- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespli / pliage / coudeptdobra, curva
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespliageptdobragem
- industrial structurespliageptcurvatura, dobra
- iron, steel and other metal industries / earth sciencespliageptdobra
- leisure / land transport / TRANSPORTempaquetage / pliageptdobragem
- chemical compound / industrial structuresformage à chaud / pliage à chaudptdobragem a quente
- materials technologypliage en tête / pliage frontalptdobragem frontal
- iron, steel and other metal industriespliage alternéptdobragem alternada
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangle de pliageptângulo de dobragem
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsessai de pliageptensaio de dobragem
- chemical compoundangle de pliageptângulo de fixação
- materials technology / TRANSPORT / land transportligne de pliageptlinha de dobrar
- industrial structurespliage du tissuptdobragem do tecido em pregas
- materials technology / technology and technical regulationsessai de pliage / essai par pliageptensaio à flexão
- iron, steel and other metal industriesmandrin de pliageptmandril de dobragem
- mechanical engineeringréglette à pliageptvara metálica
- iron, steel and other metal industriesaptitude au pliageptaptidão à dobragem
- chemical compoundélectrode de courbure / électrode de pliageptelétrodo de curvatura
- leisure / air and space transport / TRANSPORTpliage en accordéonptdobras em acordeão
- iron, steel and other metal industrieséprouvette de pliageptprovete de dobragem
- preparation for market / materials technologydimensions de pliageptmedidas de dobragem
- materials technology / industrial structuresfermeture par pliageptfecho por dobragem
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage sur mandrin / essai de pliage guideptensaio de dobragem guiado
- chemical compoundpousse-flan de pliage / tablette pliante à charnièreptsuporte com relevos
- iron, steel and other metal industriespliage à 180 degrés Cptdobragem a 180 graus
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage libreptensaio de dobragem livre
- iron, steel and other metal industries / materials technologyessai de pliage T-bendptensaio de flexibilidade T-bend
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage sur le côté / essai de pliage latéralptensaio de dobragem lateral
- materials technology / industrial structuresessai de pliage à froidptensaio de flexão a baixas temperaturas
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsessai de pliage alternéptensaio de dobragem alternado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingpapier en continu à pliage paravent / papier à pliage paraventptpapel contínuo dobrável com perfurações
- land transport / TRANSPORTpliage de reprise boudinptretentor obturador
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage en travers / essai de pliage transversalptensaio de dobragem transversal
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage a l enversptensaio de dobragem de raiz
- chemical compoundessai de pliage cunéiformeptmandril em cunha
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage à l'enversptensaio de dobragem inverso
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage sur le coteptensaio de dobragem lateral
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage a l endroitptensaio de dobragem de face
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage à l'endroitptensaio normal de dobragem da face, ensaio de dobragem da face
- chemical compound / industrial structuresrayon de pliage du bord relevéptraio de curvatura do rebordo
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsplus petit rayon de pliage admisptmenor raio de dobragem admissível
- iron, steel and other metal industrieséprouvettes pour l'essai de pliageptprovetas para ensaio de dobragem
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage sur cordon entailléptensaio de dobragem por cordão entalhado
- chemical compoundessai de pliage sur mandrin coniqueptdobragem do mandril cónico
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage sur cordon entailléptensaio de dobragem por cordão entalhado
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage sur éprouvette en Tptensaio de dobragem em T
- iron, steel and other metal industriescontre-essai de traction ou de pliageptrepetição do ensaio de tração e dobragem
- chemical compound / industrial structuressoudure par pliage à la règle chauffanteptsoldadura por dobragem da peça utilizando ferramenta de aquecimento
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage mettant la racine en tensionptensaio de dobragem de raiz
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage par rabattement d une languetteptensaio de dobragem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pliage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/pliage [visualizado em 2025-06-22 19:28:59].
anagramas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespli / pliage / coudeptdobra, curva
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespliageptdobragem
- industrial structurespliageptcurvatura, dobra
- iron, steel and other metal industries / earth sciencespliageptdobra
- leisure / land transport / TRANSPORTempaquetage / pliageptdobragem
- chemical compound / industrial structuresformage à chaud / pliage à chaudptdobragem a quente
- materials technologypliage en tête / pliage frontalptdobragem frontal
- iron, steel and other metal industriespliage alternéptdobragem alternada
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsangle de pliageptângulo de dobragem
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsessai de pliageptensaio de dobragem
- chemical compoundangle de pliageptângulo de fixação
- materials technology / TRANSPORT / land transportligne de pliageptlinha de dobrar
- industrial structurespliage du tissuptdobragem do tecido em pregas
- materials technology / technology and technical regulationsessai de pliage / essai par pliageptensaio à flexão
- iron, steel and other metal industriesmandrin de pliageptmandril de dobragem
- mechanical engineeringréglette à pliageptvara metálica
- iron, steel and other metal industriesaptitude au pliageptaptidão à dobragem
- chemical compoundélectrode de courbure / électrode de pliageptelétrodo de curvatura
- leisure / air and space transport / TRANSPORTpliage en accordéonptdobras em acordeão
- iron, steel and other metal industrieséprouvette de pliageptprovete de dobragem
- preparation for market / materials technologydimensions de pliageptmedidas de dobragem
- materials technology / industrial structuresfermeture par pliageptfecho por dobragem
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage sur mandrin / essai de pliage guideptensaio de dobragem guiado
- chemical compoundpousse-flan de pliage / tablette pliante à charnièreptsuporte com relevos
- iron, steel and other metal industriespliage à 180 degrés Cptdobragem a 180 graus
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage libreptensaio de dobragem livre
- iron, steel and other metal industries / materials technologyessai de pliage T-bendptensaio de flexibilidade T-bend
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage sur le côté / essai de pliage latéralptensaio de dobragem lateral
- materials technology / industrial structuresessai de pliage à froidptensaio de flexão a baixas temperaturas
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsessai de pliage alternéptensaio de dobragem alternado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingpapier en continu à pliage paravent / papier à pliage paraventptpapel contínuo dobrável com perfurações
- land transport / TRANSPORTpliage de reprise boudinptretentor obturador
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage en travers / essai de pliage transversalptensaio de dobragem transversal
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage a l enversptensaio de dobragem de raiz
- chemical compoundessai de pliage cunéiformeptmandril em cunha
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage à l'enversptensaio de dobragem inverso
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage sur le coteptensaio de dobragem lateral
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage a l endroitptensaio de dobragem de face
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage à l'endroitptensaio normal de dobragem da face, ensaio de dobragem da face
- chemical compound / industrial structuresrayon de pliage du bord relevéptraio de curvatura do rebordo
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsplus petit rayon de pliage admisptmenor raio de dobragem admissível
- iron, steel and other metal industrieséprouvettes pour l'essai de pliageptprovetas para ensaio de dobragem
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage sur cordon entailléptensaio de dobragem por cordão entalhado
- chemical compoundessai de pliage sur mandrin coniqueptdobragem do mandril cónico
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage sur cordon entailléptensaio de dobragem por cordão entalhado
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage sur éprouvette en Tptensaio de dobragem em T
- iron, steel and other metal industriescontre-essai de traction ou de pliageptrepetição do ensaio de tração e dobragem
- chemical compound / industrial structuressoudure par pliage à la règle chauffanteptsoldadura por dobragem da peça utilizando ferramenta de aquecimento
- chemical compound / industrial structuresessai de pliage mettant la racine en tensionptensaio de dobragem de raiz
- iron, steel and other metal industriesessai de pliage par rabattement d une languetteptensaio de dobragem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pliage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/pliage [visualizado em 2025-06-22 19:28:59].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: