- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nɔ̃
nome masculino
1.
nome
au nom de
em nome de, em consideração a
avoir un nom à particule
ter um nome de família nobre, ter um nome ilustre
être le dernier de son nom
ser o último da família
nom de guerre
pseudónimo, alcunha
nom de jeune fille
nome de solteira
petit nom
nome de batismo
2.
LINGUÍSTICA nome, substantivo
nom masculin
substantivo masculino
noms communs
nomes comuns
noms propres
nomes próprios
appeler les choses par leur nom
chamar as coisas pelos seus nomes
traiter quelqu'un de tous les noms
chamar nomes a alguém, insultar
un nom à coucher dehors
um nome difícil de pronunciar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawnom / nom et prénomptapelido e nome próprio
- communications policy / information technology and data processingnom / nom d'annuaireptnome
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 14:58:59]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawnom / nom et prénomptapelido e nome próprio
- communications policy / information technology and data processingnom / nom d'annuaireptnome
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Orto do Esposo...do mundo apela a uma elevação na vida contemplativa, já que "
Nom há cousa sem trabalho sô o sol nem - assonância...desejo por meu amigo que tarda e
nom o vejo! Muito me tarda o meu amigo na Guarda!" (Dom Sancho I, "Ai eu - analogia...carregado, contino desatinado, guarnecido de pesares, com afrontas
nom achando onde me possa ancorar - Duarte da Gama...nobreza dos passados..." e "S'algûu quer ser caçador /
nom é senam de dinheiro. - Os Pequenos Vagabundos...constituída por oito episódios com 26 minutos cada. Também ficou conhecida por Le Trésor du Château Sans
Nom
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 14:58:59]. Disponível em
