- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
peɲe
adjetivo
1.
(lã) cardado
2.
figurado muito cuidado, muito arranjado
l'air trop peigné
com um ar muito arranjado
nome masculino
tecido de lã cardada
peigné
Passé do verbo peigner
peigné
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurespeignéptfibra penteada
- industrial structurespeigne / peigne rectiligne / barretteptpente retilíneo de fiação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne / rateauptforquilha mecânica
- chemical compound / industrial structurespeigne / roulette d'assemblageptrolete coletor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne / rateauptforquilha mecânica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigneptespigão
- industrial structurespeigneptpente de tear, pente
- chemical compound / industrial structurespeigneptpente, fieira, tubeira alimentadora de fios
- industrial structures / technology and technical regulationspeigneptpente
- electronics industry / information technology and data processingmotif en peigne / peigne / tracé en peigneptconfiguração em pente
- mechanical engineeringpeigneptbancada de tubos
- mechanical engineeringpeigneptferramenta em forma de pente
- industrial structurespeigne fixeptpente fixo
- industrial structurespeigne gazeptpente para gaze
- mechanical engineeringoutil peigneptferramenta em forma de pente
- fisheriespeigne de mer / pecten d' Amériqueptvieira-americana
- industrial structurespeigne mobileptpente móvel
- mechanical engineeringpeigne volantptplaca de ajuste
- mechanical engineeringpeigne mobileptplaca de ajuste
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne zigzagptpente em ziguezague
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne poisséptpente breado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne à chien / peigne avec poignéeptpente para cão
- building and public worksjoint à peigne / joint à dentsptjunta dentada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne calicotptvieira-percal
- industrial structurespeigne à laineptpente para lã
- chemical compound / industrial structurescoup de peigneptcorda superficial
- means of communicationtranche peigneptcorte salpicado
- industrial structurescoup de peigneptpancada do pente
- industrial structuresrâteau / vautoir / peigne de liage / vateauptpente separador da teia
- industrial structuresséparateur / peigne diviseurptpente divisor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrille à peigne / grille raclanteptgrelha de pente, grelha raspadora
- INDUSTRY / TRANSPORTpeigne en métalptpente de metal
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne articuléptpente articulado
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne de misesptpente aberto
- industrial structurestrace du peigneptmarca do pente
- anti-pollution device / wastewater / water pollutiongrille à peigneptgrelha em forma de pente
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne d'entréeptpente de entrada
- life sciences / wildlife / fisheriespeigne islandais / pétoncle d'Islandeptleque-islandês
- electronics and electrical engineeringfiltre en peigne / filtre à résonances multiples / filtre à spectre de fréquence en forme de peigneptfiltro em pente
- land transport / TRANSPORTplaque palière / plaque du peigneptpente
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne à enverger / peigne envergeurptpente da cruz, pente separador
- industrial structuresrayures / défaut de peigneptmarca do pente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – peigné no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 18:00:54]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurespeignéptfibra penteada
- industrial structurespeigne / peigne rectiligne / barretteptpente retilíneo de fiação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne / rateauptforquilha mecânica
- chemical compound / industrial structurespeigne / roulette d'assemblageptrolete coletor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne / rateauptforquilha mecânica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigneptespigão
- industrial structurespeigneptpente de tear, pente
- chemical compound / industrial structurespeigneptpente, fieira, tubeira alimentadora de fios
- industrial structures / technology and technical regulationspeigneptpente
- electronics industry / information technology and data processingmotif en peigne / peigne / tracé en peigneptconfiguração em pente
- mechanical engineeringpeigneptbancada de tubos
- mechanical engineeringpeigneptferramenta em forma de pente
- industrial structurespeigne fixeptpente fixo
- industrial structurespeigne gazeptpente para gaze
- mechanical engineeringoutil peigneptferramenta em forma de pente
- fisheriespeigne de mer / pecten d' Amériqueptvieira-americana
- industrial structurespeigne mobileptpente móvel
- mechanical engineeringpeigne volantptplaca de ajuste
- mechanical engineeringpeigne mobileptplaca de ajuste
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne zigzagptpente em ziguezague
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne poisséptpente breado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne à chien / peigne avec poignéeptpente para cão
- building and public worksjoint à peigne / joint à dentsptjunta dentada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeigne calicotptvieira-percal
- industrial structurespeigne à laineptpente para lã
- chemical compound / industrial structurescoup de peigneptcorda superficial
- means of communicationtranche peigneptcorte salpicado
- industrial structurescoup de peigneptpancada do pente
- industrial structuresrâteau / vautoir / peigne de liage / vateauptpente separador da teia
- industrial structuresséparateur / peigne diviseurptpente divisor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrille à peigne / grille raclanteptgrelha de pente, grelha raspadora
- INDUSTRY / TRANSPORTpeigne en métalptpente de metal
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne articuléptpente articulado
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne de misesptpente aberto
- industrial structurestrace du peigneptmarca do pente
- anti-pollution device / wastewater / water pollutiongrille à peigneptgrelha em forma de pente
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne d'entréeptpente de entrada
- life sciences / wildlife / fisheriespeigne islandais / pétoncle d'Islandeptleque-islandês
- electronics and electrical engineeringfiltre en peigne / filtre à résonances multiples / filtre à spectre de fréquence en forme de peigneptfiltro em pente
- land transport / TRANSPORTplaque palière / plaque du peigneptpente
- industrial structures / technology and technical regulationspeigne à enverger / peigne envergeurptpente da cruz, pente separador
- industrial structuresrayures / défaut de peigneptmarca do pente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – peigné no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 18:00:54]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: