rangée

Outros exemplos de uso

• industrial structures / technology and technical regulations
  rangée / rangée de mailles

  pt

  fileira
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  rangée de bande / rangée

  pt

  fila, fila de banda
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  rangée

  pt

  fila
• information technology and data processing
  rangée

  pt

  carreira
• industrial structures
  rangée lâche / rangée de mailles lâches

  pt

  fileira laça, fileira remalhadora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée simple

  pt

  estabulação numa só fileira, estabulação simples
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  double rangée

  pt

  estábulo duplo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée d'arbres / ligne d'arbres

  pt

  renque de árvores
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  rangée de pavés

  pt

  linha de pavimentos
• land transport / TRANSPORT
  rangée de pavés

  pt

  fiada de calçada
• town planning / building and public works
  maison en rangée / maisons mitoyennes / maison accolée par construction annexe / maison en bande / habitation continue / logements en bande

  pt

  moradia em banda
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée dos à dos

  pt

  estabulação costas com costas
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  rangée de rivets

  pt

  fileira de rebites
• mechanical engineering
  rangée de billes

  pt

  carreira de esfera
• industrial structures / technology and technical regulations
  rangée de retour

  pt

  fileira de retorno
• industrial structures / technology and technical regulations
  rangée de touffes

  pt

  fileira de tufos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  rangée en travers

  pt

  fila transversal
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée d'écailles

  pt

  fileira de coletores
• information technology and data processing
  traverse / ligne / rangée horizontale

  pt

  linha
• electronics and electrical engineering
  rangée de doublets

  pt

  fila de dipolos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée tête à tête

  pt

  estabulação cabeça com cabeça
• information technology and data processing
  rangée de contrôle

  pt

  linha de verificação
• mechanical engineering
  rangée de mouleaux

  pt

  bateria de moldes
• communications / information technology and data processing
  rangée des chiffres / série des chiffres

  pt

  série de cifras
• humanities
  stand en ligne / stand dans la rangée

  pt

  stande em fila, stande em linha
• industrial structures
  rangée de séparation

  pt

  fileira separadora
• industrial structures
  rangée de protection

  pt

  fileira de remate
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  rangée courte d'angle

  pt

  fila encurvada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  double rangée canadienne

  pt

  estábulo canadiano de lugar duplo
• industrial structures
  rangée de mailles perdues

  pt

  fileiras de separação
• information technology and data processing / electronics and electrical engineering
  logique à rangée programmable / circuit logique programmable / CLP / PAL

  pt

  lógica programável, PAL
• electronics and electrical engineering
  mode de descripteur de rangée

  pt

  modo descritor de fila
• natural and applied sciences
  ponctuation en rangée horizontale

  pt

  ponteação oposta
• industrial structures
  étirage à double rangée de barrettes

  pt

  estiragem em campos de agulhas, estiramento em campos de agulhas
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  boîtier double-ligne / boîtier dual-in-line / boîtier à double rangée de connexions

  pt

  pacote de dupla linha
• industrial structures
  rangée de mailles par unité de longueur

  pt

  número de fileiras por unidade de comprimento
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  boîtier QIP / QIP / boîtier à quadruple rangée de connexions

  pt

  QUIP, QUad In-Line Package, QUIL, QIP, QIL, pastilha de quatro fiadas de conexões
• information technology and data processing
  DIMM / module de mémoire DIMM / module de mémoire à double rangée de contacts

  pt

  módulo de memória em linha dupla, DIMM
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  les pondoirs en rangée sont suspendus à de solides crampons par deux anneaux

  pt

  os poedouros em fila estão suspensos em sólidos grampos por duas argolas
• natural and applied sciences / INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  rang / niveau métrologique

  pt

  nível metrológico
• FINANCE
  rang

  pt

  grau de prioridade
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  degré d'évolution / rang / degré de houillification

  pt

  grau de carbonização
• statistics / SCIENCE / budget
  grade / degré / rang

  pt

  escala
• statistics
  rang

  pt

  ordem, posto, número de ordem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangs

  pt

  fila
• documentation / information technology and data processing
  ranger / ordonner / arrangement / mettre en ordre

  pt

  ordenar
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  classement / rangement

  pt

  ordem