récolte

Outros exemplos de uso

• fisheries / animal product
  récolte

  pt

  colheita
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte / vendange

  pt

  produção, safra, vindima, colheita
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte / levage

  pt

  tirada da cortiça
• ENVIRONMENT
  récolte

  pt

  colheita, colheitas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte

  pt

  exploração dos produtos florestais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte sèche

  pt

  colheita seca
• common agricultural policy
  récolte en vert

  pt

  colheita em verde
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte du bois / exploitation forestière

  pt

  exploração de madeira, exploração florestal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte tardive

  pt

  colheita tardia
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tête de récolte

  pt

  cabeça de colheita
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / ENVIRONMENT
  mauvaise récolte / récolte déficitaire

  pt

  má colheita
• fisheries
  engin de récolte / machine à récolter / HXM

  pt

  máquina de colheita, HMX
• crop production
  campagne de production / campagne / exercice agricole / année de campagne / année de récolte / année agricole

  pt

  ano de colheita, ano agrícola
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte en tiges

  pt

  colheita pelo caule
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  année de récolte

  pt

  ano de colheita
• fisheries
  pêcherie du corail / récolte de coraux / collecte de coraux / pêche de corail / prise de coraux

  pt

  recolha de coral, apanha de coral
• fisheries
  limite de prélèvement / limite de récolte

  pt

  limite de apanha, limite de recolha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cueillette sélective / récolte sélective

  pt

  colheita selectiva
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tunnel de récolte

  pt

  tonel de recolha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  moisson / récolte céréalière

  pt

  ceifa, colheita, seara
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  chambre de récolte

  pt

  câmara de colheita, local de colheita
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  chaleur de récolte

  pt

  calor de campo, calor de recolha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  perte post-récolte / perte après récolte

  pt

  perda após a colheita
• leisure / wildlife
  récolte cynégétique / tableau de chasse à tir

  pt

  tabela de peças a abater
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte des bananes

  pt

  colheita de bananas, safra da banana
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte en feuilles

  pt

  colheita folha a folha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  déclarant de récolte

  pt

  declarante de colheita
• cultivation of agricultural land / waste
  résidus de la récolte / déchets de la récolte / résidus des récoltes

  pt

  resíduos da colheita
• health
  récolte de la semence

  pt

  recolha do esperma, aspiração do esperma
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte de la semence

  pt

  recolha do esperma
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  déclaration de récolte

  pt

  declaração de colheita
• agricultural product / beverage
  réception de la vendange / réception de la récolte

  pt

  receção das uvas, receção da colheita
• cultivation of agricultural land
  récolte du fourrage vert

  pt

  colheita da forragem verde
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  campagne de récolte du tabac

  pt

  campanha do tabaco
• health
  gobelet de récolte de la semence

  pt

  gobelé de recolha do esperma
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte mécanique par aspiration

  pt

  vindima mecânica por aspiração, colheita mecânica por aspiração
• forestry economics / EU Emissions Trading Scheme
  produit ligneux récolté

  pt

  produto de madeira abatida
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  récolte de la semence de l'étalon

  pt

  recolha de esperma de cavalo
• natural and applied sciences
  matériel de récolte de la variété

  pt

  material de colheita da variedade
• fisheries
  récolte de ressources halieutiques

  pt

  recolha de recursos haliêuticos
• health
  récolte de la semence sur mannequin

  pt

  recolha do esperma sobre manequim
• insurance
  perte de récolte due aux intempéries

  pt

  perda de colheita devido às intempéries
• livestock farming
  bac de récolte des effluents d'élevage / bac de collecte des effluents d'élevage

  pt

  bacia de recolha de estrume
• crop production
  délai d'attente / période d'interdiction d'emploi avant la récolte

  pt

  intervalo de segurança