hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

wɛst
favoritosfavoritos
nome masculino
oeste
à l'ouest de
a oeste de
l'Ouest
o Ocidente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    ouest / O
    pt
    oeste, W, O
  • mechanical engineering / life sciences
    point Ouest
    pt
    ponto Oeste
  • regional and local authorities
    région Ouest
    pt
    região do Oeste
  • Constitutional law
    cour d’appel de la région Ouest
    pt
    Tribunal Regional de Oeste
  • African organisation / cooperation policy
    Banque ouest africaine de développement / BOAD
    pt
    BDAO, Banco de Desenvolvimento da África Ocidental
  • fisheries / resources of the sea
    Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien / WIOTO
    pt
    Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
  • international organisation / fisheries
    convention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien
    pt
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
  • humanities
    Sud-ouest / S.O.
    pt
    sudoeste, SW
  • ENVIRONMENT
    Asie de l'Ouest
    pt
    Ásia Ocidental
  • fisheries
    maquereau "ouest" / maquereau occidental
    pt
    sardas e cavalas ocidentais
  • Western Europe
    Europe de l'Ouest
    pt
    Europa Ocidental
  • West Africa
    Afrique de l'Ouest / Afrique occidentale
    pt
    África Ocidental
  • preparation for market
    commerce est-ouest
    pt
    comércio Leste-Oeste
  • LAW / POLITICS
    relation Est-Ouest
    pt
    relações Leste-Oeste
  • ENVIRONMENT
    commerce Est-Ouest
    pt
    comércio Este-Oeste
  • earth sciences
    grand vent d'ouest
    pt
    ventos fortes de oeste
  • cooperation policy / international instrument
    initiative pour le développement durable de l’économie bleue en Méditerranée occidentale / initiative en faveur du développement durable de l’économie bleue dans la Méditerranée occidentale / initiative OuestMED
    pt
    Iniciativa WestMED, Iniciativa para o Desenvolvimento Sustentável da Economia Azul no Mediterrâneo Ocidental
  • ENVIRONMENT
    relations Est-Ouest
    pt
    relações Este-Oeste
  • communications
    correction est-ouest
    pt
    correção este-oeste
  • life sciences / fishery resources
    gériocrabe rouge / crabe rouge profond / gérion ouest-africain
    pt
    caranguejo-vermelho-da-fundura
  • life sciences / wildlife / fisheries
    géryon ouest-africain / gérion ouest-africain
    pt
    caranguejo-vermelho-de-profundidade, caranguejo-africano-da-fundura, caranguejo-vermelho-da-fundura
  • life sciences
    zone des vents d'ouest
    pt
    zona dos ventos do oeste
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    crabes Chaceon / gérions ouest-africains
    pt
    caranguejos-de-profundidade, caranguejos-da-fundura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thuya de l'occident / arbre de vie de l'ouest / thuya véritable de l'Amérique du Nord
    pt
    tuia-ocidental, cedro-branco
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    fauvette rousse de l'Ouest
    pt
    felosa-ruiva-do-oeste
  • fisheries / life sciences
    maquereau bonite / thazard d'Afrique de l'Ouest
    pt
    serra-branca
  • fisheries
    suiffe / seuffe / soffie / nase de l'Europe du Sud-Ouest / blageon
    pt
    boga-de-boca-curva
  • fishery resources
    vieille de l'Ouest-Atlantique / vieille américaine / capitaine
    pt
    bodião-de-pluma
  • fisheries
    congre à points blancs / congre du Pacifique nord-ouest
    pt
    congro-malhado-do-pacífico
  • POLITICS
    fin de l'antagonisme Est-Ouest
    pt
    fim do antagonismo Leste/Oeste
  • African organisation / monetary relations / monetary economics
    Union monétaire ouest-africaine / UMOA
    pt
    União Monetária da África Ocidental, UMOA
  • administrative law / regions and regional policy / GEOGRAPHY
    NWFP / province de la Frontière du Nord-Ouest / Province frontière du Nord-Ouest
    pt
    Província da Fronteira Noroeste, Pastonistão do Quíber
  • animal health
    EEW / encéphalomyélite équine de l'Ouest / encéphalomyélite équine ouest-américaine / EEO
    pt
    encefalomielite equina do oeste, EEO
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tortue à col de serpent de l'ouest / tortues des étangs de Perth / tortue à col de serpent de l'ouest / tortue des étangs de Perth
    pt
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
  • life sciences
    thalweg dans les vents généraux d'ouest
    pt
    linha de pressão mínima nos Ventos de Oeste
  • information technology and data processing
    conseil EDIFACT pour l'Europe de l'Ouest
    pt
    Conselho EDIFACT para a Europa Ocidental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaguarundi de l'Ouest des Etats-Unis et du Mexique / eyra de l'ouest des Etats-Unis et du Mexique
    pt
    jaguarundi
  • international organisation / ECONOMICS / FINANCE / Africa / African organisation
    UEMOA / Union économique et monétaire ouest-africaine
    pt
    União Económica e Monetária da África Ocidental, UEMOA
  • energy policy
    corridor gazier Nord-Sud en Europe occidentale / corridor gazier Nord-Sud en Europe de l'Ouest
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Ocidental
  • African organisation / cooperation policy
    CEAO / Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest
    pt
    CEAO, Comunidade Económica da África Ocidental
  • animal health
    encéphalomyélite équine de l’Est ou de l’Ouest
    pt
    encefalomielite equina (oriental e ocidental), encefalomielite equina (do leste e do oeste)
  • parliament / INTERNATIONAL RELATIONS
    Assemblée parlementaire du nord-ouest de la Russie
    pt
    Associação Parlamentar do Noroeste da Rússia
  • politics and public safety / international affairs / criminal law / Africa
    MUJAO / Mouvement pour l’unification et le jihad en Afrique de l’Ouest / Mujao / mouvement Unité pour le djihad en Afrique de l'Ouest
    pt
    Movimento para a Unidade e a Jiade na África Ocidental, MUJAO
  • fisheries
    Commission des pêches pour l'Atlantique Centre-Ouest / COPACO
    pt
    COPACO, Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ouest – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ouest [visualizado em 2026-06-27 10:36:11].
palavras parecidas com ouest

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    ouest / O
    pt
    oeste, W, O
  • mechanical engineering / life sciences
    point Ouest
    pt
    ponto Oeste
  • regional and local authorities
    région Ouest
    pt
    região do Oeste
  • Constitutional law
    cour d’appel de la région Ouest
    pt
    Tribunal Regional de Oeste
  • African organisation / cooperation policy
    Banque ouest africaine de développement / BOAD
    pt
    BDAO, Banco de Desenvolvimento da África Ocidental
  • fisheries / resources of the sea
    Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien / WIOTO
    pt
    Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
  • international organisation / fisheries
    convention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien
    pt
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
  • humanities
    Sud-ouest / S.O.
    pt
    sudoeste, SW
  • ENVIRONMENT
    Asie de l'Ouest
    pt
    Ásia Ocidental
  • fisheries
    maquereau "ouest" / maquereau occidental
    pt
    sardas e cavalas ocidentais
  • Western Europe
    Europe de l'Ouest
    pt
    Europa Ocidental
  • West Africa
    Afrique de l'Ouest / Afrique occidentale
    pt
    África Ocidental
  • preparation for market
    commerce est-ouest
    pt
    comércio Leste-Oeste
  • LAW / POLITICS
    relation Est-Ouest
    pt
    relações Leste-Oeste
  • ENVIRONMENT
    commerce Est-Ouest
    pt
    comércio Este-Oeste
  • earth sciences
    grand vent d'ouest
    pt
    ventos fortes de oeste
  • cooperation policy / international instrument
    initiative pour le développement durable de l’économie bleue en Méditerranée occidentale / initiative en faveur du développement durable de l’économie bleue dans la Méditerranée occidentale / initiative OuestMED
    pt
    Iniciativa WestMED, Iniciativa para o Desenvolvimento Sustentável da Economia Azul no Mediterrâneo Ocidental
  • ENVIRONMENT
    relations Est-Ouest
    pt
    relações Este-Oeste
  • communications
    correction est-ouest
    pt
    correção este-oeste
  • life sciences / fishery resources
    gériocrabe rouge / crabe rouge profond / gérion ouest-africain
    pt
    caranguejo-vermelho-da-fundura
  • life sciences / wildlife / fisheries
    géryon ouest-africain / gérion ouest-africain
    pt
    caranguejo-vermelho-de-profundidade, caranguejo-africano-da-fundura, caranguejo-vermelho-da-fundura
  • life sciences
    zone des vents d'ouest
    pt
    zona dos ventos do oeste
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    crabes Chaceon / gérions ouest-africains
    pt
    caranguejos-de-profundidade, caranguejos-da-fundura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    thuya de l'occident / arbre de vie de l'ouest / thuya véritable de l'Amérique du Nord
    pt
    tuia-ocidental, cedro-branco
  • bird / animal taxonomy / protection of animals
    fauvette rousse de l'Ouest
    pt
    felosa-ruiva-do-oeste
  • fisheries / life sciences
    maquereau bonite / thazard d'Afrique de l'Ouest
    pt
    serra-branca
  • fisheries
    suiffe / seuffe / soffie / nase de l'Europe du Sud-Ouest / blageon
    pt
    boga-de-boca-curva
  • fishery resources
    vieille de l'Ouest-Atlantique / vieille américaine / capitaine
    pt
    bodião-de-pluma
  • fisheries
    congre à points blancs / congre du Pacifique nord-ouest
    pt
    congro-malhado-do-pacífico
  • POLITICS
    fin de l'antagonisme Est-Ouest
    pt
    fim do antagonismo Leste/Oeste
  • African organisation / monetary relations / monetary economics
    Union monétaire ouest-africaine / UMOA
    pt
    União Monetária da África Ocidental, UMOA
  • administrative law / regions and regional policy / GEOGRAPHY
    NWFP / province de la Frontière du Nord-Ouest / Province frontière du Nord-Ouest
    pt
    Província da Fronteira Noroeste, Pastonistão do Quíber
  • animal health
    EEW / encéphalomyélite équine de l'Ouest / encéphalomyélite équine ouest-américaine / EEO
    pt
    encefalomielite equina do oeste, EEO
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tortue à col de serpent de l'ouest / tortues des étangs de Perth / tortue à col de serpent de l'ouest / tortue des étangs de Perth
    pt
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
  • life sciences
    thalweg dans les vents généraux d'ouest
    pt
    linha de pressão mínima nos Ventos de Oeste
  • information technology and data processing
    conseil EDIFACT pour l'Europe de l'Ouest
    pt
    Conselho EDIFACT para a Europa Ocidental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaguarundi de l'Ouest des Etats-Unis et du Mexique / eyra de l'ouest des Etats-Unis et du Mexique
    pt
    jaguarundi
  • international organisation / ECONOMICS / FINANCE / Africa / African organisation
    UEMOA / Union économique et monétaire ouest-africaine
    pt
    União Económica e Monetária da África Ocidental, UEMOA
  • energy policy
    corridor gazier Nord-Sud en Europe occidentale / corridor gazier Nord-Sud en Europe de l'Ouest
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Ocidental
  • African organisation / cooperation policy
    CEAO / Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest
    pt
    CEAO, Comunidade Económica da África Ocidental
  • animal health
    encéphalomyélite équine de l’Est ou de l’Ouest
    pt
    encefalomielite equina (oriental e ocidental), encefalomielite equina (do leste e do oeste)
  • parliament / INTERNATIONAL RELATIONS
    Assemblée parlementaire du nord-ouest de la Russie
    pt
    Associação Parlamentar do Noroeste da Rússia
  • politics and public safety / international affairs / criminal law / Africa
    MUJAO / Mouvement pour l’unification et le jihad en Afrique de l’Ouest / Mujao / mouvement Unité pour le djihad en Afrique de l'Ouest
    pt
    Movimento para a Unidade e a Jiade na África Ocidental, MUJAO
  • fisheries
    Commission des pêches pour l'Atlantique Centre-Ouest / COPACO
    pt
    COPACO, Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ouest – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ouest [visualizado em 2026-06-27 10:36:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos