préparatoire

Outros exemplos de uso

• communications
  tri primaire / tri préalable / tri préparatoire

  pt

  triagem primária, triagem prévia, triagem preparatória
• European Union law / EU act
  acte préparatoire

  pt

  ato preparatório
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coupe préparatoire à l'ensemencement / coupe préparatoire

  pt

  corte preparatório
• EUROPEAN UNION
  étude préparatoire

  pt

  estudo preparatório
• EUROPEAN UNION
  étude préparatoire

  pt

  estudo preparatório
• FINANCE
  étude préparatoire

  pt

  estudo preparatório
• Procedural law
  mesure préparatoire

  pt

  medidas preparatórias
• education / EU programme
  visite préparatoire

  pt

  visita preparatória
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  mesure préparatoire

  pt

  medida preparatória
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  taille préparatoire / espoudassage / nettoyage / taille en fiançailles / prétaille / taillassage ( en Algérie )

  pt

  despoda, descarrega, poda a três quartos, limpeza, poda preparatória
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  comité préparatoire

  pt

  comité preparatório
• humanities
  séance préparatoire

  pt

  sessão preparatória
• comité de préparation / comité préparatoire

  pt

  comité preparatório
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  étirage préparatoire / étirage préliminaire

  pt

  estiragem preliminar, pré-estiragem
• communications
  période préparatoire

  pt

  período preparatório
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  période préparatoire

  pt

  período preparatório
• EUROPEAN UNION
  période préparatoire

  pt

  período preparatório
• LAW
  contrat d'option / pré-contrat / contrat préparatoire / contrat de réservation

  pt

  contrato preparatório, contrato promessa
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  commission préparatoire

  pt

  comissão preparatória
• criminal law
  infraction préparatoire

  pt

  ato preparatório
• LAW / United Nations / rights and freedoms
  Commission préparatoire pour la Cour pénale internationale / Commission préparatoire / Commission préparatoire de la Cour pénale internationale

  pt

  comissão preparatória
• Criminal law
  instruction préalable / instruction préparatoire / information / instruction / information judiciaire

  pt

  instrução, fase de instrução
• communications
  élément de signal préparatoire / préfixe

  pt

  prefixo
• EUROPEAN UNION
  phase préparatoire à l'adhésion

  pt

  fase preparatória de adesão
• EU institution
  instance préparatoire du Conseil

  pt

  instância preparatória do Conselho
• world organisation
  Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires / Commission préparatoire de l'OTICE

  pt

  Comissão Preparatória, Comissão Preparatória da Organização do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  enseignement professionnel préparatoire

  pt

  ensino profissional preparatório
• humanities
  séminaire préparatoire destiné aux exposants

  pt

  seminário preparatório destinado aos expositores
• medical science
  chambre de travail préparatoire à l'accouchement

  pt

  sala de preparação de partos
• EUROPEAN UNION / LAW
  mesure d'instruction ou autre mesure préparatoire

  pt

  diligência de instrução ou outra medida preparatória
• defence / electrical and nuclear industries
  comité préparatoire de la conférence des parties chargée d'examiner le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires / comité préparatoire de la conférence d'examen du TNP

  pt

  Comité Preparatório da Conferência de Análise entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
• defence policy
  action préparatoire de l'Union concernant la recherche en matière de défense / action préparatoire sur la recherche en matière de défense / PADR

  pt

  APID, Ação Preparatória para a Investigação em Defesa, ação preparatória da União em matéria de investigação no domínio da defesa
• health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
  certificat sanctionnant l'accomplissement de la période préparatoire comme assistant médical

  pt

  certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
• coal industry
  travaux préparatoires en veine

  pt

  trabalhos preparatórios de exploração
• electronics and electrical engineering / coal industry
  travaux préparatoires au rocher

  pt

  trabalhos de reconhecimento
• Family law
  formalités préparatoires du mariage

  pt

  processo preliminar de casamento, formalidades preparatórias do casamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  travaux préparatoires pour l'irrigation des exploitations agricoles

  pt

  preparativos para a irrigação de uma exploração agrícola
• migration
  Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action

  pt

  Ações preparatórias: Gestão da Migração 2007 – Solidariedade em Ação