- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pɔsibl
nome masculino plural
possibilidades feminino
envisager tous les possibles
encarar todas as possibilidades
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcomposantes possibles de diaphonieptcomponentes possíveis de diafonia
- land transport / TRANSPORTtableau des combinaisons possibles d'itinérairesptdiagrama de combinações de itinerários possíveis
- life sciencesmesure des directions prises deux à deux de toutes les façons possiblesptmedição de ângulos nas combinações possíveis
- medical sciencecas possibleptcaso possível
- building and public workssite possibleptlocal previsto, local possível
- humanitiesdès que possible / ASAPptASAP
- land transport / TRANSPORTcapacité / capacité possibleptcapacidade possível
- communications / information technology and data processingémission possible / prêt à émettreptautorização de saída
- life sciencesprécipitation possibleptprecipitação possível
- natural and applied sciences / life sciencesdépense possible d'eauptgasto possível da água
- information technology and data processingmeilleur chemin possibleptpesquisa do melhor em primeiro lugar, procura do melhor em primeiro lugar
- insurancesinistre maximum possibleptsinistro máximo possível
- life sciencesprécipitation maximum possibleptprecipitação máxima possível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurée possible de conservationptduração possível de conservação
- building and public works / life sciencesdébit de soutirage maximum possibleptvazão de sobretiragem máxima possível
- ENVIRONMENTtaux d'émission le plus bas possiblepttaxa de emissão o mais baixa possível
- electronics and electrical engineering / communicationspuissance maximale possible d'une tranche / puissance électrique maximale possibleptpotência elétrica máxima possível, potência máxima possível, máxima capacidade
- electronics and electrical engineeringpuissance maximale possible d'une centrale / puissance électrique maximale possibleptpotência máxima possível, potência elétrica máxima possível, máxima capacidade, potência elétrica máxima possível de uma central
- electronics and electrical engineering / building and public worksproduction possible moyenne de pompageptprodução média da bombagem
- financing and investmentpremière date de remboursement anticipé / première date où le rachat est possibleptprimeira data em que o resgate é possível
- construction and town planningpuissance calorifique maximale possibleptpotência calorífica máxima possível, máxima potência calorífica do sistema
- electronics and electrical engineeringmémorisation du meilleur accord possibleptmemória da melhor sintonia
- health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENTaussi faible que raisonnablement possible / ALARAptALARA, tão baixo quanto razoavelmente possível
- electronics and electrical engineering / statisticspuissance maximale possible d'interconnexionptpotência máxima de interligação
- land transport / technology and technical regulationssiège dans la position la plus reculée possibleptbanco fixado na posição mais recuada possível
- land transportsiège dans la position la plus reculée possibleptbanco fixado na posição mais recuada possível
- information technology and data processingaccès rendu possible par une défaillance de systèmeptacesso devido a falha
- ENERGYpuissance électrique maximale possible d'une trancheptpotência elétrica máxima de um grupo
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdurée d'utilisation de la puissance maximale possibleptduração de utilização da potência máxima
- electronics and electrical engineeringdurée d'utilisation de la puissance maximale possibleptperíodo de utilização da potência máxima possível
- electronics and electrical engineeringdurée d'utilisation de la puissance maximale possibleptperíodo de utilização da potência máxima possível
- preparation for marketcondition aussi proche que possible de celle du marchéptcondição o mais próxima possível da do mercado
- construction and town planningheures d'utilisation de la puissance maximale possiblepthoras de utilização da potência máxima possível
- ENERGYtaux d'utilisation en énergie / facteur d'utilisation de la puissance maximale possible / facteur de chargeptfator de carga, taxa de utilização da potência máxima
- electronics and electrical engineeringfacteur d'utilisation de la puissance maximale possibleptfator de utilização da potência máxima possível
- electronics and electrical engineeringpuissance électrique maximale possible en régime continuptpotência elétrica máxima possível de uma central em regime permanente
- information policy / EU research policyaussi ouvert que possible, mais aussi fermé que nécessairepttão aberto quanto possível, tão fechado quanto necessário
- electronics and electrical engineering / building and public worksréserve hydraulique maximale possible sans déversement à l'avalptreserva hidráulica máxima possível em potência sem descarregamentos para jusante
- electronics and electrical engineering / building and public worksréserve hydraulique maximale possible avec déversement à l'avalptreserva hidráulica máxima possível em potência com descarregamentos para jusante
- electronics and electrical engineeringutilisation possible de l'orbite des satellites géostationnairesptcapacidade da órbita dos satélites geostacionários
- construction and town planningdurée d'utilisation de la puissance calorifique maximale possibleptperíodo de utilização da potência calorífica máxima possível
- mechanical engineering / construction and town planningfacteur d'utilisation de la puissance calorifique maximale possibleptfator de utilização da potência calorífica máxima possível
- electronics and electrical engineering / building and public workspuissance électrique maximale possible d'un aménagement hydro-électriqueptpotência máxima de uma central hidroelétrica
- EUROPEAN UNION / LAWrefléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlementptrefletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento
- chemistryLors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.ptPode formar mistura vapor-ar explosiva/inflamável durante a utilização.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
possibles – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/possibles [visualizado em 2026-06-29 10:46:05].
relacionadas com possibles
palavras parecidas com possibles
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcomposantes possibles de diaphonieptcomponentes possíveis de diafonia
- land transport / TRANSPORTtableau des combinaisons possibles d'itinérairesptdiagrama de combinações de itinerários possíveis
- life sciencesmesure des directions prises deux à deux de toutes les façons possiblesptmedição de ângulos nas combinações possíveis
- medical sciencecas possibleptcaso possível
- building and public workssite possibleptlocal previsto, local possível
- humanitiesdès que possible / ASAPptASAP
- land transport / TRANSPORTcapacité / capacité possibleptcapacidade possível
- communications / information technology and data processingémission possible / prêt à émettreptautorização de saída
- life sciencesprécipitation possibleptprecipitação possível
- natural and applied sciences / life sciencesdépense possible d'eauptgasto possível da água
- information technology and data processingmeilleur chemin possibleptpesquisa do melhor em primeiro lugar, procura do melhor em primeiro lugar
- insurancesinistre maximum possibleptsinistro máximo possível
- life sciencesprécipitation maximum possibleptprecipitação máxima possível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurée possible de conservationptduração possível de conservação
- building and public works / life sciencesdébit de soutirage maximum possibleptvazão de sobretiragem máxima possível
- ENVIRONMENTtaux d'émission le plus bas possiblepttaxa de emissão o mais baixa possível
- electronics and electrical engineering / communicationspuissance maximale possible d'une tranche / puissance électrique maximale possibleptpotência elétrica máxima possível, potência máxima possível, máxima capacidade
- electronics and electrical engineeringpuissance maximale possible d'une centrale / puissance électrique maximale possibleptpotência máxima possível, potência elétrica máxima possível, máxima capacidade, potência elétrica máxima possível de uma central
- electronics and electrical engineering / building and public worksproduction possible moyenne de pompageptprodução média da bombagem
- financing and investmentpremière date de remboursement anticipé / première date où le rachat est possibleptprimeira data em que o resgate é possível
- construction and town planningpuissance calorifique maximale possibleptpotência calorífica máxima possível, máxima potência calorífica do sistema
- electronics and electrical engineeringmémorisation du meilleur accord possibleptmemória da melhor sintonia
- health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENTaussi faible que raisonnablement possible / ALARAptALARA, tão baixo quanto razoavelmente possível
- electronics and electrical engineering / statisticspuissance maximale possible d'interconnexionptpotência máxima de interligação
- land transport / technology and technical regulationssiège dans la position la plus reculée possibleptbanco fixado na posição mais recuada possível
- land transportsiège dans la position la plus reculée possibleptbanco fixado na posição mais recuada possível
- information technology and data processingaccès rendu possible par une défaillance de systèmeptacesso devido a falha
- ENERGYpuissance électrique maximale possible d'une trancheptpotência elétrica máxima de um grupo
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdurée d'utilisation de la puissance maximale possibleptduração de utilização da potência máxima
- electronics and electrical engineeringdurée d'utilisation de la puissance maximale possibleptperíodo de utilização da potência máxima possível
- electronics and electrical engineeringdurée d'utilisation de la puissance maximale possibleptperíodo de utilização da potência máxima possível
- preparation for marketcondition aussi proche que possible de celle du marchéptcondição o mais próxima possível da do mercado
- construction and town planningheures d'utilisation de la puissance maximale possiblepthoras de utilização da potência máxima possível
- ENERGYtaux d'utilisation en énergie / facteur d'utilisation de la puissance maximale possible / facteur de chargeptfator de carga, taxa de utilização da potência máxima
- electronics and electrical engineeringfacteur d'utilisation de la puissance maximale possibleptfator de utilização da potência máxima possível
- electronics and electrical engineeringpuissance électrique maximale possible en régime continuptpotência elétrica máxima possível de uma central em regime permanente
- information policy / EU research policyaussi ouvert que possible, mais aussi fermé que nécessairepttão aberto quanto possível, tão fechado quanto necessário
- electronics and electrical engineering / building and public worksréserve hydraulique maximale possible sans déversement à l'avalptreserva hidráulica máxima possível em potência sem descarregamentos para jusante
- electronics and electrical engineering / building and public worksréserve hydraulique maximale possible avec déversement à l'avalptreserva hidráulica máxima possível em potência com descarregamentos para jusante
- electronics and electrical engineeringutilisation possible de l'orbite des satellites géostationnairesptcapacidade da órbita dos satélites geostacionários
- construction and town planningdurée d'utilisation de la puissance calorifique maximale possibleptperíodo de utilização da potência calorífica máxima possível
- mechanical engineering / construction and town planningfacteur d'utilisation de la puissance calorifique maximale possibleptfator de utilização da potência calorífica máxima possível
- electronics and electrical engineering / building and public workspuissance électrique maximale possible d'un aménagement hydro-électriqueptpotência máxima de uma central hidroelétrica
- EUROPEAN UNION / LAWrefléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlementptrefletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento
- chemistryLors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.ptPode formar mistura vapor-ar explosiva/inflamável durante a utilização.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
possibles – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/possibles [visualizado em 2026-06-29 10:46:05].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: