hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ʀəkɔʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
recorde
battre un record
bater um recorde
en un temps record
num tempo recorde

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chef assistant du son / recorder
    pt
    operador de registo de som
  • communications
    "on the record"
    pt
    a título oficial
  • statistics
    tests des records
    pt
    testes memoriais, testes extremais, testes de extremos, testes de valores memoriais, testes de valores extremos
  • insurance
    clause de statistique / special records clause
    pt
    cláusula de experiência ou estatística especial
  • European Parliament / institutional structure
    Unité des procès-verbaux et des comptes rendus de la séance plénière
    pt
    Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
record – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/record [visualizado em 2026-06-13 18:43:43].
anagramas de record
palavras parecidas com record

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chef assistant du son / recorder
    pt
    operador de registo de som
  • communications
    "on the record"
    pt
    a título oficial
  • statistics
    tests des records
    pt
    testes memoriais, testes extremais, testes de extremos, testes de valores memoriais, testes de valores extremos
  • insurance
    clause de statistique / special records clause
    pt
    cláusula de experiência ou estatística especial
  • European Parliament / institutional structure
    Unité des procès-verbaux et des comptes rendus de la séance plénière
    pt
    Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
record – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/record [visualizado em 2026-06-13 18:43:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre