- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ʀaze
verbo transitivo
1.
rapar, barbear, escanhoar, fazer a barba a
raser de près
escanhoar
2.
tosquiar
3.
roçar, passar rente
4.
rasourar, rasar
5.
(edifício, muralha) arrasar, destruir, demolir
6.
(embarcação) desarvorar, desmastrear, desmantelar
7.
coloquial enfadar, maçar, aborrecer
verbo pronominal
1.
fazer a barba, barbear-se
aller se faire raser
ir ao barbeiro para fazer a barba
2.
coloquial enfadar-se, maçar-se, aborrecer-se
3.
(caça) alapardar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestondre / raserptlaminar, esbicar, tosquiar, tesourar
- industrial structurestondre / raserpttesourar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
raser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/raser [visualizado em 2025-06-23 20:20:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestondre / raserptlaminar, esbicar, tosquiar, tesourar
- industrial structurestondre / raserpttesourar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
raser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/raser [visualizado em 2025-06-23 20:20:22].
