hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pʀepɛmɑ̃
nome masculino
pagamento adiantado, pagamento antecipado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    appareil à prépaiement / appareil téléphonique à prépaiement / poste téléphonique à prépaiement / station téléphonique à monnaie / poste à prépaiement / appareil à encaissement
    pt
    telefone de moedas
  • communications policy / information technology and data processing
    appel à prépaiement / appel à partir d'un taxiphone
    pt
    chamada de cabina
  • technology and technical regulations
    compteur à paiement préalable / compteur à prépaiement
    pt
    contador de pré-pagamento
  • information technology and data processing
    tonalité de prépaiement
    pt
    tonalidade característica de cabina
  • communications
    poste téléphonique à prépaiement / poste téléphonique public
    pt
    posto telefónico público
  • electronics industry / information technology and data processing
    plaque de relais pour ligne à prépaiement
    pt
    placa de relés para linha de cabina pública
  • animal product / food technology
    préparation / habillage / parage
    pt
    preparação, limpeza
  • pharmaceutical industry
    préparation / formulation
    pt
    formulação
  • plant health product
    préparation
    pt
    preparação
  • plant health product / pharmaceutical industry
    préparation
    pt
    preparado
  • health / public safety / natural environment / technology and technical regulations / defence
    préparation
    pt
    preparação
  • chemistry
    préparation / mélange
    pt
    preparação, mistura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préparation
    pt
    preparação
  • iron, steel and other metal industries
    préparation
    pt
    preparação
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    préparation
    pt
    preparação
  • medical science
    préparations
    pt
    preparações
  • health
    préparations
    pt
    preparações
  • pharmaceutical industry
    unité thérapeutique / préparation unidose
    pt
    unidade de dose, dose unitária
  • communications policy / information technology and data processing
    taxe de préparation
    pt
    relatório de taxação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préparation tonique
    pt
    preparação tómica
  • TRANSPORT
    préparation antigel
    pt
    preparação anticongelante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    préparation du coke
    pt
    preparação de coque
  • nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    préparation de suite
    pt
    fórmula de transição, preparado de transição
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    temps de positionnement / temps de manipulation préalable / temps de préparation
    pt
    tempo de estabelecimento
  • industrial structures
    tops / ruban de préparation
    pt
    tops, fita de preparação
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    temps de préparation
    pt
    tempo de preparação
  • medical science
    salle de préparation
    pt
    sala de preparação
  • iron, steel and other metal industries
    préparation isolante
    pt
    preparação para selar poros
  • iron, steel and other metal industries
    préparation isolante
    pt
    isolante, vedante
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    carte de préparation
    pt
    carta de planeamento
  • pharmaceutical industry
    préparation à base de drogues végétales / préparation à base de plantes / préparation botanique
    pt
    preparação de origem vegetal, preparação à base de plantas
  • animal product
    préparation de viande / préparation à base de viande
    pt
    preparado de carne
  • European Union membership
    préparation au Brexit
    pt
    preparação para o Brexit
  • medical science
    préparation vitaminée / préparation vitaminique
    pt
    preparação vitamínica
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préparation fromagère
    pt
    preparação de queijo
  • air transport
    minima de préparation
    pt
    mínimos de planeamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    préparation des pâtes
    pt
    preparação da massa, preparação da pasta
  • iron, steel and other metal industries
    préparation des bords
    pt
    preparação dos bordos
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barême de préparation
    pt
    orçamento
  • chemical compound / industrial structures
    préparation des bords
    pt
    preparação dos bordos
  • comité de préparation / comité préparatoire
    pt
    comité preparatório
  • pharmaceutical industry
    médicament magistral / préparation magistrale / formule magistrale
    pt
    fórmula magistral, preparação magistral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 17:48:43]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    appareil à prépaiement / appareil téléphonique à prépaiement / poste téléphonique à prépaiement / station téléphonique à monnaie / poste à prépaiement / appareil à encaissement
    pt
    telefone de moedas
  • communications policy / information technology and data processing
    appel à prépaiement / appel à partir d'un taxiphone
    pt
    chamada de cabina
  • technology and technical regulations
    compteur à paiement préalable / compteur à prépaiement
    pt
    contador de pré-pagamento
  • information technology and data processing
    tonalité de prépaiement
    pt
    tonalidade característica de cabina
  • communications
    poste téléphonique à prépaiement / poste téléphonique public
    pt
    posto telefónico público
  • electronics industry / information technology and data processing
    plaque de relais pour ligne à prépaiement
    pt
    placa de relés para linha de cabina pública
  • animal product / food technology
    préparation / habillage / parage
    pt
    preparação, limpeza
  • pharmaceutical industry
    préparation / formulation
    pt
    formulação
  • plant health product
    préparation
    pt
    preparação
  • plant health product / pharmaceutical industry
    préparation
    pt
    preparado
  • health / public safety / natural environment / technology and technical regulations / defence
    préparation
    pt
    preparação
  • chemistry
    préparation / mélange
    pt
    preparação, mistura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préparation
    pt
    preparação
  • iron, steel and other metal industries
    préparation
    pt
    preparação
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    préparation
    pt
    preparação
  • medical science
    préparations
    pt
    preparações
  • health
    préparations
    pt
    preparações
  • pharmaceutical industry
    unité thérapeutique / préparation unidose
    pt
    unidade de dose, dose unitária
  • communications policy / information technology and data processing
    taxe de préparation
    pt
    relatório de taxação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préparation tonique
    pt
    preparação tómica
  • TRANSPORT
    préparation antigel
    pt
    preparação anticongelante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    préparation du coke
    pt
    preparação de coque
  • nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    préparation de suite
    pt
    fórmula de transição, preparado de transição
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    temps de positionnement / temps de manipulation préalable / temps de préparation
    pt
    tempo de estabelecimento
  • industrial structures
    tops / ruban de préparation
    pt
    tops, fita de preparação
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    temps de préparation
    pt
    tempo de preparação
  • medical science
    salle de préparation
    pt
    sala de preparação
  • iron, steel and other metal industries
    préparation isolante
    pt
    preparação para selar poros
  • iron, steel and other metal industries
    préparation isolante
    pt
    isolante, vedante
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    carte de préparation
    pt
    carta de planeamento
  • pharmaceutical industry
    préparation à base de drogues végétales / préparation à base de plantes / préparation botanique
    pt
    preparação de origem vegetal, preparação à base de plantas
  • animal product
    préparation de viande / préparation à base de viande
    pt
    preparado de carne
  • European Union membership
    préparation au Brexit
    pt
    preparação para o Brexit
  • medical science
    préparation vitaminée / préparation vitaminique
    pt
    preparação vitamínica
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    préparation fromagère
    pt
    preparação de queijo
  • air transport
    minima de préparation
    pt
    mínimos de planeamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    préparation des pâtes
    pt
    preparação da massa, preparação da pasta
  • iron, steel and other metal industries
    préparation des bords
    pt
    preparação dos bordos
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barême de préparation
    pt
    orçamento
  • chemical compound / industrial structures
    préparation des bords
    pt
    preparação dos bordos
  • comité de préparation / comité préparatoire
    pt
    comité preparatório
  • pharmaceutical industry
    médicament magistral / préparation magistrale / formule magistrale
    pt
    fórmula magistral, preparação magistral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 17:48:43]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais