rattacher

Outros exemplos de uso

• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structures / technology and technical regulations
  rattache / rattachement

  pt

  emenda
• life sciences
  rattachement

  pt

  ligação
• data processing / information technology and data processing
  code rattaché

  pt

  código ligado
• life sciences
  point rattaché

  pt

  estação auxiliar
• chemical compound / industrial structures
  queue de rattache / réserve

  pt

  extremidade de ligação do transportador
• communications
  rattachement direct

  pt

  anexação direta
• mobile communication / mobile phone
  réseau mobile terrestre public de rattachement / RMTP de rattachement / HPLMN

  pt

  HPLMN
• communications
  zone de central / zone de rattachement

  pt

  área de comutação
• communications / communications policy
  zone de rattachement

  pt

  zona servida
• LAW
  règle de rattachement

  pt

  norma de conexão
• communications / communications policy
  raccordement / ligne de rattachement

  pt

  linha de conexão
• LAW
  critère de rattachement / facteur de rattachement

  pt

  elemento de conexão, fator de conexão
• communications
  commutateur de rattachement

  pt

  comutador de serviço
• communications policy / information technology and data processing
  ligne de rattachement exceptionnel

  pt

  linha de central fora da área
• international law
  critères de rattachement en cascade / échelle de facteurs de rattachement

  pt

  escala de elementos de conexão sucessivos
• life sciences
  cheminement rattaché à une extrémité

  pt

  poligonal agarrado num extremo
• coal industry / life sciences
  levé de rattachement aux fils à plomb

  pt

  ligação da poligonal subterrânea à rede exterior
• communications
  enregistreur de localisation nominal / fichier des abonnés rattachés à un CCM / ELN

  pt

  HLR, registo de localização residencial
• life sciences
  cheminement rattaché aux deux extrémités

  pt

  ligação de poligonais
• EUROPEAN UNION
  lien de rattachement au territoire national

  pt

  elemento de ligação ao território nacional
• FINANCE
  prise en compte des avances rattachées à l'exercice en cours

  pt

  contabilização dos adiantamentos considerados no exercício
• EUROPEAN UNION / LAW
  la règle du rattachement à la nationalité d'une seule des deux parties

  pt

  regra de competência que se funda unicamente na nacionalidade de uma das partes