hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

plɑ̃tasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
plantação
2.
plantação; roça; fazenda Brasil
3.
colocação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    plantation
    pt
    plantação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation / mise en place
    pt
    plantação, colocação das plantas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parcelle plantée / plantation
    pt
    parcela plantada, plantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation
    pt
    plantação, plantio
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jeune plantation
    pt
    plantação jovem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rang de plantation
    pt
    linha de plantas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantation en vert
    pt
    plantação em verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en nids
    pt
    plantação em «ninho»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en nids
    pt
    plantação em «ninho»
  • health
    plantation clonale
    pt
    plantação clonal
  • forestry
    matériel de reproduction / stock de plantation / stock de reproduction
    pt
    propágulo
  • viticulture / plantation
    droit de plantation
    pt
    direito de plantação
  • viticulture / plantation
    nouvelle plantation
    pt
    nova planatação
  • renewable energy / forestry
    forêt de plantation
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation par bouquets / plantation par groupes / plantation en groupes / plantation en blocs
    pt
    plantação por grupos, plantação em grupos, plantação em blocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cordeau / ligne de plantation
    pt
    linha de plantação, corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation d'osiers / oseraie
    pt
    plantação de vimes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation jalonnée
    pt
    plantações demarcadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en carré
    pt
    plantação em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en fente
    pt
    plantação em fendas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation au carré
    pt
    cova, covacho, elfa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en plein
    pt
    plantação em pleno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sous-abri / sous-plantation / plantation en sous-étage
    pt
    plantação sob coberto
  • ENVIRONMENT
    peuplement d'arbres / plantation (d'arbres
    pt
    plantação, plantações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sur trous / plantation sur potets
    pt
    plantação em buracos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en potets / plant en pot
    pt
    planta em vaso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en lignes / plantation en layons
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrumeraie / plantation d'agrumes
    pt
    pomar de citrinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en lignes / plantation en layons
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sur gazon
    pt
    plantação em relvado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sur butte
    pt
    plantação em cômoros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en carrés
    pt
    plantação em quadrado, traçado em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation dispersée
    pt
    plantação dispersa
  • forestry policy / afforestation
    création de forêt / boisement / plantation forestière / afforestation
    pt
    florestação, florestamento, repovoamento florestal
  • crop production
    densité de plantation
    pt
    densidade da plantação, povoamento
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation forestière
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation singulière
    pt
    plantação simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en rigoles
    pt
    plantação em linhas de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation forestière
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation à la fiche
    pt
    plantação a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espacement de plantation / distance des plantes / écartement de plantation / écartement des plantes / espacement / distance de plantation
    pt
    espaçamento, distância entre plantas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en quinconce / plantation en triangle
    pt
    plantação em quincôncio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    forêt énergétique / plantation énergétique
    pt
    floresta energética, plantação energética silvícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    plantation énergétique / culture énergétique
    pt
    cultura energética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation par groupes / plantation par bouquets
    pt
    plantação por grupos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plantation [visualizado em 2026-07-02 15:41:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    plantation
    pt
    plantação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation / mise en place
    pt
    plantação, colocação das plantas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parcelle plantée / plantation
    pt
    parcela plantada, plantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation
    pt
    plantação, plantio
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jeune plantation
    pt
    plantação jovem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rang de plantation
    pt
    linha de plantas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantation en vert
    pt
    plantação em verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en nids
    pt
    plantação em «ninho»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en nids
    pt
    plantação em «ninho»
  • health
    plantation clonale
    pt
    plantação clonal
  • forestry
    matériel de reproduction / stock de plantation / stock de reproduction
    pt
    propágulo
  • viticulture / plantation
    droit de plantation
    pt
    direito de plantação
  • viticulture / plantation
    nouvelle plantation
    pt
    nova planatação
  • renewable energy / forestry
    forêt de plantation
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation par bouquets / plantation par groupes / plantation en groupes / plantation en blocs
    pt
    plantação por grupos, plantação em grupos, plantação em blocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cordeau / ligne de plantation
    pt
    linha de plantação, corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation d'osiers / oseraie
    pt
    plantação de vimes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation jalonnée
    pt
    plantações demarcadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en carré
    pt
    plantação em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en fente
    pt
    plantação em fendas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation au carré
    pt
    cova, covacho, elfa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en plein
    pt
    plantação em pleno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sous-abri / sous-plantation / plantation en sous-étage
    pt
    plantação sob coberto
  • ENVIRONMENT
    peuplement d'arbres / plantation (d'arbres
    pt
    plantação, plantações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sur trous / plantation sur potets
    pt
    plantação em buracos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en potets / plant en pot
    pt
    planta em vaso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en lignes / plantation en layons
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrumeraie / plantation d'agrumes
    pt
    pomar de citrinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en lignes / plantation en layons
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sur gazon
    pt
    plantação em relvado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation sur butte
    pt
    plantação em cômoros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en carrés
    pt
    plantação em quadrado, traçado em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation dispersée
    pt
    plantação dispersa
  • forestry policy / afforestation
    création de forêt / boisement / plantation forestière / afforestation
    pt
    florestação, florestamento, repovoamento florestal
  • crop production
    densité de plantation
    pt
    densidade da plantação, povoamento
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation forestière
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation singulière
    pt
    plantação simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en rigoles
    pt
    plantação em linhas de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation forestière
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation à la fiche
    pt
    plantação a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espacement de plantation / distance des plantes / écartement de plantation / écartement des plantes / espacement / distance de plantation
    pt
    espaçamento, distância entre plantas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation en quinconce / plantation en triangle
    pt
    plantação em quincôncio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    forêt énergétique / plantation énergétique
    pt
    floresta energética, plantação energética silvícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    plantation énergétique / culture énergétique
    pt
    cultura energética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation par groupes / plantation par bouquets
    pt
    plantação por grupos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plantation [visualizado em 2026-07-02 15:41:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro