résumer

Outros exemplos de uso

• parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
  résumé

  pt

  resumo
• documentation / information technology and data processing
  résumé analytique / résumé

  pt

  resumo, sinopse, resumo analítico
• management
  résumé

  pt

  síntese
• documentation / information technology and data processing
  résumé

  pt

  resumo
• communications
  résumé

  pt

  sumário
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  résumé

  pt

  resumo
• health policy / pharmaceutical industry
  résumé EPAR

  pt

  resumo do EPAR
• accounting
  bilan résumé

  pt

  balanço sintético
• health / information technology and data processing
  dossier numérique du patient / résumé patient / dossier patient numérique / dossier de patient

  pt

  resumo dos dados do paciente, resumo de saúde, resumo clínico, resumo de saúde eletrónico
• documentation / information technology and data processing
  résumé d'auteur

  pt

  resumo de autor
• documentation / means of communication
  résumé d'auteur

  pt

  resumo de autor
• parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
  résumé thématique

  pt

  síntese temática
• documentation / means of communication
  analyse informative / résumé analytique / résumé informatif

  pt

  resumo analítico, resumo informativo
• chemistry
  résumé de l'étude

  pt

  resumo do estudo
• LAW
  résumé des titres

  pt

  certidão de registo predial, certidão predial, certidão de teor
• documentation / information technology and data processing
  résumé d'ensemble

  pt

  resumo de conjunto
• EUROPEAN UNION
  résumé des motifs

  pt

  resumo de motivos
• communications
  résumé du problème

  pt

  texto resumido
• information technology and data processing
  résumé de l'auteur

  pt

  resumo de autor
• documentation
  bulletin analytique / bulletin de résumés / bulletin d'analyses / revue d'analyses / bulletin signalétique

  pt

  boletim de análises, boletim analítico
• documentation
  services de résumés

  pt

  serviços de resumos
• humanities
  recueil des résumés

  pt

  livro de resumos
• documentation / information technology and data processing
  analyse en style télégraphique / résumé télégraphique

  pt

  resumo telegráfico
• documentation
  note de synthèse / résumé et commentaires / document de synthèse

  pt

  resumo, sumário executivo
• humanities
  résumé des discussions / rapport de synthèse

  pt

  resumo das discussões
• land transport / TRANSPORT
  résumé des expéditions

  pt

  resumo de expedições
• data processing / information technology and data processing
  champ de type "résumé"

  pt

  campo do tipo resumo
• competition
  résumé non confidentiel

  pt

  resumo não confidencial
• information / EUROPEAN UNION
  résumé pour les citoyens

  pt

  resumo para o cidadão
• chemistry
  résumé d'étude consistant

  pt

  resumo circunstanciado do estudo
• EU act / ENVIRONMENT
  résumé de l'analyse d'impact

  pt

  resumo da avaliação de impacto, resumo do relatório da avaliação de impacto
• documentation
  service de résumés sur fiches

  pt

  serviço de fichas de resumos
• documentation
  diffusion sélective de résumés

  pt

  difusão seletiva de resumos
• natural and applied sciences
  modèle de résumé de notification / SNIF

  pt

  modelo do resumo de notificação, SNIF
• documentation
  service de résumés sur microfilm

  pt

  serviço de resumos em microfilme
• air and space transport
  résumé climatologique d'aérodrome

  pt

  resumo climatológico de aeródromo
• documentation / information technology and data processing
  recherche automatique sur résumés

  pt

  recuperação de resumos
• medical science
  résumé minimum du dossier médical

  pt

  conjunto de dados mínimos de base
• preparation for market
  état résumé des prêts et garanties

  pt

  mapa resumo de empréstimos e garantias
• data processing / information technology and data processing
  mise à jour d'une feuille de résumé

  pt

  atualizar uma folha de resumo
• pharmaceutical industry
  résumé des caractéristiques du produit

  pt

  RCM, Resumo das Características do Medicamento
• physical sciences / chemistry
  Service des résumés analytiques de chimie / CAS / Chemical Abstracts Service

  pt

  Serviço de Resumos de Química, CAS
• documentation
  service de résumés sur bandes magnétiques

  pt

  serviço de resumos em bandas magnéticas
• medical science
  système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital

  pt

  sistema de resumo de alta hospitalar
• pharmaceutical industry
  Système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital

  pt

  Sistema de resumo de alta hospitalar
• research / pharmaceutical industry
  résumé aisément compréhensible par un non spécialiste

  pt

  resumo realizado por um leigo
• medicament
  utilisation conforme au résumé des caractéristiques du produit / utilisation conforme au RCP

  pt

  uso conforme
• ECONOMICS
  tableau résumé des opérations financières consolidé/non consolidé

  pt

  quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
• pharmaceutical industry
  groupe ad hoc sur l'harmonisation des résumés des caractéristiques des produits

  pt

  grupo ad hoc sobre a harmonização de Resumos de Características do Medicamento