hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
petʀɔl
nome masculino
petróleo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    combustible vert / fuel végétal / pétrole vert
    pt
    combustível verde
  • coal industry / chemical compound
    pétrole mixte / pétrole à base mixte
    pt
    petróleo de base mista
  • ENERGY
    gaz de pétrole
    pt
    gás de petróleo
  • statistics
    pétrole et gaz
    pt
    petróleo e gás
  • oil industry / chemical compound
    pétrole lampant / saxoléine / kérosène
    pt
    petróleo de iluminação, petróleo
  • chemical compound / mechanical engineering
    pétrole lampant / kérosène
    pt
    petróleo iluminante, querosene
  • administrative law
    kérosène / pétrole lampant
    pt
    querosene
  • chemical compound
    cire de pétrole microcristalline / cire de pétrole
    pt
    cera de petróleo microcristalina, cera de petróleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gout de pétrole
    pt
    sabor a petróleo
  • oil industry
    puits de pétrole
    pt
    poço de petróleo
  • FINANCE
    physique / pétrole physique
    pt
    petróleo físico
  • life sciences / coal industry / oil industry
    champ de pétrole / chantier pétrolifère
    pt
    campo de petróleo
  • land transport / TRANSPORT
    brais de pétrole / bitume de pétrole
    pt
    breu de petróleo
  • administrative law / ENVIRONMENT
    nappe de pétrole / nappe d'hydrocarbure
    pt
    manchas de óleo, mancha de óleo, mancha de petróleo
  • chemistry
    éther de pétrole
    pt
    éter de petróleo
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    éther de pétrole
    pt
    éter
  • chemical compound / industrial structures
    résine d'hydrocarbure / résine de pétrole / résine hydrocarbonée
    pt
    resina de hidrocarboneto
  • INDUSTRY / ENERGY
    bitume de pétrole
    pt
    betume de petróleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levure de pétrole
    pt
    levedura de petróleo
  • chemistry
    essence de pétrole / naphte minéral
    pt
    nafta mineral
  • chemical compound
    résines de pétrole
    pt
    resinas de petróleo
  • coal industry / chemical compound
    pétrole de base naphténique / pétrole naphténique
    pt
    petróleo de base nafténica
  • coal industry
    gisement de pétrole
    pt
    alquilação
  • petroleum product / chemical compound
    distillat pétrolifère / distillat du pétrole
    pt
    produto de destilação do petróleo
  • coal industry / chemical compound
    pétrole paraffinique / pétrole de base paraffinique
    pt
    petróleo de base parafínica
  • INDUSTRY / ENERGY
    raffinage du pétrole
    pt
    refinação de petróleo
  • coal industry / statistics
    raffinage de pétrole
    pt
    refinação do petróleo
  • ENVIRONMENT
    raffinage de pétrole
    pt
    refinação de petróleo
  • chemistry
    sulfonate de pétrole
    pt
    sulfonato de petróleo
  • ENVIRONMENT
    raffinerie / raffinerie de pétrole
    pt
    refinaria de petróleo, refinarias de petróleo
  • ENERGY
    raffinerie de pétrole / raffinerie de pétrole brut
    pt
    refinaria de petróleo, refinaria de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    extraction de pétrole
    pt
    extração de óleo, extração de petróleo
  • coal industry / statistics
    extraction de pétrole
    pt
    extração do petróleo
  • ENVIRONMENT
    pollution par les hydrocarbures / hydrocarbures accidentellement répandus / déversement d'hydrocarbures / marée noire / déversement de pétrole
    pt
    derrames de petróleo, derrame de óleo, poluição pelo óleo, poluição por hidrocarbonetos, maré negra, derrames de hidrocarbonetos
  • accounting
    pétrole et gaz naturel
    pt
    petróleo e gás natural
  • ENVIRONMENT
    agglutinant du pétrole
    pt
    agente aglomerante de óleos, aditivos de ligação (óleo
  • statistics
    raffineries de pétrole
    pt
    refinarias de petróleo
  • land transport / oil industry
    LPG / GPL / gaz de pétrole liquéfié
    pt
    GPL, gás de petróleo liquefeito
  • oil industry
    qualité de brut / qualité de pétrole brut
    pt
    qualidade de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    consommation de pétrole
    pt
    consumo de petróleo
  • oil industry / coal industry / technology and technical regulations
    pétrole brut non corrosif / brut doux
    pt
    crude doce, petróleo bruto não corrosivo
  • ENVIRONMENT
    énergie à base de pétrole
    pt
    energia à base de petróleo, energia convencional (hidrocarbonetos
  • ECONOMICS
    chute des prix du pétrole
    pt
    queda dos preços do petróleo
  • ENERGY
    oléoduc pour pétrole brut
    pt
    oleoduto de petróleo bruto
  • ENERGY
    TEP / tonne d'équivalent pétrole
    pt
    tep, tonelada equivalente de petróleo, tonelada equivalente-petróleo
  • ENERGY
    million de tonnes équivalent pétrole / Mtep / mégatonne équivalent pétrole
    pt
    Mtep, megatonelada equivalente de petróleo
  • oil industry
    huile de réservoir compact / pétrole de réservoir compact
    pt
    petróleo de formações compactas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 03:16:11]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    combustible vert / fuel végétal / pétrole vert
    pt
    combustível verde
  • coal industry / chemical compound
    pétrole mixte / pétrole à base mixte
    pt
    petróleo de base mista
  • ENERGY
    gaz de pétrole
    pt
    gás de petróleo
  • statistics
    pétrole et gaz
    pt
    petróleo e gás
  • oil industry / chemical compound
    pétrole lampant / saxoléine / kérosène
    pt
    petróleo de iluminação, petróleo
  • chemical compound / mechanical engineering
    pétrole lampant / kérosène
    pt
    petróleo iluminante, querosene
  • administrative law
    kérosène / pétrole lampant
    pt
    querosene
  • chemical compound
    cire de pétrole microcristalline / cire de pétrole
    pt
    cera de petróleo microcristalina, cera de petróleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gout de pétrole
    pt
    sabor a petróleo
  • oil industry
    puits de pétrole
    pt
    poço de petróleo
  • FINANCE
    physique / pétrole physique
    pt
    petróleo físico
  • life sciences / coal industry / oil industry
    champ de pétrole / chantier pétrolifère
    pt
    campo de petróleo
  • land transport / TRANSPORT
    brais de pétrole / bitume de pétrole
    pt
    breu de petróleo
  • administrative law / ENVIRONMENT
    nappe de pétrole / nappe d'hydrocarbure
    pt
    manchas de óleo, mancha de óleo, mancha de petróleo
  • chemistry
    éther de pétrole
    pt
    éter de petróleo
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    éther de pétrole
    pt
    éter
  • chemical compound / industrial structures
    résine d'hydrocarbure / résine de pétrole / résine hydrocarbonée
    pt
    resina de hidrocarboneto
  • INDUSTRY / ENERGY
    bitume de pétrole
    pt
    betume de petróleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levure de pétrole
    pt
    levedura de petróleo
  • chemistry
    essence de pétrole / naphte minéral
    pt
    nafta mineral
  • chemical compound
    résines de pétrole
    pt
    resinas de petróleo
  • coal industry / chemical compound
    pétrole de base naphténique / pétrole naphténique
    pt
    petróleo de base nafténica
  • coal industry
    gisement de pétrole
    pt
    alquilação
  • petroleum product / chemical compound
    distillat pétrolifère / distillat du pétrole
    pt
    produto de destilação do petróleo
  • coal industry / chemical compound
    pétrole paraffinique / pétrole de base paraffinique
    pt
    petróleo de base parafínica
  • INDUSTRY / ENERGY
    raffinage du pétrole
    pt
    refinação de petróleo
  • coal industry / statistics
    raffinage de pétrole
    pt
    refinação do petróleo
  • ENVIRONMENT
    raffinage de pétrole
    pt
    refinação de petróleo
  • chemistry
    sulfonate de pétrole
    pt
    sulfonato de petróleo
  • ENVIRONMENT
    raffinerie / raffinerie de pétrole
    pt
    refinaria de petróleo, refinarias de petróleo
  • ENERGY
    raffinerie de pétrole / raffinerie de pétrole brut
    pt
    refinaria de petróleo, refinaria de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    extraction de pétrole
    pt
    extração de óleo, extração de petróleo
  • coal industry / statistics
    extraction de pétrole
    pt
    extração do petróleo
  • ENVIRONMENT
    pollution par les hydrocarbures / hydrocarbures accidentellement répandus / déversement d'hydrocarbures / marée noire / déversement de pétrole
    pt
    derrames de petróleo, derrame de óleo, poluição pelo óleo, poluição por hidrocarbonetos, maré negra, derrames de hidrocarbonetos
  • accounting
    pétrole et gaz naturel
    pt
    petróleo e gás natural
  • ENVIRONMENT
    agglutinant du pétrole
    pt
    agente aglomerante de óleos, aditivos de ligação (óleo
  • statistics
    raffineries de pétrole
    pt
    refinarias de petróleo
  • land transport / oil industry
    LPG / GPL / gaz de pétrole liquéfié
    pt
    GPL, gás de petróleo liquefeito
  • oil industry
    qualité de brut / qualité de pétrole brut
    pt
    qualidade de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    consommation de pétrole
    pt
    consumo de petróleo
  • oil industry / coal industry / technology and technical regulations
    pétrole brut non corrosif / brut doux
    pt
    crude doce, petróleo bruto não corrosivo
  • ENVIRONMENT
    énergie à base de pétrole
    pt
    energia à base de petróleo, energia convencional (hidrocarbonetos
  • ECONOMICS
    chute des prix du pétrole
    pt
    queda dos preços do petróleo
  • ENERGY
    oléoduc pour pétrole brut
    pt
    oleoduto de petróleo bruto
  • ENERGY
    TEP / tonne d'équivalent pétrole
    pt
    tep, tonelada equivalente de petróleo, tonelada equivalente-petróleo
  • ENERGY
    million de tonnes équivalent pétrole / Mtep / mégatonne équivalent pétrole
    pt
    Mtep, megatonelada equivalente de petróleo
  • oil industry
    huile de réservoir compact / pétrole de réservoir compact
    pt
    petróleo de formações compactas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 03:16:11]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais