacela
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rond de cueillage / nacelle / anneau de cueillage / cercle de cueillage
    pt
    flutuador, rodela, rodela de colha
  • space transport
    fuseau / nacelle
    pt
    carlinga, cabina, nacela
  • chemistry
    nacelle
    pt
    naveta
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle
    pt
    barquinha
  • land transport / TRANSPORT
    nacelle / capot
    pt
    capotagem
  • air transport
    nacelle
    pt
    barquinha
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle moteur
    pt
    barquinha de motor
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle moteur
    pt
    nacela do motor
  • air transport
    nacelle amovible
    pt
    barquilha amovível
  • land transport / TRANSPORT
    nacelle latérale
    pt
    barquinha de asa
  • building and public works
    nacelle de visite
    pt
    barquinha de inspeção
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGY
    cuve primaire / caisson / nacelle de réacteur / cuve de réacteur
    pt
    cuba do reator, vaso de reação
  • medical science
    nacelle de pilotage
    pt
    barquinha de comando
  • land transport / TRANSPORT
    panneau ouvrant de nacelle
    pt
    painel articulado de nacela
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    phare d'éclairage de nacelle
    pt
    farol de nacele
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice en nacelle sur tour
    pt
    equipamento montado no topo da torre
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle de groupe turbopropulseur
    pt
    nacela de turbopropulsor
  • air transport
    nacelle de groupe réacteur d'appoint
    pt
    nacela de unidade auxiliar de potência
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicateur de température de nacelle
    pt
    indicador de temperatura de nacela
  • ENVIRONMENT
    introduire dans un four spécial une nacelle de quartz
    pt
    introduzir num forno especial uma cadinho de quartzo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 20:49:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    nacelle / carter / bâti
    pt
    nacela
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rond de cueillage / nacelle / anneau de cueillage / cercle de cueillage
    pt
    flutuador, rodela, rodela de colha
  • space transport
    fuseau / nacelle
    pt
    carlinga, cabina, nacela
  • chemistry
    nacelle
    pt
    naveta
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle
    pt
    barquinha
  • land transport / TRANSPORT
    nacelle / capot
    pt
    capotagem
  • air transport
    nacelle
    pt
    barquinha
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle moteur
    pt
    barquinha de motor
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle moteur
    pt
    nacela do motor
  • air transport
    nacelle amovible
    pt
    barquilha amovível
  • land transport / TRANSPORT
    nacelle latérale
    pt
    barquinha de asa
  • building and public works
    nacelle de visite
    pt
    barquinha de inspeção
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGY
    cuve primaire / caisson / nacelle de réacteur / cuve de réacteur
    pt
    cuba do reator, vaso de reação
  • medical science
    nacelle de pilotage
    pt
    barquinha de comando
  • land transport / TRANSPORT
    panneau ouvrant de nacelle
    pt
    painel articulado de nacela
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    phare d'éclairage de nacelle
    pt
    farol de nacele
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    génératrice en nacelle sur tour
    pt
    equipamento montado no topo da torre
  • mechanical engineering / air transport
    nacelle de groupe turbopropulseur
    pt
    nacela de turbopropulsor
  • air transport
    nacelle de groupe réacteur d'appoint
    pt
    nacela de unidade auxiliar de potência
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicateur de température de nacelle
    pt
    indicador de temperatura de nacela
  • ENVIRONMENT
    introduire dans un four spécial une nacelle de quartz
    pt
    introduzir num forno especial uma cadinho de quartzo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 20:49:53]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais