hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

poiler (se)

coloquial
pwale

conjugação

verbo pronominal
rir às gargalhadas, partir-se a rir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    pilosité / poil / bourre
    pt
    felpa, cotão, flocos
  • textile industry
    poil / velours
    pt
    pelo
  • industrial structures
    poil
    pt
    pelo
  • medical science
    cheveux / poils / système pileux
    pt
    sistema piloso, sistema capilar, pelos, cabelos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fil poil / poil non coupé / poil bouclé / velours bouclé
    pt
    pelo em argolas
  • natural and applied sciences
    poil dur
    pt
    pelo duro
  • natural and applied sciences
    poil ras
    pt
    pelo curto
  • industrial structures
    poil fin
    pt
    pelo fino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poil rude
    pt
    pelo áspero
  • natural and applied sciences
    poil long
    pt
    pelo comprido
  • industrial structures
    poil crêpé / mousseline
    pt
    musselina, pelo crepe
  • industrial structures
    poil rêche
    pt
    pelo duro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    poil ciselé / velours en relief
    pt
    pelo em baixo relevo
  • industrial structures
    poil de soie
    pt
    filamento de seda
  • industrial structures
    tissu à poil
    pt
    tecido de pelo
  • industrial structures
    poil grossier / jarre / jarres
    pt
    pelo grosseiro
  • industrial structures
    tissu à poils / tissu velouté
    pt
    veludo, felpo
  • textile industry
    poil d'alpaga / alpaga
    pt
    pelo de alpaca, fibra de alpaca
  • industrial structures
    poil de coton
    pt
    fibra de algodão
  • industrial structures
    poil de lapin
    pt
    pelo de coelho
  • industrial structures
    poil d'agneau
    pt
    pelo de cordeiro
  • industrial structures
    poil de vache
    pt
    pelo bovino
  • industrial structures
    poil de lapin
    pt
    pelo de coelho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gibier à poil
    pt
    caça com pelo
  • industrial structures
    mouton à poils
    pt
    ovelha de pelo
  • industrial structures
    tapis de poils
    pt
    tapete de pelo cortado
  • industrial structures
    effet de poils
    pt
    efeito de risca muito fino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chat à poil ras
    pt
    gato de pelo curto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chat persan / chat à long poil
    pt
    gato de pelo comprido, gato persa
  • industrial structures
    poils de graines
    pt
    pilosidade das sementes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poil glandulaire
    pt
    pelo glandular
  • textile industry
    poil de blaireau
    pt
    pelo de texugo
  • INDUSTRY
    fil de poils fins
    pt
    fio de pelos finos
  • industrial structures
    épilage des poils
    pt
    deslanagem das peles
  • industrial structures
    fil de trame de poil
    pt
    fio de trama de pelo
  • medical science
    piloérection / hérissement des poils
    pt
    ereção do pelo, piloereção
  • industrial structures
    tapis en poils animal
    pt
    tapete de pelo em fibras animais
  • industrial structures
    tapis à poils bouclés
    pt
    tapete de argolas
  • wildlife
    chat tigré à poil ras
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • industrial structures
    fil de chaîne de poil
    pt
    fio de urdidura do pelo
  • industrial structures
    fil de poils grossiers
    pt
    fio de pelos grosseiros
  • industrial structures
    apprêt à poils orientés
    pt
    acabamento com o pelo orientado
  • industrial structures
    velours trame long poil
    pt
    veludo de trama de pelo comprido
  • textile industry
    tissu de poil de chèvre
    pt
    tecido de pelo de cabra
  • industrial structures
    tapis en poils non coupés
    pt
    tapete de pelo em argola
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – poiler (se) no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 06:55:08]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    pilosité / poil / bourre
    pt
    felpa, cotão, flocos
  • textile industry
    poil / velours
    pt
    pelo
  • industrial structures
    poil
    pt
    pelo
  • medical science
    cheveux / poils / système pileux
    pt
    sistema piloso, sistema capilar, pelos, cabelos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fil poil / poil non coupé / poil bouclé / velours bouclé
    pt
    pelo em argolas
  • natural and applied sciences
    poil dur
    pt
    pelo duro
  • natural and applied sciences
    poil ras
    pt
    pelo curto
  • industrial structures
    poil fin
    pt
    pelo fino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poil rude
    pt
    pelo áspero
  • natural and applied sciences
    poil long
    pt
    pelo comprido
  • industrial structures
    poil crêpé / mousseline
    pt
    musselina, pelo crepe
  • industrial structures
    poil rêche
    pt
    pelo duro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    poil ciselé / velours en relief
    pt
    pelo em baixo relevo
  • industrial structures
    poil de soie
    pt
    filamento de seda
  • industrial structures
    tissu à poil
    pt
    tecido de pelo
  • industrial structures
    poil grossier / jarre / jarres
    pt
    pelo grosseiro
  • industrial structures
    tissu à poils / tissu velouté
    pt
    veludo, felpo
  • textile industry
    poil d'alpaga / alpaga
    pt
    pelo de alpaca, fibra de alpaca
  • industrial structures
    poil de coton
    pt
    fibra de algodão
  • industrial structures
    poil de lapin
    pt
    pelo de coelho
  • industrial structures
    poil d'agneau
    pt
    pelo de cordeiro
  • industrial structures
    poil de vache
    pt
    pelo bovino
  • industrial structures
    poil de lapin
    pt
    pelo de coelho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gibier à poil
    pt
    caça com pelo
  • industrial structures
    mouton à poils
    pt
    ovelha de pelo
  • industrial structures
    tapis de poils
    pt
    tapete de pelo cortado
  • industrial structures
    effet de poils
    pt
    efeito de risca muito fino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chat à poil ras
    pt
    gato de pelo curto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chat persan / chat à long poil
    pt
    gato de pelo comprido, gato persa
  • industrial structures
    poils de graines
    pt
    pilosidade das sementes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poil glandulaire
    pt
    pelo glandular
  • textile industry
    poil de blaireau
    pt
    pelo de texugo
  • INDUSTRY
    fil de poils fins
    pt
    fio de pelos finos
  • industrial structures
    épilage des poils
    pt
    deslanagem das peles
  • industrial structures
    fil de trame de poil
    pt
    fio de trama de pelo
  • medical science
    piloérection / hérissement des poils
    pt
    ereção do pelo, piloereção
  • industrial structures
    tapis en poils animal
    pt
    tapete de pelo em fibras animais
  • industrial structures
    tapis à poils bouclés
    pt
    tapete de argolas
  • wildlife
    chat tigré à poil ras
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • industrial structures
    fil de chaîne de poil
    pt
    fio de urdidura do pelo
  • industrial structures
    fil de poils grossiers
    pt
    fio de pelos grosseiros
  • industrial structures
    apprêt à poils orientés
    pt
    acabamento com o pelo orientado
  • industrial structures
    velours trame long poil
    pt
    veludo de trama de pelo comprido
  • textile industry
    tissu de poil de chèvre
    pt
    tecido de pelo de cabra
  • industrial structures
    tapis en poils non coupés
    pt
    tapete de pelo em argola
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Livros e Autores
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – poiler (se) no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 06:55:08]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais