Ucraniano-Português

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
nuisances
nome feminino plural de nuisance
nɥizɑ̃s
nome feminino
1.
(ambiente) poluição
nuisances sonores
poluição sonora
2.
antiquado prejuízo, dano, nocividade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    redevance pour nuisances phoniques / redevance sur le niveau sonore
    taxa de ruído
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE
    bruit de nuisance
    ruído incómodo não agressivo
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    bruit / nuisances sonores
    ruído
  • EMPREGO E TRABALHO
    facteur de nuisance autogène
    fator de perturbação autogéneo
  • INDÚSTRIA
    pollutions et nuisances émises / émissions polluantes
    emissão de poluentes
  • MEIO AMBIENTE
    nuisance sonore / nuisance sonore, phonique
    perturbação sonora, perturbações sonoras
    nuisance acoustique / pollution sonore de l'environnement
    poluição sonora
  • QUESTÕES SOCIAIS
    délire de nuisance
    delírio divergente
    nuisance publique liée aux drogues
    perturbação da ordem pública relacionada com a droga
  • QUESTÕES SOCIAIS, TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
    nuisance acoustique / nuisances sonores
    poluição sonora
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – nuisance no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-06-29 21:04:53]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    redevance pour nuisances phoniques / redevance sur le niveau sonore
    taxa de ruído
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE
    bruit de nuisance
    ruído incómodo não agressivo
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    bruit / nuisances sonores
    ruído
  • EMPREGO E TRABALHO
    facteur de nuisance autogène
    fator de perturbação autogéneo
  • INDÚSTRIA
    pollutions et nuisances émises / émissions polluantes
    emissão de poluentes
  • MEIO AMBIENTE
    nuisance sonore / nuisance sonore, phonique
    perturbação sonora, perturbações sonoras
    nuisance acoustique / pollution sonore de l'environnement
    poluição sonora
  • QUESTÕES SOCIAIS
    délire de nuisance
    delírio divergente
    nuisance publique liée aux drogues
    perturbação da ordem pública relacionada com a droga
  • QUESTÕES SOCIAIS, TRANSPORTES, MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
    nuisance acoustique / nuisances sonores
    poluição sonora
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução