- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pistɔne
verbo transitivo
recomendar; meter empenhos; proteger; apoiar
se faire pistonner
meter empenhos, meter cunhas, mexer os pauzinhos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpistonptpistão, êmbolo
- electronics and electrical engineeringplongeur / piston / court-circuit mobileptcurto-circuito móvel, pistão
- coal industry / building and public workspistonptpistão
- chemical compoundvis-pistonptparafuso móvel
- mechanical engineeringservo-piston / piston de direction assistéeptêmbolo de direção assistida
- mechanical engineeringpiston-valveptpistão-válvula
- mechanical engineering / earth sciencesaxe de pied de bielle / axe de pistonpteixo de êmbolo
- mechanical engineeringjeu de piston / espace mort du cylindreptjogo de êmbolo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescontre-pistonptcontrapistão
- mechanical engineering / building and public works / TRANSPORTpiston cintréptêmbolo curvo
- mechanical engineeringaxe de pistonptcavilhão, cavilha do êmbolo
- mechanical engineeringjeu de pistonptfolga do pistão
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspiston costalptpistão do módulo de costela
- land transportpiston costalptpistão do módulo de costela
- mechanical engineeringpiston moteurptpistão motor
- mechanical engineeringclapet-pistonptválvula pistão
- land transport / building and public works / TRANSPORTpiston moteurptêmbolo de manobra
- engine / TRANSPORTfond / dôme / calotte / calotte du piston / tête de piston / face supérieure du piston / fond du piston / tête du pistonptcabeça do pistão
- mechanical engineeringcoup de piston / cognement de pistonptcurso do êmbolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespiston Robinet / pompe Robinetptbomba Robinet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompe à pistonptbomba de êmbolo
- administrative law / materials technologypompe à pistonptcomando de alternativa
- mechanical engineering / building and public workspiston inverséptêmbolo invertido
- mechanical engineeringjupe de pistonptsaia do êmbolo, aba do êmbolo
- mechanical engineeringpiston de freinptêmbolo do travão
- mechanical engineeringplongeur d'alimentation / piston d'alimentation / piston de pompeptêmbolo de bomba
- mechanical engineeringgorge de segment / gorge de segment dans le piston / gorge de pistonptgarganta de segmento
- chemical compound / industrial structurespiston d'injection / piston éjecteurptpistão de injeção
- mechanical engineering / earth sciencespompe à pistonsptbomba de pistões
- mechanical engineering / earth sciencesjoint de pistonptvedante de pistão
- mechanical engineeringpiston plongeurptêmbolo mergulhador
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston isodromeptpistão isodrómico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston de vérinptbiela de cilindro
- mechanical engineeringcorps de pistonptcorpo do êmbolo
- mechanical engineeringpiston à vapeurptpistão a vapor
- mechanical engineeringpiston flottantptpistão flutuante
- organisation of transport / mechanical engineeringcylindre de frein / cylindre récepteur / cylindre des roues / piston récepteurptcilindro de travão, cilindro recetor
- TRANSPORT / mechanical engineeringmoteur à mouvement alternatif / moteur à pistons / moteur à pistons alternatifsptmotor alternativo, motor de êmbolo, motor de pistão
- mechanical engineeringcourse vers le haut / course montante / montée du pistonptcurso para cima
- electronics and electrical engineeringpiston à contact / plongeur à contactptpistão de contacto
- chemical compoundpiston de retour / piston d'éjection avec retourptêmbolo de retorno
- chemical compoundpiston de filage / piston de stuffingptpistão de alimentação, êmbolo de alimentação
- mechanical engineeringpiston inférieurptpistão inferior
- mechanical engineeringrobinet à pistonptválvula de êmbolo
- chemical compoundpiston supérieurptpistão superior
- building and public works / industrial structurespiston de courseptpistão pressor, pressor
- mechanical engineering / earth sciencescourse du pistonptcurso do pistão
- mechanical engineering / building and public worksrayure du pistonptarranhaduras no êmbolo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbaratte à pistonptbatedeira de pistão
- chemistrypipette à pistonptpipeta com seringa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pistonner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pistonner [visualizado em 2026-06-29 09:17:51].
palavras parecidas com pistonner
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpistonptpistão, êmbolo
- electronics and electrical engineeringplongeur / piston / court-circuit mobileptcurto-circuito móvel, pistão
- coal industry / building and public workspistonptpistão
- chemical compoundvis-pistonptparafuso móvel
- mechanical engineeringservo-piston / piston de direction assistéeptêmbolo de direção assistida
- mechanical engineeringpiston-valveptpistão-válvula
- mechanical engineering / earth sciencesaxe de pied de bielle / axe de pistonpteixo de êmbolo
- mechanical engineeringjeu de piston / espace mort du cylindreptjogo de êmbolo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescontre-pistonptcontrapistão
- mechanical engineering / building and public works / TRANSPORTpiston cintréptêmbolo curvo
- mechanical engineeringaxe de pistonptcavilhão, cavilha do êmbolo
- mechanical engineeringjeu de pistonptfolga do pistão
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspiston costalptpistão do módulo de costela
- land transportpiston costalptpistão do módulo de costela
- mechanical engineeringpiston moteurptpistão motor
- mechanical engineeringclapet-pistonptválvula pistão
- land transport / building and public works / TRANSPORTpiston moteurptêmbolo de manobra
- engine / TRANSPORTfond / dôme / calotte / calotte du piston / tête de piston / face supérieure du piston / fond du piston / tête du pistonptcabeça do pistão
- mechanical engineeringcoup de piston / cognement de pistonptcurso do êmbolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespiston Robinet / pompe Robinetptbomba Robinet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompe à pistonptbomba de êmbolo
- administrative law / materials technologypompe à pistonptcomando de alternativa
- mechanical engineering / building and public workspiston inverséptêmbolo invertido
- mechanical engineeringjupe de pistonptsaia do êmbolo, aba do êmbolo
- mechanical engineeringpiston de freinptêmbolo do travão
- mechanical engineeringplongeur d'alimentation / piston d'alimentation / piston de pompeptêmbolo de bomba
- mechanical engineeringgorge de segment / gorge de segment dans le piston / gorge de pistonptgarganta de segmento
- chemical compound / industrial structurespiston d'injection / piston éjecteurptpistão de injeção
- mechanical engineering / earth sciencespompe à pistonsptbomba de pistões
- mechanical engineering / earth sciencesjoint de pistonptvedante de pistão
- mechanical engineeringpiston plongeurptêmbolo mergulhador
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston isodromeptpistão isodrómico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston de vérinptbiela de cilindro
- mechanical engineeringcorps de pistonptcorpo do êmbolo
- mechanical engineeringpiston à vapeurptpistão a vapor
- mechanical engineeringpiston flottantptpistão flutuante
- organisation of transport / mechanical engineeringcylindre de frein / cylindre récepteur / cylindre des roues / piston récepteurptcilindro de travão, cilindro recetor
- TRANSPORT / mechanical engineeringmoteur à mouvement alternatif / moteur à pistons / moteur à pistons alternatifsptmotor alternativo, motor de êmbolo, motor de pistão
- mechanical engineeringcourse vers le haut / course montante / montée du pistonptcurso para cima
- electronics and electrical engineeringpiston à contact / plongeur à contactptpistão de contacto
- chemical compoundpiston de retour / piston d'éjection avec retourptêmbolo de retorno
- chemical compoundpiston de filage / piston de stuffingptpistão de alimentação, êmbolo de alimentação
- mechanical engineeringpiston inférieurptpistão inferior
- mechanical engineeringrobinet à pistonptválvula de êmbolo
- chemical compoundpiston supérieurptpistão superior
- building and public works / industrial structurespiston de courseptpistão pressor, pressor
- mechanical engineering / earth sciencescourse du pistonptcurso do pistão
- mechanical engineering / building and public worksrayure du pistonptarranhaduras no êmbolo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbaratte à pistonptbatedeira de pistão
- chemistrypipette à pistonptpipeta com seringa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pistonner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pistonner [visualizado em 2026-06-29 09:17:51].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: