- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
navɛt
nome feminino
1.
naveta
2.
lançadeira
3.
BOTÂNICA nabo silvestre
4.
(pesca) agulha para redes
5.
transporte de vaivém
6.
veículo espacial
navette spatiale
vaivém espacial
7.
pequeno pão de leite
coloquial faire la navette
andar sempre de um lado para o outro, ir e vir continuamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavetteptnabita
- land transport / TRANSPORTtrain-navette / navetteptvaivém, naveta
- agricultural structures and productionnavetteptnabo-silvestre
- textile industrynavetteptlançadeira
- land transport / TRANSPORTnavetteptvaivém
- leather and textile industriesnavetteptlançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsnavetteptlançadeira
- humanitiesnavetteptvaivém
- land transport / TRANSPORTwagon navetteptvagão navette, vagão shuttle
- mechanical engineeringtiroir navetteptválvula de efeito duplo
- biology / medical sciencevecteur navetteptvetor transportador
- textile industrymétier à tisser à navette / métier à navettepttear de lançadeira, tear convencional
- space transportnavette spatialeptvaivém espacial
- administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolza et navetteptcolza e nabo-silvestre
- industrial structuresnavette à griffeptlançadeira com garras
- industrial structures / technology and technical regulationsnavette à brocheptlançadeira com fuso
- industrial structurestrame tachée / marque de navetteptmarca de lançadeira
- communications / TRANSPORT / land transportcirculation en navette / trafic en navetteptserviço de vaivém
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgraine de navette / graine de colzaptsemente de colza
- industrial structures / technology and technical regulationsbroche de navetteptfuso da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationspointe de navetteptponta da lançadeira
- land transport / TRANSPORTtrafic de navetteurs / trafic de migrants / service de navetteptserviço vaivém, serviço pendular
- industrial structures / technology and technical regulationsfond de la navetteptbase da lançadeira
- industrial structuresnavette circulaireptlançadeira para tear circular
- land transport / TRANSPORTnavette d'autocarsptserviço regular de camionetas
- industrial structuresressort de navetteptmola da canela
- industrial structuresnavette inférieureptcanela inferior
- industrial structuresnavette supérieureptcanela superior
- industrial structuressautoir de navetteptsaltador de canela
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavette fourragèreptnabo forrageiro
- land transport / TRANSPORTservice de navetteptserviço de lançadeira
- textile industrymachine à tisser / métier sans navettepttear sem lançadeira, tear não convencional
- industrial structures / technology and technical regulationsnavette à couvercleptlançadeira de tampa
- industrial structures / technology and technical regulationsnavette automatiqueptlançadeira para tear automático
- industrial structures / technology and technical regulationsmasse de la navetteptmassa da lançadeira
- industrial structuresnavette pour damasséptlançadeira para adamascados
- industrial structures / technology and technical regulationspointe de la navetteptponta da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsmatière de la navetteptmaterial da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationslargeur de la navetteptlargura da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationslongueur de la navetteptcomprimento da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationscouvercle de la navettepttampa da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsévidement de la navetteptcavidade da lançadeira
- industrial structuresmétier à navette volantepttear de lançadeira, tear convencional
- industrial structures / technology and technical regulationsface avant de la navetteptparede frontal da lançadeira
- industrial structuresmétier à broder à navette / métier à broder Schiffli / métier pour broderies Schiffliptmáquina de bordar Schiffli
- industrial structures / technology and technical regulationsface arrière de la navetteptparede posterior da lançadeira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 08:23:35]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavetteptnabita
- land transport / TRANSPORTtrain-navette / navetteptvaivém, naveta
- agricultural structures and productionnavetteptnabo-silvestre
- textile industrynavetteptlançadeira
- land transport / TRANSPORTnavetteptvaivém
- leather and textile industriesnavetteptlançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsnavetteptlançadeira
- humanitiesnavetteptvaivém
- land transport / TRANSPORTwagon navetteptvagão navette, vagão shuttle
- mechanical engineeringtiroir navetteptválvula de efeito duplo
- biology / medical sciencevecteur navetteptvetor transportador
- textile industrymétier à tisser à navette / métier à navettepttear de lançadeira, tear convencional
- space transportnavette spatialeptvaivém espacial
- administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolza et navetteptcolza e nabo-silvestre
- industrial structuresnavette à griffeptlançadeira com garras
- industrial structures / technology and technical regulationsnavette à brocheptlançadeira com fuso
- industrial structurestrame tachée / marque de navetteptmarca de lançadeira
- communications / TRANSPORT / land transportcirculation en navette / trafic en navetteptserviço de vaivém
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgraine de navette / graine de colzaptsemente de colza
- industrial structures / technology and technical regulationsbroche de navetteptfuso da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationspointe de navetteptponta da lançadeira
- land transport / TRANSPORTtrafic de navetteurs / trafic de migrants / service de navetteptserviço vaivém, serviço pendular
- industrial structures / technology and technical regulationsfond de la navetteptbase da lançadeira
- industrial structuresnavette circulaireptlançadeira para tear circular
- land transport / TRANSPORTnavette d'autocarsptserviço regular de camionetas
- industrial structuresressort de navetteptmola da canela
- industrial structuresnavette inférieureptcanela inferior
- industrial structuresnavette supérieureptcanela superior
- industrial structuressautoir de navetteptsaltador de canela
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavette fourragèreptnabo forrageiro
- land transport / TRANSPORTservice de navetteptserviço de lançadeira
- textile industrymachine à tisser / métier sans navettepttear sem lançadeira, tear não convencional
- industrial structures / technology and technical regulationsnavette à couvercleptlançadeira de tampa
- industrial structures / technology and technical regulationsnavette automatiqueptlançadeira para tear automático
- industrial structures / technology and technical regulationsmasse de la navetteptmassa da lançadeira
- industrial structuresnavette pour damasséptlançadeira para adamascados
- industrial structures / technology and technical regulationspointe de la navetteptponta da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsmatière de la navetteptmaterial da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationslargeur de la navetteptlargura da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationslongueur de la navetteptcomprimento da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationscouvercle de la navettepttampa da lançadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsévidement de la navetteptcavidade da lançadeira
- industrial structuresmétier à navette volantepttear de lançadeira, tear convencional
- industrial structures / technology and technical regulationsface avant de la navetteptparede frontal da lançadeira
- industrial structuresmétier à broder à navette / métier à broder Schiffli / métier pour broderies Schiffliptmáquina de bordar Schiffli
- industrial structures / technology and technical regulationsface arrière de la navetteptparede posterior da lançadeira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 08:23:35]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: