hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
plie
adjetivo
dobrado
nome masculino
(dança) plié, flexão feminino dos joelhos
plié
Passé do verbo plier
expandir
plié

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    carrelet / plie d'Europe / plie / plie commune
    pt
    solha-legítima, solha-avessa, solha
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    plie cynoglosse / plie grise
    pt
    solhão
  • life sciences / fisheries
    limande d'Amérique / plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries
    plie lisse
    pt
    solha-lisa
  • wildlife / fisheries
    plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries / life sciences
    plie de l'Alaska / plie d'Alaska
    pt
    solha-do-alasca
  • fisheries
    plie arctique
    pt
    solha-ártica
  • fisheries
    plie japonaise
    pt
    solhão-malhado-do-japão
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    balai / faux fleton / plie canadienne / balai de l'Atlantique
    pt
    solha-americana
  • fisheries
    plie du Pacifique
    pt
    solha-estrelada-do-pacífico
  • wildlife / fisheries
    plie de Californie
    pt
    solha-da-califórnia
  • textile industry
    tissu doublé / tissu plié
    pt
    tecido enfestado, tecido dobrado
  • fisheries
    Plaice Box / cantonnement pour la plie
    pt
    zona de reserva da solha, box da solha
  • industrial structures
    plié en accordéon
    pt
    pregador em fole
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tour de bras plié
    pt
    perímetro do braço dobrado
  • materials technology / industrial structures
    caisse à fond plié
    pt
    caixa de fundo dobrável
  • land transport / TRANSPORT
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • land transport
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • land transport / TRANSPORT
    cornière en tôle pliée
    pt
    secção inclinada
  • wildlife / fisheries / life sciences
    limandes, plies et flétans / pleuronectidé / pleuronectidés / poisson plat
    pt
    pleuronectídeos, solhas e alabotes
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    l'éprouvette est placée sur un empreint et pliée
    pt
    o provete é colocado numa matriz com entalhe em V e dobrado
  • iron, steel and other metal industries
    éprouvette pliée dans une plieuse avec rouleaux fous ( rouleaux de pliage fous )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
plié – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/plié [visualizado em 2025-06-19 20:51:10].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    carrelet / plie d'Europe / plie / plie commune
    pt
    solha-legítima, solha-avessa, solha
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    plie cynoglosse / plie grise
    pt
    solhão
  • life sciences / fisheries
    limande d'Amérique / plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries
    plie lisse
    pt
    solha-lisa
  • wildlife / fisheries
    plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries / life sciences
    plie de l'Alaska / plie d'Alaska
    pt
    solha-do-alasca
  • fisheries
    plie arctique
    pt
    solha-ártica
  • fisheries
    plie japonaise
    pt
    solhão-malhado-do-japão
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    balai / faux fleton / plie canadienne / balai de l'Atlantique
    pt
    solha-americana
  • fisheries
    plie du Pacifique
    pt
    solha-estrelada-do-pacífico
  • wildlife / fisheries
    plie de Californie
    pt
    solha-da-califórnia
  • textile industry
    tissu doublé / tissu plié
    pt
    tecido enfestado, tecido dobrado
  • fisheries
    Plaice Box / cantonnement pour la plie
    pt
    zona de reserva da solha, box da solha
  • industrial structures
    plié en accordéon
    pt
    pregador em fole
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tour de bras plié
    pt
    perímetro do braço dobrado
  • materials technology / industrial structures
    caisse à fond plié
    pt
    caixa de fundo dobrável
  • land transport / TRANSPORT
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • land transport
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • land transport / TRANSPORT
    cornière en tôle pliée
    pt
    secção inclinada
  • wildlife / fisheries / life sciences
    limandes, plies et flétans / pleuronectidé / pleuronectidés / poisson plat
    pt
    pleuronectídeos, solhas e alabotes
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    l'éprouvette est placée sur un empreint et pliée
    pt
    o provete é colocado numa matriz com entalhe em V e dobrado
  • iron, steel and other metal industries
    éprouvette pliée dans une plieuse avec rouleaux fous ( rouleaux de pliage fous )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
plié – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/plié [visualizado em 2025-06-19 20:51:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais