- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nœf
favoritos
numeral cardinal, nome masculino
1.
nove
habiter au neuf
morar no número nove
preuve par neuf
prova dos nove
neuf fois sur dix
figurado quase sempre, frequentemente
2.
nono
adjetivo
1.
novo
à neuf
como novo
être neuf dans
ser inexperiente
2.
novo, recente
quelque chose de neuf
algo de novo
sujet neuf
tema novo
nome masculino
novo
faire du neuf avec du vieux
coloquial do velho fazer novo, transformar
habillé de neuf
vestido com roupas novas
battant neuf
novinho em folha
faire peau neuve
mudar completamente a maneira de ser
propre comme un sou neuf
absolutamente limpo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksair frais / air neuf / air extérieurptar exterior, ar novo
- construction and town planningair neufptar renovado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
neuf – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/neuf [visualizado em 2026-06-08 06:56:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksair frais / air neuf / air extérieurptar exterior, ar novo
- construction and town planningair neufptar renovado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
neuf – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/neuf [visualizado em 2026-06-08 06:56:56].
