répressif

Outros exemplos de uso

• LAW
  autorité répressive / service répressif

  pt

  autoridade de aplicação da lei, serviço responsável pela aplicação da lei, serviço de polícia
• criminal law / organisation of the legal system
  juridiction criminelle / tribunal criminel / juridiction répressive / tribunal répressif / juridiction pénale / tribunal pénal

  pt

  tribunal criminal
• criminal law / rights of the individual / information technology and data processing
  Directive relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière ou d'exécution de sanctions pénales, et à la libre circulation de ces données / directive en matière de protection des données dans le domaine répressif

  pt

  Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados, Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Lei
• LAW / criminal law
  justice criminelle / justice répressive / justice pénale

  pt

  justiça penal
• social sciences
  attitude répressive

  pt

  atitude repressiva
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  dispositions répressives

  pt

  disposições repressivas
• police / application of the law
  services répressifs compétents

  pt

  serviços de execução da lei
• legal system / education
  programme européen de formation des services répressifs

  pt

  programa europeu de formação policial, PEFP
• LAW
  juridiction compétente aux fins d'une poursuite répressive

  pt

  tribunal competente para efeitos de procedimento penal
• EUROPEAN UNION / LAW
  décision rendue en matière civile par une juridiction répressive

  pt

  decisão proferida em matéria civil por um tribunal criminal
• international agreement / criminal law
  Convention européenne sur la transmission des procédures répressives

  pt

  Convenção Europeia sobre a Transmissão de Processos Penais
• criminal law / EU office or agency
  Agence de l'Union européenne pour la formation des services répressifs / CEPOL

  pt

  Agência da União Europeia para a Formação Policial, CEPOL
• criminal law / EU office or agency
  Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs / Europol

  pt

  Europol, Agência da União Europeia para a Cooperação Policial
• ruling / international agreement / penalty / European convention / Council of Europe
  Convention européenne sur la valeur internationale des jugements répressifs

  pt

  Convenção Europeia sobre o Valor Internacional das Sentenças Penais
• organisation of the legal system / cooperation policy
  comité spécialisé chargé de la coopération des services répressifs et judiciaires

  pt

  Comité Especializado da Aplicação da Lei e Cooperação Judiciária
• international agreement
  Accord entre les Etats membres relatif à la transmission des procédures répressives

  pt

  Acordo entre os Estados-Membros relativo à Transmissão de Processos Penais
• LAW
  programme commun d'echanges,de formation et de coopération entre les services répressifs / programme Oisin

  pt

  programa Oisin, programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
• EU office or agency
  Agence de l'Union européenne pour la coopération et la formation des services répressifs / Europol

  pt

  Agência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial, Europol
• LAW / European Union
  OISIN / Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs

  pt

  Oisin I: Programa Comum de Intercâmbio, Formação e Cooperação entre as Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei, OISIN, Programa OISIN
• LAW / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
  Oisin II: Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs / seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs (Oisin II)

  pt

  OISIN, Programa OISIN, Oisin II: Programa de Incentivo, Intercâmbio, Formação e Cooperação destinado às Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei
• EUROPEAN UNION / LAW
  Livre vert sur les technologies de détection utilisées par les services répressifs, les douanes et autres services de sécurité

  pt

  Livro Verde relativo a tecnologias de deteção no âmbito do trabalho das autoridades de aplicação da lei, das autoridades aduaneiras e de outras autoridades de segurança
• international balance / EU act / migration / area of freedom, security and justice
  Règlement (CE) nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin / Règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace du règlement (UE) n° 604/2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride et relatif aux demandes de comparaison avec les données d'Eurodac présentées par les autorités répressives des États membres et Europol à des fins répressives / règlement Eurodac

  pt

  Regulamento Eurodac, Regulamento (CE) n.º 2725/2000 do Conselho, de 11 de dezembro de 2000, relativo à criação do sistema «Eurodac» de comparação de impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublim