Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ʀedyktœʀ
nome masculino
FOTOGRAFIA, QUÍMICA redutor
adjetivo
1.
técnico redutor
agent réducteur
agente redutor
2.
(simplificador) redutor
concept réducteur
conceito redutor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    réducteur / agent réducteur
    pt
    agente redutor, agente de redução, redutor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar / chemistry
    sucre réducteur / réducteur
    pt
    açúcar redutor
  • iron, steel and other metal industries
    réducteur
    pt
    redutor
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raccord de réduction / réduction / tuyau de réduction / pièce de réduction / réducteur
    pt
    peça de redução, redutor
  • mechanical engineering
    réducteur
    pt
    redutor
  • construction and town planning / building and public works
    réducteur
    pt
    redutor
  • iron, steel and other metal industries
    gaz réducteur
    pt
    gás redutor
  • chemistry
    réducteur fort / agent réducteur fort
    pt
    agente redutor forte
  • chemical compound / sugar
    sucre réducteur
    pt
    açúcar redutor
  • applied sciences / precision engineering
    insert taraudé / réducteur de pas / douille taraudée / douille filetee / modificateur de filet / filet rapporté
    pt
    encaixe roscado, inserção helicoidal, embutida com rosca
  • arms policy / military equipment / technology and technical regulations
    silencieux / modérateur de son / réducteur de son
    pt
    silenciador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pignon réducteur
    pt
    carreto redutor
  • electronics and electrical engineering
    réducteur double
    pt
    redutor duplo
  • mechanical engineering
    clapet réducteur
    pt
    válvula redutora
  • chemistry
    réducteur solide
    pt
    sólido redutor
  • chemistry
    pouvoir éclaircissant / pouvoir colorant / pouvoir réducteur
    pt
    poder redutor
  • mechanical engineering / building and public works
    sens du réducteur / main du réducteur
    pt
    mão da engrenagem
  • electronics and electrical engineering
    facteur réducteur
    pt
    fator de redução
  • mechanical engineering
    réducteur de trim
    pt
    compensador
  • mechanical engineering / building and public works
    usure du réducteur / usure de l'engrenage
    pt
    desgaste da engrenagem
  • electronics and electrical engineering
    réducteur de bruit
    pt
    redutor de ruído
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    réducteur d'hélice
    pt
    redutor de hélice
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    réducteur de bruit
    pt
    supressor de som
  • mechanical engineering
    réducteur à chaîne
    pt
    redutor de cadeia
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    dispositif de stabilisation / réducteur de roulis / stabilisateur / amortisseur de roulis
    pt
    equipamento de estabilização, estabilizador de balanço, estabilizadores
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    réducteur de tirage
    pt
    redutor de tiragem
  • electronics and electrical engineering
    réducteur de charge
    pt
    redutor de carga
  • TRANSPORT
    engrenage réducteur
    pt
    caixa de redução
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    réducteur d'allonge
    pt
    redutor de correia
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    diviseur de tension / réducteur de tension
    pt
    divisor de tensão, redutor de tensão
  • iron, steel and other metal industries
    atmosphère réductrice / atmosphère réducteur
    pt
    atmosfera redutora
  • mechanical engineering / building and public works
    réducteur de largeur
    pt
    redução de largura
  • mechanical engineering
    huile pour réducteur
    pt
    óleo para o redutor
  • chemistry / beverage
    extrait non réducteur
    pt
    extrato não redutor
  • ENERGY / TRANSPORT
    régulateur de pression / réducteur de pression / détendeur / manodétendeur / manostat / pressostat
    pt
    regulador de pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    réducteur autoportant
    pt
    engrenagem irreversível
  • electronics and electrical engineering
    réducteur de décharge
    pt
    redutor de descarga
  • mechanical engineering
    réducteur synchronisé
    pt
    redutor sincronizado
  • mechanical engineering
    réducteur de pointage
    pt
    redutor de pontaria
  • mechanical engineering
    réducteur d'élévation
    pt
    redutor de elevação
  • chemistry
    réducteur de diamètre
    pt
    redutor de diâmetro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    spoiler / réducteur de portance / destructeur de portance / déporteur
    pt
    spoiler
  • oil industry
    viscoréducteur / unité de réduction de viscosité / réducteur de viscosité
    pt
    viscorredutor
  • medical science
    réducteur de fertilité
    pt
    diminuição da fertilidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    réducteur de puissance
    pt
    redutor de capacidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    réducteur à satellites
    pt
    engrenagem de satélites
  • mechanical engineering
    graisse pour réducteur
    pt
    massa para o redutor, massa consistente
  • mechanical engineering
    machine sans réducteur
    pt
    máquina sem engrenagem
  • chemistry / building and public works
    réducteur d'évaporation
    pt
    redutores de evaporação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transformateur réducteur
    pt
    transformador redutor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – réducteur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 21:28:07]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    réducteur / agent réducteur
    pt
    agente redutor, agente de redução, redutor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar / chemistry
    sucre réducteur / réducteur
    pt
    açúcar redutor
  • iron, steel and other metal industries
    réducteur
    pt
    redutor
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raccord de réduction / réduction / tuyau de réduction / pièce de réduction / réducteur
    pt
    peça de redução, redutor
  • mechanical engineering
    réducteur
    pt
    redutor
  • construction and town planning / building and public works
    réducteur
    pt
    redutor
  • iron, steel and other metal industries
    gaz réducteur
    pt
    gás redutor
  • chemistry
    réducteur fort / agent réducteur fort
    pt
    agente redutor forte
  • chemical compound / sugar
    sucre réducteur
    pt
    açúcar redutor
  • applied sciences / precision engineering
    insert taraudé / réducteur de pas / douille taraudée / douille filetee / modificateur de filet / filet rapporté
    pt
    encaixe roscado, inserção helicoidal, embutida com rosca
  • arms policy / military equipment / technology and technical regulations
    silencieux / modérateur de son / réducteur de son
    pt
    silenciador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pignon réducteur
    pt
    carreto redutor
  • electronics and electrical engineering
    réducteur double
    pt
    redutor duplo
  • mechanical engineering
    clapet réducteur
    pt
    válvula redutora
  • chemistry
    réducteur solide
    pt
    sólido redutor
  • chemistry
    pouvoir éclaircissant / pouvoir colorant / pouvoir réducteur
    pt
    poder redutor
  • mechanical engineering / building and public works
    sens du réducteur / main du réducteur
    pt
    mão da engrenagem
  • electronics and electrical engineering
    facteur réducteur
    pt
    fator de redução
  • mechanical engineering
    réducteur de trim
    pt
    compensador
  • mechanical engineering / building and public works
    usure du réducteur / usure de l'engrenage
    pt
    desgaste da engrenagem
  • electronics and electrical engineering
    réducteur de bruit
    pt
    redutor de ruído
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    réducteur d'hélice
    pt
    redutor de hélice
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    réducteur de bruit
    pt
    supressor de som
  • mechanical engineering
    réducteur à chaîne
    pt
    redutor de cadeia
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    dispositif de stabilisation / réducteur de roulis / stabilisateur / amortisseur de roulis
    pt
    equipamento de estabilização, estabilizador de balanço, estabilizadores
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    réducteur de tirage
    pt
    redutor de tiragem
  • electronics and electrical engineering
    réducteur de charge
    pt
    redutor de carga
  • TRANSPORT
    engrenage réducteur
    pt
    caixa de redução
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    réducteur d'allonge
    pt
    redutor de correia
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    diviseur de tension / réducteur de tension
    pt
    divisor de tensão, redutor de tensão
  • iron, steel and other metal industries
    atmosphère réductrice / atmosphère réducteur
    pt
    atmosfera redutora
  • mechanical engineering / building and public works
    réducteur de largeur
    pt
    redução de largura
  • mechanical engineering
    huile pour réducteur
    pt
    óleo para o redutor
  • chemistry / beverage
    extrait non réducteur
    pt
    extrato não redutor
  • ENERGY / TRANSPORT
    régulateur de pression / réducteur de pression / détendeur / manodétendeur / manostat / pressostat
    pt
    regulador de pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    réducteur autoportant
    pt
    engrenagem irreversível
  • electronics and electrical engineering
    réducteur de décharge
    pt
    redutor de descarga
  • mechanical engineering
    réducteur synchronisé
    pt
    redutor sincronizado
  • mechanical engineering
    réducteur de pointage
    pt
    redutor de pontaria
  • mechanical engineering
    réducteur d'élévation
    pt
    redutor de elevação
  • chemistry
    réducteur de diamètre
    pt
    redutor de diâmetro
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    spoiler / réducteur de portance / destructeur de portance / déporteur
    pt
    spoiler
  • oil industry
    viscoréducteur / unité de réduction de viscosité / réducteur de viscosité
    pt
    viscorredutor
  • medical science
    réducteur de fertilité
    pt
    diminuição da fertilidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    réducteur de puissance
    pt
    redutor de capacidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    réducteur à satellites
    pt
    engrenagem de satélites
  • mechanical engineering
    graisse pour réducteur
    pt
    massa para o redutor, massa consistente
  • mechanical engineering
    machine sans réducteur
    pt
    máquina sem engrenagem
  • chemistry / building and public works
    réducteur d'évaporation
    pt
    redutores de evaporação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transformateur réducteur
    pt
    transformador redutor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – réducteur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 21:28:07]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais