hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
petʀiʀ

conjugação

verbo transitivo
1.
amassar
2.
apalpar
3.
figurado afeiçoar, modelar, moldar
4.
literário formar
pétrir de
fazer de
être pétri d'orgueil
estar cheio de orgulho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    puits à pétrir
    pt
    malaxadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spatule pour pétrir le beurre
    pt
    amassador para manteiga, espátula para amassar a manteiga
  • life sciences
    boîte de Petri / plaque de Petri
    pt
    placa de Petri, caixa de Petri
  • information technology and data processing
    RdP / réseau de Pétri
    pt
    rede de Petri
  • information technology and data processing
    spécification par réseau de Pétri / spécification en réseau de Pétri
    pt
    especificação por rede de Petri
  • life sciences
    concentration testée dans trois boîtes de Petri
    pt
    placas em triplicado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
pétrir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/pétrir [visualizado em 2025-06-14 12:09:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    puits à pétrir
    pt
    malaxadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spatule pour pétrir le beurre
    pt
    amassador para manteiga, espátula para amassar a manteiga
  • life sciences
    boîte de Petri / plaque de Petri
    pt
    placa de Petri, caixa de Petri
  • information technology and data processing
    RdP / réseau de Pétri
    pt
    rede de Petri
  • information technology and data processing
    spécification par réseau de Pétri / spécification en réseau de Pétri
    pt
    especificação por rede de Petri
  • life sciences
    concentration testée dans trois boîtes de Petri
    pt
    placas em triplicado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
pétrir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/pétrir [visualizado em 2025-06-14 12:09:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais