- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ʀ(ə)ʃɑ̃ʒ
nome masculino
1.
(roupa) muda
2.
(de letra de câmbio) recâmbio
de rechange
1.
(solução, política) alternativa
2.
(pneu, ferramenta) sobresselente
rechange
Indicatif présent do verbo rechanger
je
rechange
tu
rechanges
il, elle
rechange
nous
rechangeons
vous
rechangez
ils, elles
rechangent
Présent do verbo rechanger
je
rechange
tu
rechanges
il, elle
rechange
nous
rechangions
vous
rechangiez
ils, elles
rechangent
Présent do verbo rechanger
tu
rechange
nous
rechangeons
vous
rechangez
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringroue amovible / roue de rechange / roue interchangeableptroda de mudança, roda amovível, roda permutável
- production / INDUSTRYpièce de rechange / pièce détachéeptpeça sobresselente, peça de substituição
- mechanical engineering / TRANSPORTpièce détachée / pièce de rechangeptpeça de reposição, peça solta, peça sobresselente
- INDUSTRY / productionpièce de réserve / pièce de rechangeptpeça sobresselente
- materials technologypièce de rechangeptpeça sobresselente
- land transport / building and public works / TRANSPORTpièces de réserve / pièces de rechangeptpeças sobresselentes
- animal nutritionfourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaireptalimento complementar, suplemento alimentar
- electronics and electrical engineeringfusible de rechangeptfusível de reserva
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusible de rechangeptfusível de reserva
- preparation for market / FINANCEmonnaie de rechangeptmoeda alternativa
- electronics and electrical engineeringénergies alternatives / énergies de rechange / énergies de substitutionptenergias alternativas, energias de substituição
- EUROPEAN UNION / LAWune majorité de rechangeptmaioria alternativa
- mechanical engineering / chemical compoundréservoir à rechange rapideptdepósito de recarga rápida
- TRANSPORTpièces de rechange du navireptsobresselentes do navio
- mechanical engineeringliste des pièces de rechangeptlista de peças de substituição
- land transport / TRANSPORTdestination de rechange toute procheptdestino alternativo próximo
- TRANSPORTcompatibilité des pièces de rechangeptcompatibilidade dos componentes e peças sobresselentes
- land transport / TRANSPORTfourniture et placement de pièce de rechangeptfornecimento e montagem de certas peças de substituição
- mechanical engineeringappendice auxiliaire pour rechange de soupapeptsaiote de válvula
- competition lawrefus arbitraire de livrer des pièces de rechangeptrecusa arbitrária de fornecer peças avulsas
- international agreementConvention douanière relative aux pièces de rechange utilisées pour la réparation des wagons "EUROP"ptConvenção Aduaneira relativa às Peças Sobresselentes utilizadas na Reparação dos Vagões EUROP
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrousse de rechangesptkit de manutenção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – rechange no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 12:09:27]. Disponível em
veja também
alternative, bifurcation, cerise, changeant, chemise, mousse, muance, mue, muer, muette, possibilité, relai, relayer, renvoi, rouleur
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringroue amovible / roue de rechange / roue interchangeableptroda de mudança, roda amovível, roda permutável
- production / INDUSTRYpièce de rechange / pièce détachéeptpeça sobresselente, peça de substituição
- mechanical engineering / TRANSPORTpièce détachée / pièce de rechangeptpeça de reposição, peça solta, peça sobresselente
- INDUSTRY / productionpièce de réserve / pièce de rechangeptpeça sobresselente
- materials technologypièce de rechangeptpeça sobresselente
- land transport / building and public works / TRANSPORTpièces de réserve / pièces de rechangeptpeças sobresselentes
- animal nutritionfourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaireptalimento complementar, suplemento alimentar
- electronics and electrical engineeringfusible de rechangeptfusível de reserva
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusible de rechangeptfusível de reserva
- preparation for market / FINANCEmonnaie de rechangeptmoeda alternativa
- electronics and electrical engineeringénergies alternatives / énergies de rechange / énergies de substitutionptenergias alternativas, energias de substituição
- EUROPEAN UNION / LAWune majorité de rechangeptmaioria alternativa
- mechanical engineering / chemical compoundréservoir à rechange rapideptdepósito de recarga rápida
- TRANSPORTpièces de rechange du navireptsobresselentes do navio
- mechanical engineeringliste des pièces de rechangeptlista de peças de substituição
- land transport / TRANSPORTdestination de rechange toute procheptdestino alternativo próximo
- TRANSPORTcompatibilité des pièces de rechangeptcompatibilidade dos componentes e peças sobresselentes
- land transport / TRANSPORTfourniture et placement de pièce de rechangeptfornecimento e montagem de certas peças de substituição
- mechanical engineeringappendice auxiliaire pour rechange de soupapeptsaiote de válvula
- competition lawrefus arbitraire de livrer des pièces de rechangeptrecusa arbitrária de fornecer peças avulsas
- international agreementConvention douanière relative aux pièces de rechange utilisées pour la réparation des wagons "EUROP"ptConvenção Aduaneira relativa às Peças Sobresselentes utilizadas na Reparação dos Vagões EUROP
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrousse de rechangesptkit de manutenção
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – rechange no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 12:09:27]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: