hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pyblik
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
público
domaine public
domínio público
école publique
escola oficial
entreprise publique
empresa pública
2.
notório
3.
acessível, aberto
voie publique
via pública
nome masculino
1.
público
en public
em público, publicamente
ao vivo
2.
espectadores, assistência feminino, auditório

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    public
    pt
    público
  • communications
    public
    pt
    público
  • public goods / natural resources / economic resources
    bien public
    pt
    bem público
  • LAW
    acte public / titre authentique / acte authentique
    pt
    ato público, ato autêntico, documento autêntico
  • building and public works
    parc public
    pt
    parque público
  • EU institution / operation of the Institutions
    débat public
    pt
    debate público
  • public contract
    achat public / passation des marchés publics / commande publique / passation de marchés / marchés publics
    pt
    contratos de fornecimento (serviço público), adjudicação de contratos, setor dos contratos de direito público, contratação pública
  • administrative law / employment
    fonctionnaire civil / fonctionnaire de l'Etat / agent public / fonctionnaire
    pt
    funcionário público
  • public administration
    travailleur de la fonction publique / agent public
    pt
    agente público
  • information and information processing
    nuage public
    pt
    nuvem pública
  • LAW
    ordre public
    pt
    ordem pública
  • FINANCE
    effet public / titre public / fonds public
    pt
    títulos públicos, efeitos públicos, títulos da dívida pública, fundos públicos
  • chemistry / health
    grand public
    pt
    grande público
  • LAW / ENVIRONMENT
    droit public
    pt
    Direito público
  • ENVIRONMENT
    débat public
    pt
    discussão pública, debates públicos
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    texte public
    pt
    texto público
  • LAW / FINANCE
    blâme public
    pt
    admoestação pública
  • construction and town planning / public safety / social life
    espace accessible au public / espace public
    pt
    espaço público, área pública, espaço acessível ao público
  • LAW / maritime and inland waterway transport
    navire d'État / navire public
    pt
    navio de Estado, navio público
  • public contract
    marché public
    pt
    contrato público
  • FINANCE
    marché public / commande publique
    pt
    contrato público
  • FINANCE
    trésor public
    pt
    erário público, tesouro público, tesouro
  • building and public works / information technology and data processing
    réseau public
    pt
    rede pública
  • FINANCE
    budget public
    pt
    orçamentos públicos, orçamento geral do Estado
  • ENVIRONMENT
    marché public
    pt
    contratos governamentais
  • communications
    réseau public
    pt
    rede pública
  • LAW / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    Trésor public
    pt
    ministério da Fazenda, ministério das Finanças, MF
  • information technology and data processing
    réseau public
    pt
    rede de domínio público
  • administrative law / INDUSTRY / FINANCE
    groupe public
    pt
    grupo público
  • urban infrastructure / energy distribution / ENVIRONMENT
    entreprise d'utilité publique / entreprise de service public / opérateur de service public / service public
    pt
    empresa de serviços públicos
  • public finance and budget policy
    déficit des finances publiques / deficit public
    pt
    défice das administrações públicas
  • ECONOMICS / business classification
    secteur public
    pt
    setor público
  • ECONOMICS / FINANCE
    secteur public
    pt
    setor público
  • ECONOMICS / public service / public sector
    service public
    pt
    serviços públicos
  • administrative law / information technology and data processing / arts
    domaine public
    pt
    do domínio público
  • public finance / LAW / accounting / ECONOMICS
    secteur public
    pt
    setor público
  • health policy
    hopital public
    pt
    hospital público
  • LAW
    notaire public / notaire / tabellion
    pt
    notário
  • demography and population / statistics
    domaine public
    pt
    domínio público
  • land transport / TRANSPORT
    horaire public
    pt
    horário público
  • ENVIRONMENT
    domaine public
    pt
    domínio público
  • FINANCE
    holding public
    pt
    holding pública
  • administrative law
    service public
    pt
    serviço público
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
public – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/public [visualizado em 2026-06-27 10:37:28].
palavras parecidas com public

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    public
    pt
    público
  • communications
    public
    pt
    público
  • public goods / natural resources / economic resources
    bien public
    pt
    bem público
  • LAW
    acte public / titre authentique / acte authentique
    pt
    ato público, ato autêntico, documento autêntico
  • building and public works
    parc public
    pt
    parque público
  • EU institution / operation of the Institutions
    débat public
    pt
    debate público
  • public contract
    achat public / passation des marchés publics / commande publique / passation de marchés / marchés publics
    pt
    contratos de fornecimento (serviço público), adjudicação de contratos, setor dos contratos de direito público, contratação pública
  • administrative law / employment
    fonctionnaire civil / fonctionnaire de l'Etat / agent public / fonctionnaire
    pt
    funcionário público
  • public administration
    travailleur de la fonction publique / agent public
    pt
    agente público
  • information and information processing
    nuage public
    pt
    nuvem pública
  • LAW
    ordre public
    pt
    ordem pública
  • FINANCE
    effet public / titre public / fonds public
    pt
    títulos públicos, efeitos públicos, títulos da dívida pública, fundos públicos
  • chemistry / health
    grand public
    pt
    grande público
  • LAW / ENVIRONMENT
    droit public
    pt
    Direito público
  • ENVIRONMENT
    débat public
    pt
    discussão pública, debates públicos
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    texte public
    pt
    texto público
  • LAW / FINANCE
    blâme public
    pt
    admoestação pública
  • construction and town planning / public safety / social life
    espace accessible au public / espace public
    pt
    espaço público, área pública, espaço acessível ao público
  • LAW / maritime and inland waterway transport
    navire d'État / navire public
    pt
    navio de Estado, navio público
  • public contract
    marché public
    pt
    contrato público
  • FINANCE
    marché public / commande publique
    pt
    contrato público
  • FINANCE
    trésor public
    pt
    erário público, tesouro público, tesouro
  • building and public works / information technology and data processing
    réseau public
    pt
    rede pública
  • FINANCE
    budget public
    pt
    orçamentos públicos, orçamento geral do Estado
  • ENVIRONMENT
    marché public
    pt
    contratos governamentais
  • communications
    réseau public
    pt
    rede pública
  • LAW / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    Trésor public
    pt
    ministério da Fazenda, ministério das Finanças, MF
  • information technology and data processing
    réseau public
    pt
    rede de domínio público
  • administrative law / INDUSTRY / FINANCE
    groupe public
    pt
    grupo público
  • urban infrastructure / energy distribution / ENVIRONMENT
    entreprise d'utilité publique / entreprise de service public / opérateur de service public / service public
    pt
    empresa de serviços públicos
  • public finance and budget policy
    déficit des finances publiques / deficit public
    pt
    défice das administrações públicas
  • ECONOMICS / business classification
    secteur public
    pt
    setor público
  • ECONOMICS / FINANCE
    secteur public
    pt
    setor público
  • ECONOMICS / public service / public sector
    service public
    pt
    serviços públicos
  • administrative law / information technology and data processing / arts
    domaine public
    pt
    do domínio público
  • public finance / LAW / accounting / ECONOMICS
    secteur public
    pt
    setor público
  • health policy
    hopital public
    pt
    hospital público
  • LAW
    notaire public / notaire / tabellion
    pt
    notário
  • demography and population / statistics
    domaine public
    pt
    domínio público
  • land transport / TRANSPORT
    horaire public
    pt
    horário público
  • ENVIRONMENT
    domaine public
    pt
    domínio público
  • FINANCE
    holding public
    pt
    holding pública
  • administrative law
    service public
    pt
    serviço público
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
public – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/public [visualizado em 2026-06-27 10:37:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos