- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
oʀɡan
nome masculino
1.
órgão
organe de la vue
órgão visual, o olho
greffe d'organe
transplante de um órgão
2.
voz feminino
3.
órgão, organismo
organes de l'État
órgãos do Estado
4.
figurado instrumento, meio
5.
MECÂNICA órgão
organes de commande
órgãos de comando
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceorganeptórgão
- ENVIRONMENTorganeptórgão, órgãos (anatomia
- preparation for market / ECONOMICSorganeptórgão
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSorgane mixteptórgão misto
- anatomyorgane visuel / organe de la visionptórgão visual, órgão de visão
- communications policy / information technology and data processingorgane bloquéptunidade bloqueada
- administrative laworgane communptórgão comum
- international organisation / World Trade Organisation / international tradeOrgane d'appel / Organe d'appel permanent / Organe d'appel de l’OMCptÓrgão de Recurso
- European Union law / technology and technical regulationsorgane notifié / organisme notifié / ONptorganismo notificado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdispositif d'extraction / surface active / organe capteurptdispositivo de captação da energia eólica
- medical scienceorgane virtuelptórgão virtual
- mechanical engineeringorgane d'arrêtptórgão de paragem
- medical research / SCIENCEorgane sur puce / puce-organe / OSPptorgão-em-chip
- administrative laworgane exécutif / instance exécutive / organe d'exécutionptórgão executivo, órgão de execução
- information technology and data processingorgane d'entrée / périphérique d'entrée / unité d'entréeptunidade de entrada, dispositivo de entrada
- information technology and data processing / technology and technical regulationsorgane d'entrée / unité d'entréeptórgão de entrada, unidade de entrada
- chemical compound / industrial structuresorgane ensimeur / répartisseur d'ensimageptdistribuidor da goma
- medical scienceorgane urinaireptaparelho urinário
- air transportcontrôleur accepteur / organe accepteurptórgão recetor
- information technology and data processingorgane de sortie / point de raccordement / point de connexion / porte de terminalptporto
- documentation / information technology and data processingunité arithmétique / opérateur arithmétique / organe de calculptunidade aritmética
- information technology and data processing / technology and technical regulationsunité arithmétique / organe arithmétique / organe de calculptunidade aritmética
- natural and applied sciences / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insuranceorgane compétent / institution compétenteptórgão competente, instituição competente
- information technology and data processingunité de sortie / organe de sortieptunidade de saída
- preparation for market / information technology and data processingorgane de calculptórgão de cálculo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesorgane végétatifptórgão vegetativo
- medical scienceorgane lymphoïdeptórgão linfoide
- accountingorgane similaireptserviço equivalente
- EUROPEAN UNIONorgane satelliteptorganismo satélite
- administrative law / European Unionorgane du réseauptórgão da rede
- United Nationsorgane de traités sur les droits de l’homme / organe créé en vertu d'un instrument international relatif aux droits de l'homme / organe conventionnel / organe de traitésptórgão do tratado, órgão de supervisão dos tratados
- organisation of the legal systemorgane judiciaire / instance judiciaire / autorité judiciaireptautoridade judicial, autoridade judiciária
- financial institutions and creditorgane de gestionptentidade de gestão
- mechanical engineering / earth sciencesorgane propulseur / organe de refoulementptórgão propulsor, órgão de deslocamento
- building and public worksoutil de travail / organe de travailptutensílio de trabalho, ferramenta
- medical scienceorgane artificielptórgão artificial
- natural and applied sciencesorgane de gestionptautoridade administrativa
- air transportorgane dérivateurptórgão derivador
- EUROPEAN UNIONorgane statutaireptórgão estatutário
- mechanical engineeringjoint / joint mobile / organe de liaison / organe de liaison mobile / liaison / liaison mobileptjunta móvel, articulação, junta
- mechanical engineeringdispositif de serrage / organe de serrage / serrage / dispositif de fixationptdispositivo de aperto, dispositivo de fixação
- mechanical engineeringmécanisme de serrage / organe de serrage / dispositif de calageptmecanismo de fixação
- European Unionorgane consultatifptórgão consultivo
- administrative law / LAWorgane consultatifptórgão consultivo
- preparation for market / administrative law / communicationsdispositif de taxation / équipement de taxation / organe de taxationptequipamento de taxação
- TRANSPORTrégulateur / élément de réglage / organe de commandeptregulador
- mechanical engineeringorgane de commande / dispositif de commandeptdispositivo de controlo
- mechanical engineering / earth sciencesorgane de décharge / organe d'évacuationptórgão de descarga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – organe no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 09:52:41]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceorganeptórgão
- ENVIRONMENTorganeptórgão, órgãos (anatomia
- preparation for market / ECONOMICSorganeptórgão
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSorgane mixteptórgão misto
- anatomyorgane visuel / organe de la visionptórgão visual, órgão de visão
- communications policy / information technology and data processingorgane bloquéptunidade bloqueada
- administrative laworgane communptórgão comum
- international organisation / World Trade Organisation / international tradeOrgane d'appel / Organe d'appel permanent / Organe d'appel de l’OMCptÓrgão de Recurso
- European Union law / technology and technical regulationsorgane notifié / organisme notifié / ONptorganismo notificado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdispositif d'extraction / surface active / organe capteurptdispositivo de captação da energia eólica
- medical scienceorgane virtuelptórgão virtual
- mechanical engineeringorgane d'arrêtptórgão de paragem
- medical research / SCIENCEorgane sur puce / puce-organe / OSPptorgão-em-chip
- administrative laworgane exécutif / instance exécutive / organe d'exécutionptórgão executivo, órgão de execução
- information technology and data processingorgane d'entrée / périphérique d'entrée / unité d'entréeptunidade de entrada, dispositivo de entrada
- information technology and data processing / technology and technical regulationsorgane d'entrée / unité d'entréeptórgão de entrada, unidade de entrada
- chemical compound / industrial structuresorgane ensimeur / répartisseur d'ensimageptdistribuidor da goma
- medical scienceorgane urinaireptaparelho urinário
- air transportcontrôleur accepteur / organe accepteurptórgão recetor
- information technology and data processingorgane de sortie / point de raccordement / point de connexion / porte de terminalptporto
- documentation / information technology and data processingunité arithmétique / opérateur arithmétique / organe de calculptunidade aritmética
- information technology and data processing / technology and technical regulationsunité arithmétique / organe arithmétique / organe de calculptunidade aritmética
- natural and applied sciences / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insuranceorgane compétent / institution compétenteptórgão competente, instituição competente
- information technology and data processingunité de sortie / organe de sortieptunidade de saída
- preparation for market / information technology and data processingorgane de calculptórgão de cálculo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesorgane végétatifptórgão vegetativo
- medical scienceorgane lymphoïdeptórgão linfoide
- accountingorgane similaireptserviço equivalente
- EUROPEAN UNIONorgane satelliteptorganismo satélite
- administrative law / European Unionorgane du réseauptórgão da rede
- United Nationsorgane de traités sur les droits de l’homme / organe créé en vertu d'un instrument international relatif aux droits de l'homme / organe conventionnel / organe de traitésptórgão do tratado, órgão de supervisão dos tratados
- organisation of the legal systemorgane judiciaire / instance judiciaire / autorité judiciaireptautoridade judicial, autoridade judiciária
- financial institutions and creditorgane de gestionptentidade de gestão
- mechanical engineering / earth sciencesorgane propulseur / organe de refoulementptórgão propulsor, órgão de deslocamento
- building and public worksoutil de travail / organe de travailptutensílio de trabalho, ferramenta
- medical scienceorgane artificielptórgão artificial
- natural and applied sciencesorgane de gestionptautoridade administrativa
- air transportorgane dérivateurptórgão derivador
- EUROPEAN UNIONorgane statutaireptórgão estatutário
- mechanical engineeringjoint / joint mobile / organe de liaison / organe de liaison mobile / liaison / liaison mobileptjunta móvel, articulação, junta
- mechanical engineeringdispositif de serrage / organe de serrage / serrage / dispositif de fixationptdispositivo de aperto, dispositivo de fixação
- mechanical engineeringmécanisme de serrage / organe de serrage / dispositif de calageptmecanismo de fixação
- European Unionorgane consultatifptórgão consultivo
- administrative law / LAWorgane consultatifptórgão consultivo
- preparation for market / administrative law / communicationsdispositif de taxation / équipement de taxation / organe de taxationptequipamento de taxação
- TRANSPORTrégulateur / élément de réglage / organe de commandeptregulador
- mechanical engineeringorgane de commande / dispositif de commandeptdispositivo de controlo
- mechanical engineering / earth sciencesorgane de décharge / organe d'évacuationptórgão de descarga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – organe no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 09:52:41]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: