- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresmur intérieur / paroiptparede interior
- building and public worksparoiptparede
- mechanical engineeringparoiptparede
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesparois latérale / parois / piedroits / mursptparede lateral, muro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgignon AVANT / paroi aval / pignon de sortieptempena de saída, parede da frente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespignon d'enfournement / pignon arrière / paroi amontptempena montante, parede traseira, empena do lado da enforna
- mechanical engineering / building and public worksgaine lisse / paroi lisseptcaixa para elevador sem porta de cabina
- mechanical engineering / building and public worksparoi lisseptcaixa para cabina sem portas
- life sciencesparoi lisseptparede lisa
- building and public worksmur emboué / paroi moulée / paroi continue moulée dans le sol / paroi moulée dans le solptparede moldada
- healthparoi double / paroi multipleptparede dupla, parede múltipla
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdouble paroi / enveloppeptcamisa
- earth sciencesparoi soupleptparede flexível
- building and public works / TRANSPORTparoi mouléeptparede moldada
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsparoi rognéeptparede aparada
- land transportparoi rognéeptparede aparada
- earth sciences / land transport / TRANSPORTparoi soupleptparede flexível
- earth sciencesmembrane / barrière / paroi poreuseptmembrana porosa
- electronics and electrical engineeringparoi de Néelptparede de Néel
- iron, steel and other metal industriesparoi arrièreptparede traseira
- materials technologyà paroi minceptde parede fina
- land transport / TRANSPORTparoi-cloisonptparede de separação
- humanitiesparoi amovible / cloison démontableptdivisória amovível
- ENVIRONMENTparoi injectéeptsolo injetado
- electronics and electrical engineeringparoi de Blochptparede de Bloch
- earth sciencesparoi rugueuseptparede rugosa
- electronics and electrical engineeringparois froidesptparedes frias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksparoi en bétonptrampa de cimento
- coal industryparoi d'impactptalvo de impacto
- earth sciences / technology and technical regulationseffet de paroiptefeito de janela
- mechanical engineeringparoi d'aubageptparede de palheta
- building and public worksparoi porteuseptparede resistente
- earth sciencesparoi à fentesptparede perfurada
- mechanical engineering / building and public worksparoi grillagée / clôture en grillageptcerca com rede
- materials technologyà paroi épaisseptde parede espessa
- natural and applied sciencesparoi terminaleptparede terminal, parede de topo
- land transport / TRANSPORTparoi de roulisptdefletor antioscilação
- biologyparoi cellulaireptparede celular
- building and public worksparoi berlinoise / mur de soutènement type paroi berlinoise / blindage entre pieuxptblindagem entre pilares
- land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORTparoi extérieure / mur extérieurptparede exterior
- materials technology / industrial structurespanneaux de caisse / parois de caisseptparedes da caixa
- medical scienceparoi abdominaleptparede abdominal
- mechanical engineering / building and public worksparois de cabineptpainéis de cabina
- building and public worksparoi de partageptparede divisória
- earth sciences / life sciencesfacteur de paroiptfator de margem
- electronics and electrical engineeringparoi de domaineptparede de domínio
- medical scienceparoi thoraciqueptderivação precordial, divisão torácica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paroir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/paroir [visualizado em 2026-06-15 15:16:02].
relacionadas com paroir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresmur intérieur / paroiptparede interior
- building and public worksparoiptparede
- mechanical engineeringparoiptparede
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesparois latérale / parois / piedroits / mursptparede lateral, muro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgignon AVANT / paroi aval / pignon de sortieptempena de saída, parede da frente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespignon d'enfournement / pignon arrière / paroi amontptempena montante, parede traseira, empena do lado da enforna
- mechanical engineering / building and public worksgaine lisse / paroi lisseptcaixa para elevador sem porta de cabina
- mechanical engineering / building and public worksparoi lisseptcaixa para cabina sem portas
- life sciencesparoi lisseptparede lisa
- building and public worksmur emboué / paroi moulée / paroi continue moulée dans le sol / paroi moulée dans le solptparede moldada
- healthparoi double / paroi multipleptparede dupla, parede múltipla
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdouble paroi / enveloppeptcamisa
- earth sciencesparoi soupleptparede flexível
- building and public works / TRANSPORTparoi mouléeptparede moldada
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsparoi rognéeptparede aparada
- land transportparoi rognéeptparede aparada
- earth sciences / land transport / TRANSPORTparoi soupleptparede flexível
- earth sciencesmembrane / barrière / paroi poreuseptmembrana porosa
- electronics and electrical engineeringparoi de Néelptparede de Néel
- iron, steel and other metal industriesparoi arrièreptparede traseira
- materials technologyà paroi minceptde parede fina
- land transport / TRANSPORTparoi-cloisonptparede de separação
- humanitiesparoi amovible / cloison démontableptdivisória amovível
- ENVIRONMENTparoi injectéeptsolo injetado
- electronics and electrical engineeringparoi de Blochptparede de Bloch
- earth sciencesparoi rugueuseptparede rugosa
- electronics and electrical engineeringparois froidesptparedes frias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksparoi en bétonptrampa de cimento
- coal industryparoi d'impactptalvo de impacto
- earth sciences / technology and technical regulationseffet de paroiptefeito de janela
- mechanical engineeringparoi d'aubageptparede de palheta
- building and public worksparoi porteuseptparede resistente
- earth sciencesparoi à fentesptparede perfurada
- mechanical engineering / building and public worksparoi grillagée / clôture en grillageptcerca com rede
- materials technologyà paroi épaisseptde parede espessa
- natural and applied sciencesparoi terminaleptparede terminal, parede de topo
- land transport / TRANSPORTparoi de roulisptdefletor antioscilação
- biologyparoi cellulaireptparede celular
- building and public worksparoi berlinoise / mur de soutènement type paroi berlinoise / blindage entre pieuxptblindagem entre pilares
- land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORTparoi extérieure / mur extérieurptparede exterior
- materials technology / industrial structurespanneaux de caisse / parois de caisseptparedes da caixa
- medical scienceparoi abdominaleptparede abdominal
- mechanical engineering / building and public worksparois de cabineptpainéis de cabina
- building and public worksparoi de partageptparede divisória
- earth sciences / life sciencesfacteur de paroiptfator de margem
- electronics and electrical engineeringparoi de domaineptparede de domínio
- medical scienceparoi thoraciqueptderivação precordial, divisão torácica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paroir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/paroir [visualizado em 2026-06-15 15:16:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: