hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sainete

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

nomofobia

no.mo.fo.bi.a

Será que quis dizer Net?

favoritos

net

nɛt
adjetivo
1.
limpo, asseado
avoir les mains nettes
figurado ter as mãos limpas, ter a consciência tranquila
2.
nítido
image nette
imagem nítida
3.
ECONOMIA líquido
net de
isento de
poids net
peso líquido
prix net
preço líquido, preço sem desconto
produit net
produto líquido
salaire net
vencimento líquido
4.
preciso, claro, inequívoco
avoir des idées nettes
ter as ideias bem claras
réponse nette
resposta clara
advérbio
1.
repentinamente, no mesmo instante
2.
antiquado claramente, francamente
tout net
claramente
nome masculino
rede
il y a net
(ténis, pingue-pongue, voleibol) a bola tocou a rede
en avoir le cœur net
certificar-se de algo, verificar novamente
faire place nette
despedir pessoas indesejadas
mettre au net
passar a limpo
n'être pas très net
não bater bem da bola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations / communications systems
    norme européenne de télécommunication / norme européenne de télécommunications / NET / ETS
    pt
    norma europeia de telecomunicações, NET
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net / franc de gout / droit de nez et droit de gout
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net
    pt
    limpo de ramos
  • preparation for market
    net
    pt
    líquido
  • research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciences
    prochain tokamak européen / NET / Next European Torus
    pt
    NET, Próximo Toro Europeu, próximo tokamak europeu
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    prix net / prix pied de coupon
    pt
    cotação líquida
  • information technology and data processing
    dark net
    pt
    Internet obscura
  • accounting / share capital
    situation nette / patrimoine net / valeur nette / actif net
    pt
    património líquido, situação líquida
  • EU finance
    solde budgétaire / solde net / déséquilibre budgétaire
    pt
    saldo orçamental, saldo líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariff
    poids / poids net
    pt
    peso, peso líquido
  • greenhouse gas / climate change policy
    puits net
    pt
    sumidouro líquido
  • FINANCE
    situation nette / actif net
    pt
    acervo patrimonial, ativo líquido, património social
  • land transport / TRANSPORT
    poids net
    pt
    peso líquido
  • taxation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net / revenu disponible
    pt
    rendimento líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    cubage net / cubage corrigé / cubage après réfaction
    pt
    cubagem corrigida, cubagem líquida, cubagem após correção
  • FINANCE
    risque net
    pt
    risco líquido
  • maritime transport
    NT / tonnage net / jauge nette
    pt
    NT, AL, arqueação líquida
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    montant net des rompus / montant net
    pt
    valor líquido
  • life sciences
    redaction definitive / mise au net / dessin definitif / dessin au net
    pt
    original, desenho definitivo
  • accounting
    bénéfice net
    pt
    lucro, benefício líquido, lucro líquido
  • ECONOMICS
    prix net net
    pt
    preço líquido efetivo
  • economic policy
    honoraire net / produit d'honoraire net
    pt
    receita líquida de taxas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de noeuds
    pt
    limpo de nós, madeira isenta de nós
  • ECONOMICS
    rendement net
    pt
    rendimento líquido
  • insurance
    net absolument
    pt
    absolutamente líquido
  • preparation for market
    prix agent net
    pt
    preço líquido ao agente
  • management accounting
    CAN / coût actualisé net / coût actuel net
    pt
    custos atuais líquidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net d'anomalies visibles / net d'anomalies
    pt
    limpo de defeitos, isento de defeitos visíveis, livre de imperfeições
  • land transport / TRANSPORT
    poids net à sec
    pt
    peso líquido
  • ENVIRONMENT
    exportateur net
    pt
    exportador líquido
  • ENVIRONMENT
    importateur net
    pt
    importador líquido
  • information technology and data processing
    en frappe au net
    pt
    na versão datilografada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de pourriture
    pt
    madeira limpa, madeira saudável, madeira isenta de podridão
  • FINANCE
    prix de vente net
    pt
    preço de venda líquido
  • electronics and electrical engineering
    débit binaire net
    pt
    débito binário líquido, velocidade binária líquida
  • ECONOMICS / preparation for market
    bénéfice net total / bénéfice de l'exercice
    pt
    lucro do exercício
  • economic structure
    enregistrement net
    pt
    registo líquido
  • regions and regional policy / building and public works / ECONOMICS
    taux du revenu net
    pt
    taxa de retorno líquido, taxa de retorno financeiro
  • insurance
    plein net conservé
    pt
    pleno retido líquido
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    RNN / revenu national net
    pt
    RNL, rendimento nacional líquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    produit net bancaire / PNB
    pt
    produto líquido bancário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:13:52]. Disponível em
veja também
apparaitre, aréisme, carotte, casier, chère, dire, éponge, essaugue, filet, frappe, phosphine, pointu, redoubler, regouter, réseau, sausse
anagramas
Net
palavras vizinhas
nervuleux, nervure, nescience, nestorianisme, nestorien, Net, netbook, nétiquette, nettement, netteté
palavras parecidas
cet, et, jet, ne, nef, Net, nez, pet, set

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations / communications systems
    norme européenne de télécommunication / norme européenne de télécommunications / NET / ETS
    pt
    norma europeia de telecomunicações, NET
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net / franc de gout / droit de nez et droit de gout
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net
    pt
    limpo de ramos
  • preparation for market
    net
    pt
    líquido
  • research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciences
    prochain tokamak européen / NET / Next European Torus
    pt
    NET, Próximo Toro Europeu, próximo tokamak europeu
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    prix net / prix pied de coupon
    pt
    cotação líquida
  • information technology and data processing
    dark net
    pt
    Internet obscura
  • accounting / share capital
    situation nette / patrimoine net / valeur nette / actif net
    pt
    património líquido, situação líquida
  • EU finance
    solde budgétaire / solde net / déséquilibre budgétaire
    pt
    saldo orçamental, saldo líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariff
    poids / poids net
    pt
    peso, peso líquido
  • greenhouse gas / climate change policy
    puits net
    pt
    sumidouro líquido
  • FINANCE
    situation nette / actif net
    pt
    acervo patrimonial, ativo líquido, património social
  • land transport / TRANSPORT
    poids net
    pt
    peso líquido
  • taxation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net / revenu disponible
    pt
    rendimento líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    cubage net / cubage corrigé / cubage après réfaction
    pt
    cubagem corrigida, cubagem líquida, cubagem após correção
  • FINANCE
    risque net
    pt
    risco líquido
  • maritime transport
    NT / tonnage net / jauge nette
    pt
    NT, AL, arqueação líquida
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    montant net des rompus / montant net
    pt
    valor líquido
  • life sciences
    redaction definitive / mise au net / dessin definitif / dessin au net
    pt
    original, desenho definitivo
  • accounting
    bénéfice net
    pt
    lucro, benefício líquido, lucro líquido
  • ECONOMICS
    prix net net
    pt
    preço líquido efetivo
  • economic policy
    honoraire net / produit d'honoraire net
    pt
    receita líquida de taxas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de noeuds
    pt
    limpo de nós, madeira isenta de nós
  • ECONOMICS
    rendement net
    pt
    rendimento líquido
  • insurance
    net absolument
    pt
    absolutamente líquido
  • preparation for market
    prix agent net
    pt
    preço líquido ao agente
  • management accounting
    CAN / coût actualisé net / coût actuel net
    pt
    custos atuais líquidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net d'anomalies visibles / net d'anomalies
    pt
    limpo de defeitos, isento de defeitos visíveis, livre de imperfeições
  • land transport / TRANSPORT
    poids net à sec
    pt
    peso líquido
  • ENVIRONMENT
    exportateur net
    pt
    exportador líquido
  • ENVIRONMENT
    importateur net
    pt
    importador líquido
  • information technology and data processing
    en frappe au net
    pt
    na versão datilografada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    net de pourriture
    pt
    madeira limpa, madeira saudável, madeira isenta de podridão
  • FINANCE
    prix de vente net
    pt
    preço de venda líquido
  • electronics and electrical engineering
    débit binaire net
    pt
    débito binário líquido, velocidade binária líquida
  • ECONOMICS / preparation for market
    bénéfice net total / bénéfice de l'exercice
    pt
    lucro do exercício
  • economic structure
    enregistrement net
    pt
    registo líquido
  • regions and regional policy / building and public works / ECONOMICS
    taux du revenu net
    pt
    taxa de retorno líquido, taxa de retorno financeiro
  • insurance
    plein net conservé
    pt
    pleno retido líquido
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    RNN / revenu national net
    pt
    RNL, rendimento nacional líquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    produit net bancaire / PNB
    pt
    produto líquido bancário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:13:52]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sainete

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

nomofobia

no.mo.fo.bi.a