- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pɑ̃sjɔ̃
nome feminino
1.
pensão; tença
pension de retraite
subsídio masculino de reforma, reforma
pension viagère
pensão vitalícia
pension mensuelle
mesada
2.
pensão
demi-pension
meia pensão
pension complète
pensão completa
pension de famille
casa de hóspedes, pensão
prendre pension
estar hospedado
3.
pensão, mensalidade
4.
internato masculino; colégio masculino interno
être en pension
estar interno
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / social securitypensionptpensão
- insurancepension à vieptpensão vitalícia
- insurance / social securitypension d'Etat / pension de retraite d'Etatptpensão de Estado
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpension complète / rente plénière / pleine pension / pension entièreptpensão completa
- insurancepension nouvelle / pension futureptpensão por atividade futura
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingpension totaleptpensão total
- financial market / financing and investmentaccord de pension / accord de réméré / accord de mise en pension / mise en pension / contrat de rachatptvenda com acordo de recompra, acordo de recompra
- financial institutions and credit / FINANCEtaux des prises en pension / taux des mises en pension / taux de pension / taux de prise en pensionpttaxa do acordo de recompra, taxa repo
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdroit à pensionptdireito de pensão
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSpension de baseptpensão de base, pensão básica
- insurancepension de baseptpensão-base
- FINANCEmise en pensionptpôr em pensão, dar em pensão
- creditprise en pensionptempréstimo para operações de revenda
- financial institution / social security / remuneration of workfonds de pension / fonds de retraite / caisse de retraite / fonds de prévoyanceptfundo de pensões
- financial institutions and creditprise en pension / opération de prise en pensionptcompra com acordo de revenda
- social security / insurancepension de veuveptpensão de viuvez
- financial institution / social affairs / remuneration of work / social security / statistics / company lawfonds de pensionptfundo de pensões, caixa de pensões
- social securitypension d'emploiptpensão de emprego
- insurancepension pondéréeptpensão continuada
- humanitiespension complèteptpensão completa, PC
- insurancepension minimaleptpensão mínima
- FINANCEeffet en pensionptletra sobre depósito
- Social security law / Family lawpension de survie / pension de réversion / pension de survivantptpensão por reversão
- social security / family / European civil service / social affairsprestation de survivant / pension de survivant / pension de survie / pension de réversion / allocation de transitionptpensão de sobrevivência
- working conditions / social security / European civil serviceretraite anticipée / pension de retraite anticipée / pension anticipée / pension de vieillesse anticipéeptpensão de reforma antecipada
- insurance / social protectionrégime de pension / régime de retraiteptplano de pensões
- European civil service / social affairspension de survieptpensão de sobrevivência
- FINANCEpension de guerreptpensão de guerra
- insurancepension évolutiveptpensão dinâmica, pensão com atualização, pensão com dinamização
- money marketpension tripartite / contrat de pension tripartite / accord de pension tripartiteptacordo de recompra tripartido
- accountingrégimes de pensionptregimes de pensões
- pay policypension d'orphelinptpensão de órfão
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreneur en pensionptguardador-pensador
- insurance / social affairsdemande de pensionptpedido de pensão
- Family lawpension alimentaireptpensão de alimentos
- FINANCE / insurance / social affairspension de retraite / pension de vieillesseptpensão de velhice, pensão de reforma
- insurancefraction de pensionptfração de pensão
- European civil service / social protectionbénéficier d'une pension / être créancier d'une pension / jouir d'une pension / être bénéficiaire d'une pensionptser beneficiário de uma pensão, beneficiar de uma pensão
- European civil service / social protectionbulletin de pensionptboletim de transferências
- financial institutions and credit / financial marketopération de pension / opération de mise en pensionptoperação de recompra, venda com acordo de recompra
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspension d'invaliditéptpensão de invalidez
- European civil service / social affairspension d'anciennetéptpensão de aposentação
- insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStitulaire d'une pension / titulaire de pensionpttitular de uma pensão
- statisticspension d'invaliditéptpensão de invalidez
- SOCIAL QUESTIONSpension pour aveugleptpensão para cegos
- social protectionpension de vieillesseptpensão social de velhice
- European civil service / social protectionmajoration de pensionptacréscimo de pensão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 12:06:31]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / social securitypensionptpensão
- insurancepension à vieptpensão vitalícia
- insurance / social securitypension d'Etat / pension de retraite d'Etatptpensão de Estado
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpension complète / rente plénière / pleine pension / pension entièreptpensão completa
- insurancepension nouvelle / pension futureptpensão por atividade futura
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingpension totaleptpensão total
- financial market / financing and investmentaccord de pension / accord de réméré / accord de mise en pension / mise en pension / contrat de rachatptvenda com acordo de recompra, acordo de recompra
- financial institutions and credit / FINANCEtaux des prises en pension / taux des mises en pension / taux de pension / taux de prise en pensionpttaxa do acordo de recompra, taxa repo
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdroit à pensionptdireito de pensão
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSpension de baseptpensão de base, pensão básica
- insurancepension de baseptpensão-base
- FINANCEmise en pensionptpôr em pensão, dar em pensão
- creditprise en pensionptempréstimo para operações de revenda
- financial institution / social security / remuneration of workfonds de pension / fonds de retraite / caisse de retraite / fonds de prévoyanceptfundo de pensões
- financial institutions and creditprise en pension / opération de prise en pensionptcompra com acordo de revenda
- social security / insurancepension de veuveptpensão de viuvez
- financial institution / social affairs / remuneration of work / social security / statistics / company lawfonds de pensionptfundo de pensões, caixa de pensões
- social securitypension d'emploiptpensão de emprego
- insurancepension pondéréeptpensão continuada
- humanitiespension complèteptpensão completa, PC
- insurancepension minimaleptpensão mínima
- FINANCEeffet en pensionptletra sobre depósito
- Social security law / Family lawpension de survie / pension de réversion / pension de survivantptpensão por reversão
- social security / family / European civil service / social affairsprestation de survivant / pension de survivant / pension de survie / pension de réversion / allocation de transitionptpensão de sobrevivência
- working conditions / social security / European civil serviceretraite anticipée / pension de retraite anticipée / pension anticipée / pension de vieillesse anticipéeptpensão de reforma antecipada
- insurance / social protectionrégime de pension / régime de retraiteptplano de pensões
- European civil service / social affairspension de survieptpensão de sobrevivência
- FINANCEpension de guerreptpensão de guerra
- insurancepension évolutiveptpensão dinâmica, pensão com atualização, pensão com dinamização
- money marketpension tripartite / contrat de pension tripartite / accord de pension tripartiteptacordo de recompra tripartido
- accountingrégimes de pensionptregimes de pensões
- pay policypension d'orphelinptpensão de órfão
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreneur en pensionptguardador-pensador
- insurance / social affairsdemande de pensionptpedido de pensão
- Family lawpension alimentaireptpensão de alimentos
- FINANCE / insurance / social affairspension de retraite / pension de vieillesseptpensão de velhice, pensão de reforma
- insurancefraction de pensionptfração de pensão
- European civil service / social protectionbénéficier d'une pension / être créancier d'une pension / jouir d'une pension / être bénéficiaire d'une pensionptser beneficiário de uma pensão, beneficiar de uma pensão
- European civil service / social protectionbulletin de pensionptboletim de transferências
- financial institutions and credit / financial marketopération de pension / opération de mise en pensionptoperação de recompra, venda com acordo de recompra
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspension d'invaliditéptpensão de invalidez
- European civil service / social affairspension d'anciennetéptpensão de aposentação
- insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStitulaire d'une pension / titulaire de pensionpttitular de uma pensão
- statisticspension d'invaliditéptpensão de invalidez
- SOCIAL QUESTIONSpension pour aveugleptpensão para cegos
- social protectionpension de vieillesseptpensão social de velhice
- European civil service / social protectionmajoration de pensionptacréscimo de pensão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 12:06:31]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: