hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pɛʀse
nome feminino
1.
abertura; aberta; passagem
2.
MILITAR entrada
faire une percée
furar, romper, entrar, penetrar a defesa
3.
figurado sucesso masculino, desenvolvimento masculino
percée
adjetivo feminino singular de percé
Passé do verbo percer
expandir
percé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    percée
    pt
    descida-penetração
  • iron, steel and other metal industries
    percée
    pt
    rotura da pele
  • chemical compound / industrial structures
    bague percée / couronne percée / bague mixte
    pt
    marisa mista, boquilha mista
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bague percée
    pt
    marisa com olhal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    percée en ACS / percée en approche contrôlée au sol / percée en GCA
    pt
    aproximação controlada por GCA
  • iron, steel and other metal industries
    percée de la cuve
    pt
    perfuração da cuba
  • SCIENCE
    avancée scientifique / percée scientifique
    pt
    descoberta científica
  • air transport
    percée radio-compas
    pt
    penetração-descida por radiogoniómetro
  • communications / land transport / TRANSPORT
    percée aux instruments
    pt
    penetração-descida por instrumentos
  • materials technology / building and public works
    la couche d'argile est percée
    pt
    o estrato de argila foi penetrado
  • mechanical engineering
    charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
    pt
    carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
  • chemical compound
    PERC / PER / perchloréthylène / bichlorure de carbone / dichlorure de carbone / tétrachloroéthylène / tétrachloroéthène / perchlo / perchloroéthylène
    pt
    percloroetileno, tetracloroetileno
  • land transport / TRANSPORT
    PERC
    pt
    PERC
  • iron, steel and other metal industries
    perforation / percement
    pt
    perfuração
  • coal industry / life sciences
    percement
    pt
    perfuração
  • wildlife
    perce-neige
    pt
    campainhas-brancas
  • fishery resources / life sciences
    perce-pierre / loche épineuse / loche de rivière / mord-pierre
    pt
    serpentina, verdemã
  • ENVIRONMENT
    perce-oreille
    pt
    bichas-cadelas
  • chemistry
    perce-bouchon
    pt
    saca-rolhas
  • coal industry / life sciences
    point de percement
    pt
    ponto de perfuração
  • materials technology
    travail de percement
    pt
    energia de perfuração
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    perforation en souterrain / percement d'un tunnel / creusement
    pt
    escavação subterrânea, abertura de um túnel
  • LAW
    percer le voile corporatif / percer le voile de la société / percer l'écran de la personnalité morale / percer le voile social
    pt
    desconsideração da personalidade jurídica coletiva, levantamento da personalidade jurídica coletiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mettre en perce un fut
    pt
    ferrar, enferrar
  • coal industry / life sciences
    précision de percement
    pt
    precisão de perfuração
  • coal industry / life sciences
    direction de percement
    pt
    direção de perfuração
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diamètre du trou percé
    pt
    diâmetro do furo
  • mechanical engineering
    écrou cylindrique à trous percés en croix / écrou cylindrique percé en croix
    pt
    porca cilíndrica furada em cruz
  • mechanical engineering
    outil à percer et à lamer combiné
    pt
    ferramenta de furar e facejar combinada
  • land transport / technical regulations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    point de coupure, de percement, d’enfoncement
    pt
    ponto de incisão, perfuração ou penetração
  • coal industry / mechanical engineering
    foration avec fleurets rubannés percés pour injection d'eau centrale
    pt
    perfuração com brocas nervuradas furadas para injeção de água central
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – percée no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 12:18:50]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    percée
    pt
    descida-penetração
  • iron, steel and other metal industries
    percée
    pt
    rotura da pele
  • chemical compound / industrial structures
    bague percée / couronne percée / bague mixte
    pt
    marisa mista, boquilha mista
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bague percée
    pt
    marisa com olhal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    percée en ACS / percée en approche contrôlée au sol / percée en GCA
    pt
    aproximação controlada por GCA
  • iron, steel and other metal industries
    percée de la cuve
    pt
    perfuração da cuba
  • SCIENCE
    avancée scientifique / percée scientifique
    pt
    descoberta científica
  • air transport
    percée radio-compas
    pt
    penetração-descida por radiogoniómetro
  • communications / land transport / TRANSPORT
    percée aux instruments
    pt
    penetração-descida por instrumentos
  • materials technology / building and public works
    la couche d'argile est percée
    pt
    o estrato de argila foi penetrado
  • mechanical engineering
    charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
    pt
    carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
  • chemical compound
    PERC / PER / perchloréthylène / bichlorure de carbone / dichlorure de carbone / tétrachloroéthylène / tétrachloroéthène / perchlo / perchloroéthylène
    pt
    percloroetileno, tetracloroetileno
  • land transport / TRANSPORT
    PERC
    pt
    PERC
  • iron, steel and other metal industries
    perforation / percement
    pt
    perfuração
  • coal industry / life sciences
    percement
    pt
    perfuração
  • wildlife
    perce-neige
    pt
    campainhas-brancas
  • fishery resources / life sciences
    perce-pierre / loche épineuse / loche de rivière / mord-pierre
    pt
    serpentina, verdemã
  • ENVIRONMENT
    perce-oreille
    pt
    bichas-cadelas
  • chemistry
    perce-bouchon
    pt
    saca-rolhas
  • coal industry / life sciences
    point de percement
    pt
    ponto de perfuração
  • materials technology
    travail de percement
    pt
    energia de perfuração
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    perforation en souterrain / percement d'un tunnel / creusement
    pt
    escavação subterrânea, abertura de um túnel
  • LAW
    percer le voile corporatif / percer le voile de la société / percer l'écran de la personnalité morale / percer le voile social
    pt
    desconsideração da personalidade jurídica coletiva, levantamento da personalidade jurídica coletiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mettre en perce un fut
    pt
    ferrar, enferrar
  • coal industry / life sciences
    précision de percement
    pt
    precisão de perfuração
  • coal industry / life sciences
    direction de percement
    pt
    direção de perfuração
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diamètre du trou percé
    pt
    diâmetro do furo
  • mechanical engineering
    écrou cylindrique à trous percés en croix / écrou cylindrique percé en croix
    pt
    porca cilíndrica furada em cruz
  • mechanical engineering
    outil à percer et à lamer combiné
    pt
    ferramenta de furar e facejar combinada
  • land transport / technical regulations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    point de coupure, de percement, d’enfoncement
    pt
    ponto de incisão, perfuração ou penetração
  • coal industry / mechanical engineering
    foration avec fleurets rubannés percés pour injection d'eau centrale
    pt
    perfuração com brocas nervuradas furadas para injeção de água central
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – percée no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 12:18:50]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais