Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
kije

conjugação

nome masculino
1.
espaço onde se joga o chinquilho
2.
paulitos do chinquilho
3.
trado de carpinteiro
verbo intransitivo
1.
escolher parceiros no jogo do chinquilho
2.
jogar o chinquilho
3.
atirar a bola contra os paulitos
4.
popular atirar paus ou pedras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    quille
    pt
    quilha
  • air transport
    quille
    pt
    quilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille plate / tôle quille
    pt
    quilha chata, quilha horizontal
  • leather industry
    talon quille / talon cubain
    pt
    tacão cubano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse quille
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille massive
    pt
    quilha maciça, quilha saliente
  • land transport / TRANSPORT
    quille d'angle
    pt
    cantoneira exterior do casco
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    relevé de varangues / angle de quille / acculement
    pt
    elevação do fundo, tosado do fundo
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    ligne de quille
    pt
    linha da quilha, face superior da quilha, linha de construção
  • fishing industry / maritime transport
    talon de quille
    pt
    curva do cadaste
  • land transport / TRANSPORT
    quille de coque
    pt
    quilha
  • land transport / TRANSPORT
    quille arrondie
    pt
    ramos da quilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille en caisson / tunnel de quille / quille tubulaire / tunnel central
    pt
    quilha retangular, quilha em caixão
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    creux sur quille
    pt
    pontal na ossada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille de roulis
    pt
    quilha de balanço, robalete
  • maritime transport
    râblure de quille
    pt
    alefriz da quilha
  • land transport / TRANSPORT
    quille de voilure
    pt
    suporte de asa
  • land transport / TRANSPORT
    quille de poussée
    pt
    suporte de impulsão
  • leisure / air transport
    longueur de quille
    pt
    comprimento da quilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    inclinaison de quille
    pt
    caimento da quilha, caimento de traçado, caimento traçado, diferença de imersão, inclinação da quilha
  • land transport / TRANSPORT
    système d'épuisement de quille
    pt
    sistema de descarga do porão
  • land transport / TRANSPORT
    profondeur d'eau sous la quille
    pt
    profundidade abaixo da quilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – quiller no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-14 02:22:33]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    quille
    pt
    quilha
  • air transport
    quille
    pt
    quilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille plate / tôle quille
    pt
    quilha chata, quilha horizontal
  • leather industry
    talon quille / talon cubain
    pt
    tacão cubano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse quille
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille massive
    pt
    quilha maciça, quilha saliente
  • land transport / TRANSPORT
    quille d'angle
    pt
    cantoneira exterior do casco
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    relevé de varangues / angle de quille / acculement
    pt
    elevação do fundo, tosado do fundo
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    ligne de quille
    pt
    linha da quilha, face superior da quilha, linha de construção
  • fishing industry / maritime transport
    talon de quille
    pt
    curva do cadaste
  • land transport / TRANSPORT
    quille de coque
    pt
    quilha
  • land transport / TRANSPORT
    quille arrondie
    pt
    ramos da quilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille en caisson / tunnel de quille / quille tubulaire / tunnel central
    pt
    quilha retangular, quilha em caixão
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    creux sur quille
    pt
    pontal na ossada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quille de roulis
    pt
    quilha de balanço, robalete
  • maritime transport
    râblure de quille
    pt
    alefriz da quilha
  • land transport / TRANSPORT
    quille de voilure
    pt
    suporte de asa
  • land transport / TRANSPORT
    quille de poussée
    pt
    suporte de impulsão
  • leisure / air transport
    longueur de quille
    pt
    comprimento da quilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    inclinaison de quille
    pt
    caimento da quilha, caimento de traçado, caimento traçado, diferença de imersão, inclinação da quilha
  • land transport / TRANSPORT
    système d'épuisement de quille
    pt
    sistema de descarga do porão
  • land transport / TRANSPORT
    profondeur d'eau sous la quille
    pt
    profundidade abaixo da quilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – quiller no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-14 02:22:33]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais