range

Outros exemplos de uso

• defence policy / information technology and data processing
  cyber range / centre virtuel d'évaluation et d'entraînement en cybersécurité / centre d'entraînement à la cyberdéfense / plateforme de simulation cyber

  pt

  cyber range, centro de treino e testes de cibersegurança, centro virtual de treino
• financial market / commercial transaction
  range accrual

  pt

  acréscimo de juros em intervalo
• financial market / commercial transaction
  Libor range accrual

  pt

  acréscimo de juros em intervalo Libor
• air transport
  vitesse de croisière long range

  pt

  velocidade de cruzeiro de longo curso
• chemical compound / industrial structures
  conducteur d'images / faisceau rangé / faisceau aligné / faisceau de fibres rangées

  pt

  condutor de imagens, feixe de fibras alinhadas
• air transport
  vitesse de croisière long range tous moteurs en fonctionnement

  pt

  velocidade de cruzeiro de longo curso, com todos os motores em funcionamento
• natural and applied sciences / INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  rang / niveau métrologique

  pt

  nível metrológico
• FINANCE
  rang

  pt

  grau de prioridade
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  degré d'évolution / rang / degré de houillification

  pt

  grau de carbonização
• statistics / SCIENCE / budget
  grade / degré / rang

  pt

  escala
• statistics
  rang

  pt

  ordem, posto, número de ordem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangs

  pt

  fila
• documentation / information technology and data processing
  ranger / ordonner / arrangement / mettre en ordre

  pt

  ordenar
• industrial structures / technology and technical regulations
  rangée / rangée de mailles

  pt

  fileira
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  rangée de bande / rangée

  pt

  fila, fila de banda
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  rangée

  pt

  fila
• information technology and data processing
  rangée

  pt

  carreira
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  classement / rangement

  pt

  ordem
• air transport
  rangement

  pt

  acomodação
• social sciences
  condition sociale / rang social

  pt

  condição social, posição social
• industrial structures
  rangée lâche / rangée de mailles lâches

  pt

  fileira laça, fileira remalhadora
• LAW
  prendre rang

  pt

  ordem de precedência
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  chef de rang

  pt

  chefe de sala
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée simple

  pt

  estabulação numa só fileira, estabulação simples
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  double rangée

  pt

  estábulo duplo
• LAW / FINANCE
  pari passu / d'un rang égal

  pt

  prioridade igual, grau de prioridade idêntico, pari passu
• employment / maritime transport
  hommes de rang / marins et quartiers-maîtres

  pt

  marítimo da mestrança e marinhagem
• electronics and electrical engineering
  nombres modaux / rang des modes

  pt

  números modais
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  commis de rang / commis de salle(B)

  pt

  ajudante de mesa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée d'arbres / ligne d'arbres

  pt

  renque de árvores
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  rangée de pavés

  pt

  linha de pavimentos
• land transport / TRANSPORT
  rangée de pavés

  pt

  fiada de calçada
• biology
  niveau taxinomique / rang taxinomique

  pt

  nível taxonómico
• town planning / building and public works
  maison en rangée / maisons mitoyennes / maison accolée par construction annexe / maison en bande / habitation continue / logements en bande

  pt

  moradia em banda
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  orge à six rangs

  pt

  cevada de seis carreiras, cevada hexástica, cevada de seis ordens, cevada de seis fileiras
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée dos à dos

  pt

  estabulação costas com costas
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  rangée de rivets

  pt

  fileira de rebites
• mechanical engineering
  rangée de billes

  pt

  carreira de esfera
• industrial structures / technology and technical regulations
  rangée de retour

  pt

  fileira de retorno
• life sciences
  paumelle / pamelle / orge à deux rangs

  pt

  cevada de duas fileiras, cevada de duas carreiras, cevada-de-duas-carreiras, cevada de duas ordens, cevada cervejeira, cevada dística
• statistics / demography and population
  rang de naissance

  pt

  número por ordem de nascimento
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  mettre en mémoire / ranger en mémoire / mémoriser

  pt

  memorizar
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  position d'un élément numérique / position d'un élément de signal / rang d'un chiffre

  pt

  posição de um elemento de sinal, posição de dígito
• industrial structures / technology and technical regulations
  rangée de touffes

  pt

  fileira de tufos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  rangée en travers

  pt

  fila transversal
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rangée d'écailles

  pt

  fileira de coletores
• information technology and data processing
  ranger par fusion

  pt

  ordenar por intercalação