hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pɔʀ
nome masculino
1.
ZOOLOGIA porco
porc sauvage
porco-bravo, javali
sac en porc
saco em pele de porco
2.
carne feminino de porco
3.
coloquial javardo, porcalhão; grosseiro
manger comme un porc
comer como um porco
quel porc!
que porco!, que porcalhão!, que nojento!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    porc domestique / porc
    pt
    porco
  • livestock farming
    porcelet au sevrage / porcelet sevré / porc sevré
    pt
    leitão desmamado, suíno desmamado
  • fisheries
    muge ramada / mulet capiton / mulet ramada / muge capiton / mulet porc
    pt
    tainha-fataça
  • animal production
    porc indien / porc siamois
    pt
    porco-indiano, porco-siamês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baconer / porc à bacon
    pt
    porco produtor de presunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nourrain / coureur / porc coureur
    pt
    porca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piquet à porc / tière à porc
    pt
    bastão para porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc sauvage
    pt
    suíno selvagem
  • industrial structures
    peau de porc
    pt
    pele de porco
  • leather industry
    peau de porc
    pt
    pele de porco
  • livestock farming
    porc à l'engrais / porc d'engraissement / porc à l'engraissement / porcin à l'engrais / porc de rente
    pt
    suíno de engorda, porco de engorda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc piétrain
    pt
    porco piétrain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soies de porc
    pt
    cerdas de porco
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soies de porc
    pt
    cerda de porco, cerdas de suíno
  • animal health / natural and applied sciences
    grippe du porc / influenza porcine / grippe porcine / influenza du porc / hog flu
    pt
    gripe suína
  • livestock farming
    porc reproducteur / reproducteur porcin / animaux d'élevage de l'espèce porcine / porc d'élevage / reproducteur de l'espèce porcine / animaux de l'espèce porcine reproducteurs
    pt
    suíno reprodutor, porco reprodutor, suíno reprodutor
  • animal health
    érysipèle du porc / infection à Erysipelothrix rhusiopathiae / rouget / rouget du porc
    pt
    erisipela dos suínos, eripisela suína, rusiopatia, mal rubro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    érysipèle / érésipèle / rouget du porc / rouget
    pt
    mal rubro, rusiopatia, erisipela suína
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fumier de cochon / fumier de porc
    pt
    estrume de porco
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viande de porc / viande porcine
    pt
    carne de porco, carne de suíno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc berkshire
    pt
    porco berkshire
  • animal production / food technology
    porc d'abattage / porc de boucherie
    pt
    suíno para abate, porco de abate
  • AGRI-FOODSTUFFS
    plates-côtes / plat de côtes / travers de porc
    pt
    entrecosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc à soies laineuses / porc à bouclées
    pt
    porco de pelo crespo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    graisse de porc
    pt
    gordura de porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    embryon de porc
    pt
    embrião de suíno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carcasse de porcin / carcasse de porc
    pt
    carcaça de suíno
  • animal production / livestock farming
    porc large white / large-white
    pt
    large-white
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc cryptorchide
    pt
    suíno criptorquídeo
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc cryptorchide
    pt
    suíno criptorquídeo
  • livestock farming
    porc de production
    pt
    porco de criação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc hermaphrodite
    pt
    suíno hermafrodita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mensuration du porc
    pt
    medição do porco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salaisons / viande de porc salée
    pt
    carne de porco salgada
  • leather industry
    peau de porc velours
    pt
    pele de porco acamurçada
  • natural environment / animal health
    ténia ou taenia armé / ténia ou taenia du porc / Taenia solium
    pt
    ténia-armada, Taenia solium
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    isolateur queue du porc
    pt
    isolador rabo de porco
  • wildlife
    bandicoot à pieds de porc
    pt
    bandicoot-de-pés-de-porco
  • animal health
    rhinite atrophique du porc / rhinite atrophique
    pt
    doença do espirro, osteofibrose nasal, rinite atrófica, rinite atrófica dos suínos
  • animal health
    MVP / maladie vésiculeuse du porc
    pt
    doença vesiculosa do suíno, DVS
  • animal health
    maladie vésiculeuse du porc / MVP
    pt
    doença vesiculosa do porco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – porc no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 04:45:13]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    porc domestique / porc
    pt
    porco
  • livestock farming
    porcelet au sevrage / porcelet sevré / porc sevré
    pt
    leitão desmamado, suíno desmamado
  • fisheries
    muge ramada / mulet capiton / mulet ramada / muge capiton / mulet porc
    pt
    tainha-fataça
  • animal production
    porc indien / porc siamois
    pt
    porco-indiano, porco-siamês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baconer / porc à bacon
    pt
    porco produtor de presunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nourrain / coureur / porc coureur
    pt
    porca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piquet à porc / tière à porc
    pt
    bastão para porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc sauvage
    pt
    suíno selvagem
  • industrial structures
    peau de porc
    pt
    pele de porco
  • leather industry
    peau de porc
    pt
    pele de porco
  • livestock farming
    porc à l'engrais / porc d'engraissement / porc à l'engraissement / porcin à l'engrais / porc de rente
    pt
    suíno de engorda, porco de engorda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc piétrain
    pt
    porco piétrain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soies de porc
    pt
    cerdas de porco
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soies de porc
    pt
    cerda de porco, cerdas de suíno
  • animal health / natural and applied sciences
    grippe du porc / influenza porcine / grippe porcine / influenza du porc / hog flu
    pt
    gripe suína
  • livestock farming
    porc reproducteur / reproducteur porcin / animaux d'élevage de l'espèce porcine / porc d'élevage / reproducteur de l'espèce porcine / animaux de l'espèce porcine reproducteurs
    pt
    suíno reprodutor, porco reprodutor, suíno reprodutor
  • animal health
    érysipèle du porc / infection à Erysipelothrix rhusiopathiae / rouget / rouget du porc
    pt
    erisipela dos suínos, eripisela suína, rusiopatia, mal rubro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    érysipèle / érésipèle / rouget du porc / rouget
    pt
    mal rubro, rusiopatia, erisipela suína
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fumier de cochon / fumier de porc
    pt
    estrume de porco
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viande de porc / viande porcine
    pt
    carne de porco, carne de suíno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc berkshire
    pt
    porco berkshire
  • animal production / food technology
    porc d'abattage / porc de boucherie
    pt
    suíno para abate, porco de abate
  • AGRI-FOODSTUFFS
    plates-côtes / plat de côtes / travers de porc
    pt
    entrecosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc à soies laineuses / porc à bouclées
    pt
    porco de pelo crespo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    graisse de porc
    pt
    gordura de porco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    embryon de porc
    pt
    embrião de suíno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carcasse de porcin / carcasse de porc
    pt
    carcaça de suíno
  • animal production / livestock farming
    porc large white / large-white
    pt
    large-white
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc cryptorchide
    pt
    suíno criptorquídeo
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc cryptorchide
    pt
    suíno criptorquídeo
  • livestock farming
    porc de production
    pt
    porco de criação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porc hermaphrodite
    pt
    suíno hermafrodita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mensuration du porc
    pt
    medição do porco
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salaisons / viande de porc salée
    pt
    carne de porco salgada
  • leather industry
    peau de porc velours
    pt
    pele de porco acamurçada
  • natural environment / animal health
    ténia ou taenia armé / ténia ou taenia du porc / Taenia solium
    pt
    ténia-armada, Taenia solium
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    isolateur queue du porc
    pt
    isolador rabo de porco
  • wildlife
    bandicoot à pieds de porc
    pt
    bandicoot-de-pés-de-porco
  • animal health
    rhinite atrophique du porc / rhinite atrophique
    pt
    doença do espirro, osteofibrose nasal, rinite atrófica, rinite atrófica dos suínos
  • animal health
    MVP / maladie vésiculeuse du porc
    pt
    doença vesiculosa do suíno, DVS
  • animal health
    maladie vésiculeuse du porc / MVP
    pt
    doença vesiculosa do porco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – porc no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 04:45:13]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais