pressée

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  meule pressée

  pt

  rebolo prensado
• materials technology
  plaque pressée / feuille pressée

  pt

  folha prensada
• materials technology
  fermeture pressée / fermeture roulée / capsule serrée par rouleaux

  pt

  cápsula de fecho roscado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  presse-pot / motte / pot de terreau comprimé / godet de culture en matières fertilisantes / pot de terre pressée

  pt

  vaso de terra prensada, mote
• building and public works / industrial structures
  vitesse de la pressée

  pt

  velocidade de prensagem
• milk product
  fromage à pâte dure / fromage dur / pâte pressée non cuite / PPCN

  pt

  queijo de pasta dura, queijo duro
• crop production
  résidu de l'olive pressée / marc d'olives

  pt

  bagaço de azeitona
• industrial structures
  presser

  pt

  comprimir
• animal product
  miel pressé

  pt

  mel prensado
• cultural policy / means of communication / chemical compound
  sous presse

  pt

  no prelo
• industrial structures
  presse Hi-I

  pt

  prensa de elevado impacto, prensa de alta intensidade
• mechanical engineering
  presse-tôle

  pt

  grampos de aperto de chapas para cravação
• European Parliament / institutional structure
  Unité Presse

  pt

  Unidade da Imprensa
• mechanical engineering
  presse à vis

  pt

  prensa de parafuso
• chemical industry
  moulage / objet pressé

  pt

  prensagem
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  moulure(!) / verre pressé

  pt

  vidro prensado
• iron, steel and other metal industries
  presse à vis / presse à friction

  pt

  prensa de fricção, balancim
• chemical compound / industrial structures
  pressé libre / pressage sans anneau

  pt

  prensagem direta, prensagem sem aro, prensagem livre
• land transport / TRANSPORT
  presse-glace

  pt

  vidraça de retenção
• beverage
  jus de raisin / jus de presse

  pt

  sumo de uva
• food technology / beverage
  vin de presse

  pt

  vinho de espremedura, vinho de prensa
• ENVIRONMENT
  presse écrite

  pt

  imprensa
• mechanical engineering
  filtre-presse

  pt

  filtro-prensa
• industrial structures / technology and technical regulations
  rouleau essoreur / presse humide / presse préliminaire

  pt

  prensa húmida, prensa preliminar, cilindro enxugador
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  filtre presse / filtre à plaques

  pt

  filtro prensa, filtro de placas
• mechanical engineering / industrial structures
  presse chaude / presse à chaud

  pt

  prensa a quente, pressão/compressão quente
• industrial structures / technology and technical regulations
  presse offset

  pt

  prensa alisadora, prensa offset
• mechanical engineering / industrial structures
  presse à main

  pt

  prensa manual
• mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
  presse-étoupe

  pt

  caixa de empanque
• mechanical engineering / industrial structures
  presse à pneu

  pt

  prensa para pneus
• chemical compound
  presse à vide

  pt

  prensagem em vazio
• INDUSTRY
  presse tandem

  pt

  prensa tandem
• land transport / TRANSPORT
  presse tandem

  pt

  prensa tandem
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  presse-étoupe

  pt

  bucim
• mechanical engineering / ENVIRONMENT
  filtre-presse

  pt

  filtro-prensa
• pollution control measures / mechanical engineering
  presse à bande filtrante / filtre à bande / presse à bande / filtre à bande presseuse

  pt

  prensa de correias
• materials technology / mechanical engineering
  presse à filer / presse à extrusion

  pt

  prensa de extrusão
• mechanical engineering / industrial structures
  presse jumelle / presse jumelle pour pneus

  pt

  prensa gémea para pneus
• mechanical engineering / industrial structures
  presse à tissu / presse à toile

  pt

  prensa com tela e filtro
• mechanical engineering / industrial structures
  presse à froid

  pt

  pressão a frio, prensa a frio
• chemical compound / industrial structures
  presse à chaud

  pt

  prensagem a quente
• chemical compound / industrial structures
  presse à froid

  pt

  prensagem a frio
• industrial structures / technology and technical regulations
  presse leveuse

  pt

  prensa aspirante, prensa manchão
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  presse à masse

  pt

  prensa de polpa, prensa de massa
• industrial structures
  presse taillée

  pt

  roda-prensa de amostras
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  eau de presses

  pt

  água de polpa
• mechanical engineering / industrial structures
  presse à plomb

  pt

  prensa de chumbo
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  presse à cuber

  pt

  prensa de cubos